| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1990 | Rutgers | Atl10 | NCAA-1 | Fr | 19 | RF-LF | 50 | 174 | 37 | 51 | 12 | 2 | 9 | 41 | 4 | 1 | 15 | 19 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 94 | 189 | 23 | 28 | .293 | .349 | .540 | .889 | .351 | .247 | .000 | 7.94 | 10.05 | 1.27 | 19.33 | ||
| 1991 | Rutgers | Atl10 | NCAA-1 | So | 20 | RF-LF | 59 | 224 | 51 | 80 | 14 | 1 | 12 | 54 | 8 | 1 | 26 | 32 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 132 | 250 | 27 | 53 | .357 | .424 | .589 | 1.013 | .379 | .232 | .000 | 10.40 | 12.80 | 1.23 | 18.67 | ||
| 1992 | Rutgers | Atl10 | NCAA-1 | Jr | 21 | RF-LF | 48 | 171 | 41 | 55 | 16 | 1 | 10 | 50 | 1 | 1 | 31 | 26 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 103 | 202 | 27 | 28 | .322 | .426 | .602 | 1.028 | .462 | .280 | .000 | 15.35 | 12.87 | 0.84 | 17.10 | ||
| 1992 | Bend Rockies | Nwst | A- | COL | - | 21 | RF-LF | 91 | 57 | 205 | 24 | 46 | 4 | 1 | 5 | 30 | 8 | 1 | 19 | 54 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 67 | 226 | 10 | 36 | .224 | .296 | .327 | .623 | .229 | .103 | .281 | 8.41 | 23.89 | 2.84 | 41.00 |
| 1993 | Central Valley Rockies | Calif | A+ | COL | - | 22 | OF | 98 | 104 | 358 | 45 | 97 | 16 | 2 | 6 | 52 | 6 | 5 | 44 | 74 | 5 | 5 | 3 | 0 | 0 | 135 | 415 | 24 | 73 | .271 | .356 | .377 | .733 | .232 | .106 | .324 | 10.60 | 17.83 | 1.68 | 59.67 |
| 1994 | Central Valley Rockies | Calif | A+ | COL | - | 23 | OF | 105 | 50 | 192 | 28 | 58 | 8 | 1 | 6 | 35 | 2 | 2 | 9 | 25 | 4 | 0 | 3 | 0 | 6 | 86 | 208 | 15 | 43 | .302 | .341 | .448 | .789 | .193 | .146 | .317 | 4.33 | 12.02 | 2.78 | 32.00 |
| 1994 | New Haven Ravens | East | AA | COL | - | 23 | OF | 97 | 58 | 205 | 25 | 52 | 6 | 0 | 8 | 32 | 2 | 4 | 15 | 46 | 2 | 0 | 2 | 1 | 8 | 82 | 224 | 14 | 38 | .254 | .308 | .400 | .708 | .210 | .146 | .288 | 6.70 | 20.54 | 3.07 | 25.63 |
| 1995 | New Haven Ravens | East | AA | COL | - | 24 | of | 123 | 124 | 453 | 78 | 136 | 30 | 1 | 21 | 100 | 8 | 3 | 56 | 93 | 8 | 0 | 7 | 3 | 8 | 231 | 524 | 52 | 84 | .300 | .382 | .510 | .892 | .344 | .210 | .332 | 10.69 | 17.75 | 1.66 | 21.57 |
| 1996 | Colorado Springs Sky Sox | PCL | AAA | COL | - | 25 | OF | 116 | 110 | 415 | 67 | 140 | 19 | 2 | 16 | 74 | 4 | 3 | 38 | 81 | 3 | 0 | 4 | 3 | 4 | 211 | 460 | 37 | 103 | .337 | .393 | .508 | .901 | .265 | .171 | .385 | 8.26 | 17.61 | 2.13 | 25.94 |
| 1996 | Colorado Rockies | NL | MLB | COL | 11 | 25 | RF-LF | 26 | 21 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 2 | 5 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 6 | 26 | 0 | 6 | .286 | .346 | .286 | .632 | .095 | .000 | .333 | 7.69 | 19.23 | 2.50 | 0.00 | |
| 1997 | Colorado Springs Sky Sox | PCL | AAA | COL | 21 | 26 | OF | 111 | 77 | 295 | 59 | 95 | 24 | 0 | 13 | 80 | 6 | 2 | 28 | 47 | 6 | 1 | 4 | 0 | 8 | 158 | 334 | 37 | 58 | .322 | .387 | .536 | .923 | .322 | .214 | .343 | 8.38 | 14.07 | 1.68 | 22.69 |
