| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1978 | Idaho Falls Angels | Pio | Rk | CAL | - | 17 | OF | 127 | 48 | 190 | 55 | 63 | 14 | 4 | 6 | 45 | 17 | 2 | 45 | 34 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 103 | 238 | 24 | 39 | .332 | .458 | .542 | 1.000 | .526 | .210 | .375 | 18.91 | 14.29 | 0.76 | 31.67 |
| 1979 | Salinas Angels | Calif | A+ | CAL | - | 18 | OF | 112 | 140 | 485 | 85 | 131 | 23 | 1 | 23 | 76 | 20 | 15 | 100 | 116 | 5 | 0 | 6 | 0 | 0 | 225 | 596 | 47 | 84 | .270 | .396 | .464 | .860 | .410 | .194 | .307 | 16.78 | 19.46 | 1.16 | 21.09 |
| 1980 | El Paso Diablos | Tex | AA | CAL | - | 19 | OF | 125 | 128 | 495 | 103 | 160 | 24 | 8 | 24 | 97 | 23 | 7 | 75 | 96 | 3 | 0 | 4 | 0 | 0 | 272 | 577 | 56 | 104 | .323 | .412 | .549 | .961 | .410 | .226 | .359 | 13.00 | 16.64 | 1.28 | 20.63 |
| 1980 | Salt Lake Gulls | PCL | AAA | CAL | - | 19 | OF | 9 | 32 | 7 | 11 | 2 | 2 | 1 | 8 | 0 | 0 | 5 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 20 | 38 | 5 | 6 | .344 | .421 | .625 | 1.046 | .438 | .281 | .345 | 13.16 | 7.89 | 0.60 | 32.00 | |
| 1981 | Salt Lake Gulls | PCL | AAA | CAL | 7 | 20 | OF | 131 | 96 | 343 | 61 | 114 | 17 | 10 | 22 | 81 | 6 | 7 | 57 | 74 | 3 | 4 | 2 | 1 | 0 | 217 | 409 | 49 | 65 | .332 | .430 | .633 | 1.063 | .464 | .301 | .369 | 13.94 | 18.09 | 1.30 | 15.59 |
| 1981 | California Angels | AL | MLB | CAL | 3,30 | 20 | OF | 11 | 33 | 7 | 5 | 0 | 0 | 3 | 6 | 1 | 0 | 8 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 41 | 3 | 2 | .152 | .317 | .424 | .741 | .545 | .272 | .100 | 19.51 | 24.39 | 1.25 | 11.00 | |
| 1982 | Spokane Indians | PCL | AAA | CAL | - | 21 | OF | 82* | 25 | 88 | 12 | 18 | 6 | 1 | 1 | 6 | 4 | 4 | 15 | 19 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 29 | 104 | 8 | 10 | .205 | .317 | .330 | .647 | .295 | .125 | .246 | 14.42 | 18.27 | 1.27 | 88.00 |
| 1982 | Minnesota Twins | AL | MLB | MIN | 24 | 21 | OF | 119 | 127 | 463 | 77 | 126 | 30 | 1 | 20 | 46 | 1 | 2 | 71 | 101 | 8 | 1 | 2 | 0 | 12 | 218 | 545 | 51 | 75 | .272 | .377 | .471 | .848 | .350 | .199 | .308 | 13.03 | 18.53 | 1.42 | 23.15 |
| 1983 | Minnesota Twins | AL | MLB | MIN | 24 | 22 | OF | 104 | 151 | 542 | 70 | 123 | 24 | 5 | 28 | 82 | 2 | 5 | 61 | 95 | 4 | 1 | 3 | 4 | 13 | 241 | 611 | 57 | 66 | .227 | .308 | .445 | .753 | .325 | .218 | .225 | 9.98 | 15.55 | 1.56 | 19.36 |
| 1984 | Minnesota Twins | AL | MLB | MIN | 24 | 23 | OF | 109 | 155 | 567 | 75 | 144 | 21 | 0 | 32 | 85 | 4 | 5 | 57 | 94 | 0 | 0 | 4 | 2 | 15 | 261 | 628 | 53 | 91 | .254 | .320 | .460 | .780 | .305 | .206 | .252 | 9.08 | 14.97 | 1.65 | 17.72 |
| 1985 | Minnesota Twins | AL | MLB | MIN | 24 | 24 | OF | 105 | 157 | 567 | 71 | 137 | 28 | 4 | 27 | 90 | 5 | 3 | 71 | 86 | 0 | 0 | 13 | 7 | 12 | 254 | 651 | 59 | 78 | .242 | .320 | .448 | .768 | .335 | .206 | .236 | 10.91 | 13.21 | 1.21 | 21.00 |
| 1986 | Minnesota Twins | AL | MLB | MIN | 24 | 25 | OF | 102 | 157 | 593 | 69 | 152 | 28 | 1 | 23 | 75 | 12 | 4 | 53 | 98 | 1 | 1 | 7 | 4 | 15 | 251 | 655 | 52 | 100 | .256 | .315 | .423 | .738 | .270 | .167 | .269 | 8.09 | 14.96 | 1.85 | 25.78 |
