| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1982 | Winter Haven Red Sox | FSL | A+ | BOS | - | 21 | OF | 96 | 55 | 201 | 24 | 51 | 4 | 4 | 3 | 22 | 8 | 4 | 16 | 29 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 72 | 222 | 11 | 40 | .254 | .306 | .358 | .664 | .204 | .104 | .281 | 7.21 | 13.06 | 1.81 | 67.00 |
| 1983 | New Britain Red Sox | East | AA | BOS | - | 22 | OF | 106 | 132 | 467 | 74 | 122 | 26 | 5 | 11 | 80 | 20 | 1 | 76 | 91 | 1 | 2 | 6 | 2 | 0 | 191 | 552 | 42 | 80 | .261 | .362 | .409 | .771 | .351 | .148 | .299 | 13.77 | 16.49 | 1.20 | 42.45 |
| 1984 | Pawtucket Red Sox | IL | AAA | BOS | - | 23 | OF | 112 | 113 | 336 | 62 | 85 | 10 | 1 | 12 | 72 | 13 | 7 | 83 | 66 | 0 | 1 | 5 | 4 | 0 | 133 | 425 | 23 | 62 | .253 | .396 | .396 | .792 | .408 | .143 | .278 | 19.53 | 15.53 | 0.80 | 28.00 |
| 1985 | Pawtucket Red Sox | IL | AAA | BOS | - | 24 | OF | 96 | 106 | 403 | 43 | 98 | 20 | 1 | 5 | 33 | 19 | 4 | 43 | 76 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 135 | 450 | 26 | 72 | .243 | .317 | .335 | .652 | .236 | .092 | .288 | 9.56 | 16.89 | 1.77 | 80.60 |
| 1985 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 16 | 24 | OF | 24 | 28 | 3 | 6 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 8 | 31 | 2 | 4 | .214 | .241 | .286 | .527 | .143 | .072 | .250 | 3.23 | 12.90 | 4.00 | 0.00 | |
| 1986 | Pawtucket Red Sox | IL | AAA | BOS | - | 25 | OF | 100 | 71 | 257 | 30 | 75 | 8 | 3 | 4 | 32 | 11 | 4 | 15 | 30 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 101 | 277 | 15 | 60 | .292 | .330 | .393 | .723 | .187 | .101 | .314 | 5.42 | 10.83 | 2.00 | 64.25 |
| 1986 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 16 | 25 | OF | 35 | 35 | 6 | 9 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 3 | 9 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 11 | 39 | 2 | 7 | .257 | .316 | .314 | .630 | .200 | .057 | .346 | 7.69 | 23.08 | 3.00 | 0.00 | |
| 1987 | Pawtucket Red Sox | IL | AAA | BOS | - | 26 | OF | 103 | 129 | 491 | 72 | 131 | 24 | 1 | 11 | 52 | 21 | 6 | 64 | 70 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 190 | 558 | 36 | 95 | .267 | .349 | .387 | .736 | .281 | .120 | .291 | 11.47 | 12.54 | 1.09 | 44.64 |
| 1987 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 16 | 26 | OF | 9 | 24 | 5 | 7 | 2 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 26 | 2 | 5 | .292 | .346 | .375 | .721 | .167 | .083 | .389 | 7.69 | 23.08 | 3.00 | 0.00 | |
| 1988 | Pawtucket Red Sox | IL | AAA | BOS | - | 27 | OF | 133* | 41 | 148 | 18 | 53 | 6 | 1 | 4 | 26 | 3 | 0 | 8 | 21 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 73 | 158 | 11 | 42 | .358 | .392 | .493 | .885 | .209 | .135 | .395 | 5.06 | 13.29 | 2.63 | 37.00 |
| 1988 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 16 | 27 | OF | 57 | 78 | 17 | 15 | 2 | 1 | 1 | 6 | 2 | 0 | 7 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 22 | 85 | 4 | 11 | .192 | .259 | .282 | .541 | .205 | .090 | .226 | 8.24 | 17.65 | 2.14 | 78.00 | |