| 1997 | Colorado Rockies | NL | MLB | COL | 11 | 26 | RF-LF | 15 | 20 | 4 | 5 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 22 | 2 | 3 | .250 | .318 | .350 | .668 | .200 | .100 | .333 | 9.09 | 22.73 | 2.50 | 0.00 | |
| 1998 | Colorado Springs Sky Sox | PCL | AAA | COL | 21 | 27 | 1B-OF | 114 | 85 | 301 | 50 | 98 | 21 | 2 | 15 | 60 | 0 | 1 | 14 | 47 | 3 | 0 | 2 | 0 | 8 | 168 | 320 | 38 | 60 | .326 | .359 | .558 | .917 | .276 | .232 | .344 | 4.38 | 14.69 | 3.36 | 20.07 |
| 1998 | Colorado Rockies | NL | MLB | COL | 11 | 27 | 1B-LF | 19 | 29 | 7 | 11 | 3 | 0 | 1 | 9 | 0 | 0 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 17 | 33 | 4 | 7 | .379 | .455 | .586 | 1.041 | .276 | .207 | .400 | 6.06 | 9.09 | 1.50 | 29.00 | |
| 1999 | Colorado Rockies | NL | MLB | COL | 39 | 28 | RF-LF | 109 | 102 | 191 | 28 | 56 | 7 | 0 | 11 | 35 | 1 | 3 | 17 | 34 | 3 | 0 | 0 | 0 | 11 | 96 | 211 | 18 | 38 | .293 | .360 | .503 | .863 | .288 | .210 | .308 | 8.06 | 16.11 | 2.00 | 17.36 |
| 2000 | Colorado Springs Sky Sox | PCL | AAA | COL | 40 | 29 | OF | 112 | 74 | 284 | 46 | 95 | 23 | 2 | 7 | 50 | 1 | 1 | 26 | 44 | 5 | 0 | 4 | 4 | 5 | 143 | 319 | 32 | 63 | .335 | .395 | .504 | .899 | .261 | .169 | .371 | 8.15 | 13.79 | 1.69 | 40.57 |
| 2000 | Colorado Rockies | NL | MLB | COL | 39 | 29 | 1B-LF | 10 | 9 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 | 0 | 1 | .111 | .111 | .111 | .222 | .000 | .000 | .143 | 0.00 | 22.22 | 0.00 | 0.00 | |
| 2000 | Milwaukee Brewers | NL | MLB | MIL | 38,39 | 29 | 1B | 31 | 42 | 3 | 9 | 2 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 7 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 49 | 3 | 6 | .214 | .327 | .333 | .660 | .286 | .119 | .250 | 14.29 | 18.37 | 1.29 | 42.00 | |
| 2001 | Milwaukee Brewers | NL | MLB | MIL | 39 | 30 | LF-1B | 99* | 75 | 133 | 12 | 34 | 11 | 0 | 5 | 13 | 0 | 1 | 8 | 29 | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 60 | 145 | 16 | 18 | .256 | .310 | .451 | .761 | .248 | .195 | .290 | 5.52 | 20.00 | 3.63 | 26.60 |
| 2002 | Iowa Cubs | PCL | AAA | CHN | 29 | 31 | OF | 117 | 63 | 217 | 40 | 64 | 12 | 3 | 13 | 45 | 0 | 0 | 17 | 48 | 4 | 0 | 0 | 2 | 4 | 121 | 238 | 28 | 36 | .295 | .357 | .558 | .915 | .341 | .263 | .327 | 7.14 | 20.17 | 2.82 | 16.69 |
| 2002 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 12 | 31 | 1B-RF | 108* | 50 | 98 | 14 | 30 | 7 | 0 | 3 | 21 | 0 | 0 | 8 | 17 | 1 | 0 | 4 | 0 | 4 | 46 | 111 | 10 | 20 | .306 | .351 | .469 | .820 | .245 | .163 | .329 | 7.21 | 15.32 | 2.13 | 32.67 |
| 2003 | Nippon | Jap Pac | Intl | 43 | 32 | RF-LF | 110 | 429 | 64 | 118 | 24 | 0 | 31 | 84 | 1 | 0 | 27 | 113 | 17 | 0 | 1 | 0 | 16 | 235 | 474 | 55 | 63 | .275 | .342 | .548 | .890 | .000 | .273 | .304 | 5.70 | 23.84 | 4.19 | 13.84 | ||
| 2004 | Nippon | Jap Pac | Intl | - | 33 | RF-LF | 94 | 306 | 44 | 79 | 16 | 0 | 16 | 54 | 1 | 0 | 40 | 71 | 11 | 0 | 0 | 0 | 11 | 143 | 357 | 32 | 47 | .258 | .364 | .467 | .831 | .000 | .209 | .000 | 11.20 | 19.89 | 1.78 | 19.13 | ||
