| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1955 | Milwaukee Braves | NL | MLB | MLN | 18 | 26 | OF | 96 | 97 | 243 | 27 | 60 | 9 | 3 | 6 | 27 | 0 | 0 | 27 | 32 | 0 | 2 | 3 | 3 | 11 | 93 | 275 | 18 | 42 | .247 | .319 | .383 | .702 | .247 | .136 | .260 | 9.82 | 11.64 | 1.19 | 40.50 |
| 1956 | Milwaukee Braves | NL | MLB | MLN | 18 | 27 | OF | 60 | 63 | 6 | 15 | 2 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 10 | 10 | 0 | 0 | 0 | 2 | 3 | 20 | 73 | 3 | 12 | .238 | .342 | .317 | .659 | .238 | .079 | .269 | 13.70 | 13.70 | 1.00 | 63.00 | |
| 1957 | Milwaukee Braves | NL | MLB | MLN | 18 | 28 | OF | 103 | 22 | 69 | 5 | 17 | 3 | 0 | 2 | 6 | 0 | 0 | 5 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 26 | 74 | 5 | 12 | .246 | .297 | .377 | .674 | .203 | .131 | .238 | 6.76 | 5.41 | 0.80 | 34.50 |
| 1957 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 39 | 28 | OF | 103 | 95 | 318 | 42 | 91 | 16 | 2 | 7 | 42 | 0 | 2 | 23 | 20 | 2 | 5 | 2 | 2 | 6 | 132 | 350 | 25 | 66 | .286 | .336 | .415 | .751 | .195 | .129 | .287 | 6.57 | 5.71 | 0.87 | 45.43 |
| 1958 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 6 | 29 | OF | 104* | 73 | 103 | 10 | 27 | 6 | 0 | 4 | 17 | 1 | 0 | 9 | 10 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 45 | 112 | 10 | 17 | .262 | .321 | .437 | .758 | .272 | .175 | .258 | 8.04 | 8.93 | 1.11 | 25.75 |
| 1959 | Cleveland Indians | AL | MLB | CLE | 26 | 30 | OF | 14 | 48 | 6 | 12 | 2 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0 | 2 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 17 | 50 | 3 | 9 | .250 | .280 | .354 | .634 | .146 | .104 | .289 | 4.00 | 18.00 | 4.50 | 48.00 | |
| 1960 | Cleveland Indians | AL | MLB | CLE | 5,6 | 31 | OF | 21 | 25 | 2 | 7 | 1 | 0 | 0 | 4 | 1 | 0 | 4 | 6 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 8 | 30 | 1 | 6 | .280 | .367 | .320 | .687 | .240 | .040 | .350 | 13.33 | 20.00 | 1.50 | 0.00 | |
| 1961 | Los Angeles Angels | AL | MLB | ANA | 11 | 32 | OF | 7 | 8 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 0 | 1 | .125 | .300 | .125 | .425 | .250 | .000 | .167 | 20.00 | 20.00 | 1.00 | 0.00 | |
| 1962 | Los Angeles Angels | AL | MLB | ANA | 11 | 33 | OF | 7 | 8 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 8 | 0 | 1 | .125 | .125 | .125 | .250 | .000 | .000 | .125 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | |
| Tot: | MLB (8 yrs) | MLB | 396 | 885 | 98 | 231 | 39 | 5 | 21 | 105 | 2 | 2 | 82 | 93 | 2 | 7 | 6 | 9 | 27 | 343 | 982 | 65 | 166 | .261 | .323 | .388 | .711 | .219 | .127 | .270 | 8.35 | 9.47 | 1.13 | 42.14 | ||||||
| Tot: | AL (4 yrs) | AL | 49 | 89 | 8 | 21 | 3 | 0 | 1 | 9 | 1 | 0 | 8 | 17 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 27 | 98 | 4 | 17 | .236 | .296 | .303 | .599 | .169 | .067 | .278 | 8.16 | 17.35 | 2.13 | 89.00 | ||||||
| Tot: | NL (4 yrs) | NL | 347 | 796 | 90 | 210 | 36 | 5 | 20 | 96 | 1 | 2 | 74 | 76 | 2 | 7 | 5 | 9 | 23 | 316 | 884 | 61 | 149 | .264 | .326 | .397 | .723 | .225 | .133 | .270 | 8.37 | 8.60 | 1.03 | 39.80 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 54 | 55 | 58 | 51 | 65 | 38 | 67 | 32 | .519 |