| 1987 | Minnesota Twins | AL | MLB | MIN | 24 | 26 | OF | 110 | 155 | 532 | 83 | 138 | 22 | 2 | 32 | 85 | 11 | 11 | 74 | 104 | 4 | 0 | 4 | 5 | 12 | 260 | 614 | 56 | 82 | .259 | .352 | .489 | .841 | .368 | .230 | .265 | 12.05 | 16.94 | 1.41 | 16.63 |
| 1988 | Minnesota Twins | AL | MLB | MIN | 24 | 27 | OF | 108 | 14 | 49 | 5 | 9 | 1 | 0 | 1 | 6 | 1 | 2 | 7 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 56 | 2 | 7 | .184 | .286 | .265 | .551 | .204 | .081 | .216 | 12.50 | 19.64 | 1.57 | 49.00 |
| 1988 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | SLN | 23 | 27 | OF | 108 | 143 | 523 | 69 | 128 | 22 | 4 | 22 | 79 | 16 | 6 | 79 | 82 | 4 | 1 | 6 | 6 | 17 | 224 | 613 | 48 | 80 | .245 | .345 | .428 | .773 | .354 | .183 | .249 | 12.89 | 13.38 | 1.04 | 23.77 |
| 1989 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | SLN | 23 | 28 | OF | 102 | 158 | 556 | 67 | 133 | 29 | 3 | 20 | 85 | 5 | 9 | 59 | 107 | 2 | 0 | 5 | 3 | 10 | 228 | 622 | 52 | 81 | .239 | .312 | .410 | .722 | .270 | .171 | .260 | 9.49 | 17.20 | 1.81 | 27.80 |
| 1990 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | SLN | 23 | 29 | OF | 104 | 19 | 57 | 5 | 9 | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 12 | 10 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 15 | 71 | 4 | 5 | .158 | .310 | .263 | .573 | .316 | .105 | .170 | 16.90 | 14.08 | 0.83 | 57.00 |
| 1990 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 23 | 29 | OF | 104 | 129 | 461 | 61 | 123 | 24 | 5 | 15 | 71 | 5 | 10 | 54 | 105 | 3 | 0 | 8 | 7 | 12 | 202 | 526 | 44 | 79 | .267 | .342 | .438 | .780 | .278 | .171 | .309 | 10.27 | 19.96 | 1.94 | 30.73 |
| 1991 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 23 | 30 | OF | 97 | 142 | 459 | 54 | 105 | 24 | 1 | 16 | 70 | 1 | 2 | 49 | 72 | 3 | 0 | 8 | 2 | 8 | 179 | 519 | 41 | 64 | .229 | .303 | .390 | .693 | .266 | .161 | .235 | 9.44 | 13.87 | 1.47 | 28.69 |
| 1992 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 23 | 31 | OF | 112 | 138 | 458 | 47 | 122 | 31 | 3 | 15 | 74 | 2 | 5 | 66 | 96 | 0 | 2 | 7 | 2 | 11 | 204 | 533 | 49 | 73 | .266 | .354 | .445 | .799 | .317 | .179 | .302 | 12.38 | 18.01 | 1.45 | 30.53 |
| 1993 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | MIL | 18 | 32 | OF | 81 | 80 | 224 | 20 | 41 | 7 | 3 | 6 | 29 | 3 | 4 | 25 | 59 | 0 | 2 | 0 | 0 | 5 | 72 | 251 | 16 | 25 | .183 | .265 | .321 | .586 | .246 | .138 | .220 | 9.96 | 23.51 | 2.36 | 37.33 |
| 1994 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | MIL | 18 | 33 | OF | 97 | 16 | 28 | 2 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 29 | 2 | 4 | .214 | .241 | .286 | .527 | .107 | .072 | .316 | 3.45 | 31.03 | 9.00 | 0.00 |
| 1994 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 23 | 33 | OF | 97 | 48 | 177 | 22 | 42 | 10 | 1 | 10 | 34 | 0 | 2 | 23 | 48 | 0 | 0 | 4 | 1 | 2 | 84 | 204 | 21 | 21 | .237 | .319 | .475 | .794 | .356 | .238 | .260 | 11.27 | 23.53 | 2.09 | 17.70 |
| Tot: | MLB (14 yrs) | MLB | 1800 | 6289 | 804 | 1543 | 306 | 33 | 271 | 919 | 69 | 70 | 770 | 1187 | 30 | 8 | 72 | 43 | 146 | 2728 | 7169 | 610 | 933 | .245 | .327 | .434 | .761 | .311 | .188 | .259 | 10.74 | 16.56 | 1.54 | 23.21 | ||||||