| 2005 | Monclova Acereros | Mex | AAA | - | 34 | RF-LF | 97 | 35 | 134 | 21 | 42 | 4 | 0 | 6 | 22 | 0 | 1 | 13 | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 64 | 147 | 10 | 32 | .313 | .374 | .478 | .852 | .254 | .165 | .000 | 8.84 | 14.29 | 1.62 | 22.33 | |
| 2005 | Iowa Cubs | PCL | AAA | CHN | - | 34 | OF | 18 | 51 | 4 | 7 | 0 | 0 | 1 | 7 | 0 | 0 | 2 | 13 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 54 | 1 | 6 | .137 | .185 | .196 | .381 | .098 | .059 | .162 | 3.70 | 24.07 | 6.50 | 51.00 | |
| 2006 | Bridgeport Bluefish | Atl | Indy | - | 35 | RF-LF | 99 | 47 | 171 | 20 | 47 | 7 | 0 | 4 | 24 | 0 | 0 | 18 | 26 | 4 | 0 | 3 | 1 | 4 | 66 | 196 | 11 | 36 | .275 | .352 | .386 | .738 | .216 | .111 | .299 | 9.18 | 13.27 | 1.44 | 42.75 | |
| Tot: | MLB (7 yrs) | MLB | 328 | 543 | 70 | 152 | 32 | 0 | 21 | 90 | 1 | 4 | 46 | 104 | 10 | 0 | 7 | 0 | 22 | 247 | 606 | 53 | 99 | .280 | .343 | .455 | .798 | .254 | .175 | .308 | 7.59 | 17.16 | 2.26 | 25.86 | ||||||
| Tot: | NL (7 yrs) | NL | 328 | 543 | 70 | 152 | 32 | 0 | 21 | 90 | 1 | 4 | 46 | 104 | 10 | 0 | 7 | 0 | 22 | 247 | 606 | 53 | 99 | .280 | .343 | .455 | .798 | .254 | .175 | .308 | 7.59 | 17.16 | 2.26 | 25.86 | ||||||
| Tot: | Minors (10 yrs) | Minors | 855 | 3110 | 487 | 930 | 167 | 14 | 117 | 587 | 37 | 23 | 281 | 593 | 43 | 6 | 29 | 14 | 58 | 1476 | 3469 | 298 | 632 | .299 | .362 | .475 | .837 | .270 | .176 | .335 | 8.10 | 17.09 | 2.11 | 26.58 | ||||||
| Tot: | Indy (1 yrs) | Indy | 47 | 171 | 20 | 47 | 7 | 0 | 4 | 24 | 0 | 0 | 18 | 26 | 4 | 0 | 3 | 1 | 4 | 66 | 196 | 11 | 36 | .275 | .352 | .386 | .738 | .216 | .111 | .299 | 9.18 | 13.27 | 1.44 | 42.75 | ||||||
| Tot: | A- (1 yrs) | A- | 57 | 205 | 24 | 46 | 4 | 1 | 5 | 30 | 8 | 1 | 19 | 54 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 67 | 226 | 10 | 36 | .224 | .296 | .327 | .623 | .229 | .102 | .281 | 8.41 | 23.89 | 2.84 | 41.00 | ||||||
| Tot: | A+ (2 yrs) | A+ | 154 | 550 | 73 | 155 | 24 | 3 | 12 | 87 | 8 | 7 | 53 | 99 | 9 | 5 | 6 | 0 | 6 | 221 | 623 | 39 | 116 | .282 | .351 | .402 | .753 | .218 | .120 | .321 | 8.51 | 15.89 | 1.87 | 45.83 | ||||||
| Tot: | AA (2 yrs) | AA | 182 | 658 | 103 | 188 | 36 | 1 | 29 | 132 | 10 | 7 | 71 | 139 | 10 | 0 | 9 | 4 | 16 | 313 | 748 | 66 | 122 | .286 | .360 | .476 | .835 | .302 | .190 | .319 | 9.49 | 18.58 | 1.96 | 22.69 | ||||||
| Tot: | AAA (6 yrs) | AAA | 462 | 1697 | 287 | 541 | 103 | 9 | 71 | 338 | 11 | 8 | 138 | 301 | 22 | 1 | 14 | 9 | 36 | 875 | 1872 | 183 | 358 | .319 | .375 | .516 | .890 | .280 | .197 | .351 | 7.37 | 16.08 | 2.18 | 23.90 | ||||||
| Tot: | College (3 yrs) | College | 157 | 569 | 129 | 186 | 42 | 4 | 31 | 145 | 13 | 3 | 72 | 77 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 329 | 641 | 77 | 109 | .327 | .402 | .578 | .981 | .395 | .251 | .336 | 11.23 | 12.01 | 1.07 | 18.35 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | ||||||
| Avg: | Minors - 162 game avg | College | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | ||||||
| Avg: | College - 162 game avg | College | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 30 | 70 | 56 | 61 | 80 | 54 | 71 | 52 | .486 |