| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1953 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 10 | 26 | OF | 8 | 30 | 5 | 10 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 12 | 32 | 1 | 9 | .333 | .333 | .400 | .733 | .100 | .067 | .000 | 0.00 | 12.50 | 0.00 | 0.00 | |
| 1954 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 10 | 27 | OF | 79 | 114 | 403 | 45 | 97 | 15 | 4 | 1 | 19 | 3 | 6 | 16 | 25 | 3 | 5 | 1 | 0 | 6 | 123 | 428 | 20 | 77 | .241 | .274 | .305 | .579 | .097 | .064 | .254 | 3.74 | 5.84 | 1.56 | 403.00 |
| Tot: | MLB (2 yrs) | MLB | 122 | 433 | 50 | 107 | 15 | 5 | 1 | 19 | 4 | 6 | 16 | 29 | 3 | 7 | 1 | 0 | 8 | 135 | 460 | 21 | 86 | .247 | .278 | .312 | .590 | .097 | .065 | .262 | 3.48 | 6.30 | 1.81 | 433.00 | ||||||
| Tot: | NL (2 yrs) | NL | 122 | 433 | 50 | 107 | 15 | 5 | 1 | 19 | 4 | 6 | 16 | 29 | 3 | 7 | 1 | 0 | 8 | 135 | 460 | 21 | 86 | .247 | .278 | .312 | .590 | .097 | .065 | .262 | 3.48 | 6.30 | 1.81 | 433.00 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 88 | 26 | 70 | 25 | 11 | 82 | 74 | 40 | .419 |