| 1989 | Pawtucket Red Sox | IL | AAA | BOS | - | 28 | OF | 115* | 27 | 90 | 9 | 27 | 3 | 0 | 2 | 7 | 0 | 2 | 15 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 36 | 105 | 5 | 22 | .300 | .400 | .400 | .800 | .244 | .100 | .333 | 14.29 | 12.38 | 0.87 | 45.00 |
| 1989 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 16 | 28 | OF | 96 | 92 | 274 | 30 | 75 | 13 | 0 | 1 | 23 | 1 | 1 | 21 | 53 | 2 | 3 | 3 | 1 | 11 | 91 | 303 | 14 | 61 | .274 | .327 | .332 | .659 | .135 | .058 | .332 | 6.93 | 17.49 | 2.52 | 274.00 |
| 1990 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 16 | 29 | OF | 101* | 70 | 136 | 21 | 37 | 7 | 0 | 2 | 14 | 4 | 0 | 12 | 27 | 1 | 0 | 2 | 0 | 7 | 50 | 151 | 9 | 28 | .272 | .331 | .368 | .699 | .213 | .096 | .321 | 7.95 | 17.88 | 2.25 | 68.00 |
| 1991 | Boston Red Sox | AL | MLB | BOS | 16 | 30 | OF-DH | 44 | 55 | 7 | 9 | 2 | 0 | 1 | 7 | 1 | 1 | 3 | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 14 | 58 | 3 | 6 | .164 | .207 | .255 | .462 | .145 | .091 | .182 | 5.17 | 17.24 | 3.33 | 55.00 | |
| Tot: | MLB (7 yrs) | MLB | 331 | 630 | 89 | 158 | 30 | 1 | 5 | 55 | 11 | 2 | 49 | 124 | 3 | 6 | 5 | 1 | 24 | 205 | 693 | 36 | 122 | .251 | .306 | .325 | .631 | .167 | .075 | .302 | 7.07 | 17.89 | 2.53 | 126.00 | ||||||
| Tot: | AL (7 yrs) | AL | 331 | 630 | 89 | 158 | 30 | 1 | 5 | 55 | 11 | 2 | 49 | 124 | 3 | 6 | 5 | 1 | 24 | 205 | 693 | 36 | 122 | .251 | .306 | .325 | .631 | .167 | .075 | .302 | 7.07 | 17.89 | 2.53 | 126.00 | ||||||
| Tot: | Minors (8 yrs) | Minors | 674 | 2393 | 332 | 642 | 101 | 16 | 52 | 324 | 95 | 28 | 320 | 396 | 4 | 9 | 21 | 6 | 0 | 931 | 2747 | 169 | 473 | .268 | .353 | .389 | .742 | .282 | .121 | .300 | 11.65 | 14.42 | 1.24 | 46.02 | ||||||
| Tot: | A+ (1 yrs) | A+ | 55 | 201 | 24 | 51 | 4 | 4 | 3 | 22 | 8 | 4 | 16 | 29 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 72 | 222 | 11 | 40 | .254 | .306 | .358 | .664 | .204 | .104 | .281 | 7.21 | 13.06 | 1.81 | 67.00 | ||||||
| Tot: | AA (1 yrs) | AA | 132 | 467 | 74 | 122 | 26 | 5 | 11 | 80 | 20 | 1 | 76 | 91 | 1 | 2 | 6 | 2 | 0 | 191 | 552 | 42 | 80 | .261 | .362 | .409 | .771 | .351 | .148 | .299 | 13.77 | 16.49 | 1.20 | 42.45 | ||||||
| Tot: | AAA (6 yrs) | AAA | 487 | 1725 | 234 | 469 | 71 | 7 | 38 | 222 | 67 | 23 | 228 | 276 | 3 | 4 | 13 | 4 | 0 | 668 | 1973 | 116 | 353 | .272 | .356 | .387 | .743 | .273 | .115 | .303 | 11.56 | 13.99 | 1.21 | 45.39 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | ||||||
| Avg: | Minors - 162 game avg | College | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| year | team name | league | category | age | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1988 | Boston Red Sox | Championship Series | Playoffs | 27 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | .000 | 0.00 | 0.00 | 0.00 | 0.00 |
| Tot: | Playoffs (1 Yrs) | Playoffs | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 66 | 51 | 53 | 48 | 48 | 57 | 60 | 46 | .497 |