| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1955 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 11 | 24 | OF | 98 | 95 | 261 | 36 | 57 | 9 | 5 | 12 | 43 | 3 | 4 | 28 | 71 | 3 | 0 | 1 | 4 | 1 | 112 | 293 | 26 | 31 | .218 | .300 | .429 | .729 | .314 | .211 | .251 | 9.56 | 24.23 | 2.54 | 21.75 |
| 1957 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 11 | 26 | OF-1B | 98 | 129 | 418 | 65 | 97 | 14 | 5 | 16 | 50 | 5 | 6 | 38 | 68 | 3 | 1 | 3 | 1 | 3 | 169 | 463 | 35 | 62 | .232 | .299 | .404 | .703 | .261 | .172 | .240 | 8.21 | 14.69 | 1.79 | 26.13 |
| 1958 | San Francisco Giants | NL | MLB | SFN | 23 | 27 | OF | 66 | 71 | 9 | 15 | 3 | 0 | 3 | 10 | 0 | 1 | 13 | 15 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 27 | 84 | 6 | 9 | .211 | .333 | .380 | .713 | .338 | .169 | .226 | 15.48 | 17.86 | 1.15 | 23.67 | |
| 1959 | San Francisco Giants | NL | MLB | SFN | 26 | 28 | OF-1B | 15 | 11 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 13 | 0 | 1 | .091 | .167 | .091 | .258 | .091 | .000 | .143 | 7.69 | 30.77 | 4.00 | 0.00 | |
| Tot: | MLB (4 yrs) | MLB | 305 | 761 | 110 | 170 | 26 | 10 | 31 | 104 | 8 | 11 | 80 | 158 | 6 | 2 | 4 | 6 | 6 | 309 | 853 | 67 | 103 | .223 | .301 | .406 | .707 | .284 | .183 | .241 | 9.38 | 18.52 | 1.98 | 24.55 | ||||||
| Tot: | NL (4 yrs) | NL | 305 | 761 | 110 | 170 | 26 | 10 | 31 | 104 | 8 | 11 | 80 | 158 | 6 | 2 | 4 | 6 | 6 | 309 | 853 | 67 | 103 | .223 | .301 | .406 | .707 | .284 | .183 | .241 | 9.38 | 18.52 | 1.98 | 24.55 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 59 | 86 | 35 | 88 | 75 | 69 | 40 | 50 | .483 |