| Tot: | AL (13 yrs) | AL | 1480 | 5153 | 663 | 1273 | 252 | 26 | 228 | 753 | 48 | 55 | 620 | 988 | 23 | 7 | 60 | 34 | 118 | 2261 | 5863 | 506 | 767 | .247 | .327 | .439 | .766 | .311 | .192 | .261 | 10.57 | 16.85 | 1.59 | 22.60 | ||||||
| Tot: | NL (3 yrs) | NL | 320 | 1136 | 141 | 270 | 54 | 7 | 43 | 166 | 21 | 15 | 150 | 199 | 7 | 1 | 12 | 9 | 28 | 467 | 1306 | 104 | 166 | .238 | .327 | .411 | .738 | .311 | .173 | .251 | 11.49 | 15.24 | 1.33 | 26.42 | ||||||
| Tot: | Minors (5 yrs) | Minors | 446 | 1633 | 323 | 497 | 86 | 26 | 77 | 313 | 70 | 35 | 297 | 342 | 12 | 4 | 16 | 1 | 0 | 866 | 1962 | 189 | 308 | .304 | .412 | .530 | .942 | .429 | .226 | .341 | 15.14 | 17.43 | 1.15 | 21.21 | ||||||
| Tot: | Rk (1 yrs) | Rk | 48 | 190 | 55 | 63 | 14 | 4 | 6 | 45 | 17 | 2 | 45 | 34 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 103 | 238 | 24 | 39 | .332 | .458 | .542 | 1.000 | .526 | .211 | .375 | 18.91 | 14.29 | 0.76 | 31.67 | ||||||
| Tot: | A+ (1 yrs) | A+ | 140 | 485 | 85 | 131 | 23 | 1 | 23 | 76 | 20 | 15 | 100 | 116 | 5 | 0 | 6 | 0 | 0 | 225 | 596 | 47 | 84 | .270 | .396 | .464 | .860 | .410 | .194 | .307 | 16.78 | 19.46 | 1.16 | 21.09 | ||||||
| Tot: | AA (1 yrs) | AA | 128 | 495 | 103 | 160 | 24 | 8 | 24 | 97 | 23 | 7 | 75 | 96 | 3 | 0 | 4 | 0 | 0 | 272 | 577 | 56 | 104 | .323 | .412 | .549 | .962 | .410 | .226 | .359 | 13.00 | 16.64 | 1.28 | 20.63 | ||||||
| Tot: | AAA (3 yrs) | AAA | 130 | 463 | 80 | 143 | 25 | 13 | 24 | 95 | 10 | 11 | 77 | 96 | 3 | 4 | 4 | 1 | 0 | 266 | 551 | 62 | 81 | .309 | .408 | .575 | .982 | .430 | .266 | .343 | 13.97 | 17.42 | 1.25 | 19.29 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | ||||||
| Avg: | Minors - 162 game avg | College | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| year | team name | league | category | age | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1985 | American League | Major League Baseball | AllStar | 24 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| 1987 | Minnesota Twins | Championship Series | Playoffs | 26 | 5 | 17 | 5 | 7 | 4 | 0 | 2 | 9 | 0 | 0 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 21 | 6 | 1 | .412 | .524 | 1.000 | 1.524 | .824 | .588 | .417 | 19.05 | 14.29 | 0.75 | 9.52 |
| 1987 | Minnesota Twins | World Series | Playoffs | 26 | 7 | 25 | 5 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 29 | 0 | 5 | .200 | .310 | .200 | .510 | .200 | .000 | .238 | 13.79 | 13.79 | 1.00 | 0.00 |
| 1990 | Boston Red Sox | Championship Series | Playoffs | 29 | 4 | 12 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 | 0 | 1 | .083 | .154 | .083 | .237 | .083 | .000 | .111 | 7.69 | 23.08 | 3.00 | 0.00 |
| Tot: | AllStar (1 Yrs) | AllStar | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | 0.00 | 0.00 | ||||
| Tot: | Playoffs (2 Yrs) | Playoffs | 16 | 54 | 10 | 13 | 4 | 0 | 2 | 12 | 1 | 0 | 9 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 63 | 6 | 7 | .241 | .349 | .426 | .775 | .370 | .185 | .262 | 14.29 | 15.87 | 1.11 | 27.00 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 59 | 88 | 39 | 88 | 77 | 55 | 54 | 78 | .477 |