| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1966 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 54 | 21 | OF | 14 | 28 | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 30 | 0 | 4 | .143 | .200 | .143 | .343 | .071 | .000 | .182 | 6.67 | 20.00 | 3.00 | 0.00 | |
| 1967 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 32 | 22 | OF | 24 | 20 | 6 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 21 | 1 | 1 | .100 | .143 | .150 | .293 | .150 | .050 | .154 | 4.76 | 33.33 | 7.00 | 0.00 | |
| 1968 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 32 | 23 | OF | 93 | 103 | 281 | 32 | 61 | 11 | 0 | 5 | 24 | 8 | 4 | 23 | 67 | 2 | 3 | 4 | 2 | 8 | 87 | 313 | 16 | 45 | .217 | .277 | .310 | .587 | .189 | .093 | .263 | 7.35 | 21.41 | 2.91 | 56.20 |
| 1969 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 19 | 24 | OF | 111 | 93 | 273 | 36 | 70 | 8 | 2 | 11 | 27 | 5 | 2 | 34 | 75 | 4 | 2 | 0 | 4 | 4 | 115 | 313 | 21 | 49 | .256 | .347 | .421 | .768 | .300 | .165 | .316 | 10.86 | 23.96 | 2.21 | 24.82 |
| 1970 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 19 | 25 | OF | 88 | 32 | 91 | 8 | 17 | 3 | 0 | 2 | 8 | 1 | 2 | 10 | 30 | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 26 | 103 | 5 | 12 | .187 | .265 | .286 | .551 | .198 | .099 | .250 | 9.71 | 29.13 | 3.00 | 45.50 |
| 1970 | Cleveland Indians | AL | MLB | CLE | 25 | 25 | OF | 88 | 75 | 163 | 25 | 32 | 6 | 1 | 7 | 23 | 0 | 1 | 21 | 43 | 1 | 0 | 1 | 1 | 8 | 61 | 186 | 14 | 18 | .196 | .290 | .374 | .664 | .301 | .178 | .219 | 11.29 | 23.12 | 2.05 | 23.29 |
| 1971 | Cleveland Indians | AL | MLB | CLE | 25 | 26 | OF | 87* | 20 | 38 | 4 | 6 | 2 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 6 | 10 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 10 | 44 | 3 | 3 | .158 | .273 | .263 | .536 | .263 | .105 | .214 | 13.64 | 22.73 | 1.67 | 0.00 |
| 1971 | Cincinnati Reds | NL | MLB | CIN | 29 | 26 | OF | 87* | 79 | 100 | 17 | 20 | 3 | 0 | 2 | 12 | 4 | 2 | 14 | 23 | 3 | 1 | 0 | 4 | 2 | 29 | 118 | 5 | 15 | .200 | .316 | .290 | .606 | .250 | .090 | .240 | 11.86 | 19.49 | 1.64 | 50.00 |
| 1972 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 22 | 27 | OF | 35 | 48 | 13 | 13 | 2 | 0 | 2 | 8 | 3 | 2 | 4 | 13 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 21 | 54 | 4 | 9 | .271 | .340 | .438 | .778 | .271 | .167 | .333 | 7.41 | 24.07 | 3.25 | 24.00 | |
| 1973 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 22 | 28 | OF | 101* | 53 | 168 | 24 | 40 | 3 | 1 | 8 | 15 | 4 | 5 | 17 | 43 | 2 | 0 | 0 | 1 | 4 | 69 | 187 | 12 | 28 | .238 | .316 | .411 | .727 | .268 | .173 | .274 | 9.09 | 22.99 | 2.53 | 21.00 |
| 1974 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 22 | 29 | OF | 131* | 39 | 96 | 16 | 32 | 2 | 0 | 5 | 10 | 1 | 2 | 13 | 11 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 49 | 112 | 7 | 25 | .333 | .414 | .510 | .924 | .302 | .177 | .333 | 11.61 | 9.82 | 0.85 | 19.20 |
| 1975 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 22 | 30 | OF | 101* | 25 | 58 | 8 | 9 | 3 | 1 | 2 | 15 | 3 | 2 | 8 | 22 | 3 | 1 | 4 | 0 | 1 | 20 | 74 | 6 | 3 | .155 | .274 | .345 | .619 | .345 | .190 | .184 | 10.81 | 29.73 | 2.75 | 29.00 |
| 1975 | St. Louis Cardinals | NL | MLB | SLN | 12 | 30 | OF | 101* | 50 | 81 | 12 | 22 | 1 | 0 | 4 | 15 | 0 | 2 | 12 | 24 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 35 | 93 | 5 | 17 | .272 | .366 | .432 | .798 | .284 | .160 | .340 | 12.90 | 25.81 | 2.00 | 20.25 |
| 1976 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 22 | 31 | OF | 100* | 55 | 160 | 20 | 35 | 5 | 2 | 4 | 14 | 6 | 0 | 19 | 37 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 56 | 183 | 11 | 24 | .219 | .309 | .350 | .659 | .288 | .131 | .261 | 10.38 | 20.22 | 1.95 | 40.00 |
| Tot: | MLB (11 yrs) | MLB | 697 | 1605 | 224 | 363 | 50 | 8 | 52 | 175 | 36 | 24 | 184 | 411 | 19 | 12 | 11 | 16 | 43 | 585 | 1831 | 110 | 253 | .226 | .311 | .364 | .676 | .260 | .138 | .270 | 10.05 | 22.45 | 2.23 | 30.87 | ||||||
| Tot: | AL (11 yrs) | AL | 568 | 1424 | 195 | 321 | 46 | 8 | 46 | 148 | 32 | 20 | 158 | 364 | 16 | 11 | 11 | 12 | 38 | 521 | 1620 | 100 | 221 | .225 | .308 | .366 | .674 | .260 | .140 | .268 | 9.75 | 22.47 | 2.30 | 30.96 | ||||||
| Tot: | NL (2 yrs) | NL | 129 | 181 | 29 | 42 | 4 | 0 | 6 | 27 | 4 | 4 | 26 | 47 | 3 | 1 | 0 | 4 | 5 | 64 | 211 | 10 | 32 | .232 | .338 | .354 | .692 | .265 | .122 | .281 | 12.32 | 22.27 | 1.81 | 30.17 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 78 | 71 | 29 | 68 | 55 | 78 | 45 | 39 | .462 |