| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1964 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 12 | 20 | OF | 61 | 66 | 16 | 17 | 2 | 0 | 1 | 6 | 1 | 1 | 9 | 12 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 22 | 76 | 3 | 14 | .258 | .347 | .333 | .680 | .212 | .075 | .302 | 11.84 | 15.79 | 1.33 | 66.00 | |
| 1965 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 12 | 21 | OF | 106 | 93 | 229 | 47 | 54 | 9 | 4 | 4 | 23 | 3 | 2 | 42 | 44 | 0 | 2 | 4 | 1 | 0 | 83 | 277 | 17 | 37 | .236 | .349 | .362 | .711 | .314 | .126 | .270 | 15.16 | 15.88 | 1.05 | 57.25 |
| 1966 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 12 | 22 | OF | 125 | 81 | 255 | 43 | 72 | 13 | 5 | 10 | 23 | 3 | 2 | 41 | 55 | 0 | 0 | 1 | 3 | 2 | 125 | 297 | 28 | 44 | .282 | .380 | .490 | .870 | .373 | .208 | .325 | 13.80 | 18.52 | 1.34 | 25.50 |
| 1967 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 12 | 23 | OF | 104 | 106 | 332 | 47 | 77 | 12 | 4 | 9 | 30 | 3 | 5 | 41 | 72 | 0 | 7 | 2 | 1 | 3 | 124 | 382 | 25 | 52 | .232 | .315 | .373 | .688 | .259 | .141 | .269 | 10.73 | 18.85 | 1.76 | 36.89 |
| 1968 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 12 | 24 | OF-1B | 116 | 110 | 338 | 36 | 86 | 13 | 1 | 7 | 31 | 8 | 5 | 58 | 72 | 1 | 1 | 1 | 4 | 3 | 122 | 399 | 21 | 65 | .254 | .364 | .361 | .725 | .287 | .107 | .304 | 14.54 | 18.05 | 1.24 | 48.29 |
| 1969 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 12 | 25 | OF | 111 | 124 | 361 | 51 | 86 | 20 | 3 | 12 | 46 | 9 | 6 | 64 | 78 | 0 | 0 | 2 | 3 | 2 | 148 | 427 | 35 | 51 | .238 | .351 | .410 | .761 | .357 | .172 | .271 | 14.99 | 18.27 | 1.22 | 30.08 |
| 1970 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 12 | 26 | OF | 107 | 110 | 341 | 43 | 92 | 15 | 7 | 9 | 47 | 5 | 4 | 39 | 65 | 0 | 4 | 3 | 5 | 14 | 148 | 387 | 31 | 61 | .270 | .342 | .434 | .776 | .282 | .164 | .307 | 10.08 | 16.80 | 1.67 | 37.89 |
| 1971 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 12 | 27 | OF | 120 | 10 | 22 | 3 | 4 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5 | 28 | 1 | 3 | .182 | .357 | .227 | .584 | .318 | .045 | .200 | 21.43 | 7.14 | 0.33 | 0.00 |
| 1971 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | MIL | 12 | 27 | OF-1B | 120 | 125 | 375 | 51 | 99 | 11 | 1 | 21 | 59 | 1 | 2 | 71 | 79 | 1 | 2 | 5 | 7 | 4 | 175 | 454 | 33 | 66 | .264 | .378 | .467 | .845 | .389 | .203 | .279 | 15.64 | 17.40 | 1.11 | 17.86 |
| 1972 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | MIL | 12 | 28 | OF | 119 | 135 | 418 | 58 | 111 | 14 | 1 | 21 | 65 | 1 | 2 | 54 | 67 | 1 | 2 | 6 | 4 | 8 | 190 | 481 | 36 | 75 | .266 | .347 | .455 | .802 | .316 | .189 | .268 | 11.23 | 13.93 | 1.24 | 19.90 |
| 1973 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | MIL | 12 | 29 | OF | 112 | 142 | 488 | 78 | 120 | 20 | 7 | 18 | 57 | 15 | 9 | 87 | 83 | 2 | 1 | 2 | 6 | 6 | 208 | 580 | 45 | 75 | .246 | .361 | .426 | .787 | .371 | .180 | .262 | 15.00 | 14.31 | 0.95 | 27.11 |
| 1974 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | MIL | 12 | 30 | OF | 109 | 154 | 554 | 72 | 140 | 30 | 8 | 17 | 73 | 9 | 7 | 71 | 102 | 0 | 1 | 2 | 2 | 8 | 237 | 628 | 55 | 85 | .253 | .337 | .428 | .765 | .307 | .175 | .281 | 11.31 | 16.24 | 1.44 | 32.59 |
| 1975 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | MIL | 12 | 31 | OF | 110 | 28 | 74 | 12 | 22 | 1 | 0 | 3 | 5 | 0 | 2 | 20 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 32 | 94 | 4 | 18 | .297 | .447 | .432 | .879 | .378 | .135 | .328 | 21.28 | 13.83 | 0.65 | 24.67 |
| 1975 | Minnesota Twins | AL | MLB | MIN | 2 | 31 | 1B-OF | 110 | 87 | 264 | 44 | 61 | 9 | 2 | 7 | 39 | 6 | 2 | 60 | 41 | 0 | 1 | 2 | 10 | 1 | 95 | 327 | 18 | 43 | .231 | .371 | .360 | .731 | .371 | .129 | .248 | 18.35 | 12.54 | 0.68 | 37.71 |
| Tot: | MLB (12 yrs) | MLB | 1366 | 4117 | 601 | 1041 | 170 | 43 | 139 | 507 | 64 | 49 | 663 | 785 | 5 | 22 | 30 | 47 | 54 | 1714 | 4837 | 352 | 689 | .253 | .355 | .416 | .771 | .328 | .163 | .280 | 13.71 | 16.23 | 1.18 | 29.62 | ||||||
| Tot: | AL (5 yrs) | AL | 671 | 2173 | 315 | 553 | 85 | 19 | 87 | 298 | 32 | 24 | 363 | 385 | 4 | 7 | 17 | 29 | 28 | 937 | 2564 | 191 | 362 | .254 | .360 | .431 | .791 | .347 | .177 | .271 | 14.16 | 15.02 | 1.06 | 24.98 | ||||||
| Tot: | NL (8 yrs) | NL | 695 | 1944 | 286 | 488 | 85 | 24 | 52 | 209 | 32 | 25 | 300 | 400 | 1 | 15 | 13 | 18 | 26 | 777 | 2273 | 161 | 327 | .251 | .349 | .400 | .749 | .307 | .149 | .290 | 13.20 | 17.60 | 1.33 | 37.38 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 73 | 79 | 49 | 74 | 66 | 62 | 66 | 71 | .467 |