| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1963 | Houston Colt 45s | NL | MLB | HOU | 23 | 20 | OF | 2 | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 1 | .200 | .200 | .200 | .400 | .000 | .000 | .333 | 0.00 | 40.00 | 0.00 | 0.00 | |
| 1964 | Houston Colt 45s | NL | MLB | HOU | 23 | 21 | OF | 10 | 14 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 15 | 1 | 1 | .143 | .133 | .214 | .347 | .071 | .071 | .222 | 0.00 | 40.00 | 0.00 | 0.00 | |
| 1967 | Houston Astros | NL | MLB | HOU | 20 | 24 | OF | 10 | 29 | 2 | 9 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 9 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 9 | 31 | 0 | 9 | .310 | .333 | .310 | .643 | .069 | .000 | .450 | 3.23 | 29.03 | 9.00 | 0.00 | |
| 1968 | Houston Astros | NL | MLB | HOU | 20 | 25 | OF | 32 | 59 | 3 | 6 | 1 | 1 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | 17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 9 | 60 | 2 | 4 | .102 | .117 | .153 | .270 | .068 | .051 | .143 | 1.67 | 28.33 | 17.00 | 0.00 | |
| 1969 | San Diego Padres | NL | MLB | SDN | 20 | 26 | OF | 95 | 111 | 247 | 19 | 63 | 10 | 6 | 3 | 25 | 3 | 4 | 11 | 65 | 2 | 1 | 1 | 1 | 4 | 94 | 262 | 19 | 44 | .255 | .291 | .381 | .672 | .166 | .126 | .333 | 4.20 | 24.81 | 5.91 | 82.33 |
| 1970 | San Diego Padres | NL | MLB | SDN | 20 | 27 | OF | 93 | 125 | 347 | 43 | 85 | 9 | 3 | 12 | 35 | 9 | 7 | 17 | 93 | 4 | 1 | 1 | 5 | 7 | 136 | 370 | 24 | 61 | .245 | .287 | .392 | .679 | .202 | .147 | .300 | 4.59 | 25.14 | 5.47 | 28.92 |
| 1971 | San Diego Padres | NL | MLB | SDN | 20 | 28 | OF | 91 | 103 | 255 | 23 | 60 | 6 | 3 | 7 | 24 | 5 | 2 | 7 | 60 | 3 | 1 | 1 | 1 | 8 | 93 | 267 | 16 | 44 | .235 | .263 | .365 | .628 | .169 | .130 | .280 | 2.62 | 22.47 | 8.57 | 36.43 |
| 1972 | San Diego Padres | NL | MLB | SDN | 20 | 29 | OF | 5 | 7 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 7 | 0 | 1 | .143 | .143 | .143 | .286 | .000 | .000 | .250 | 0.00 | 42.86 | 0.00 | 0.00 | |
| 1973 | San Diego Padres | NL | MLB | SDN | 14 | 30 | OF-1B | 93 | 93 | 210 | 23 | 48 | 13 | 1 | 9 | 21 | 2 | 0 | 2 | 52 | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 90 | 216 | 23 | 25 | .229 | .236 | .429 | .665 | .219 | .200 | .262 | 0.93 | 24.07 | 26.00 | 23.33 |
| 1974 | Atlanta Braves | NL | MLB | ATL | 18 | 31 | OF | 85* | 73 | 133 | 11 | 33 | 1 | 1 | 2 | 12 | 0 | 0 | 5 | 35 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 42 | 139 | 4 | 29 | .248 | .273 | .316 | .589 | .105 | .068 | .320 | 3.60 | 25.18 | 7.00 | 66.50 |
| 1977 | Amarillo Gold Sox | Tex | AA | SDN | - | 34 | OF | 124 | 115 | 448 | 82 | 153 | 26 | 0 | 24 | 98 | 12 | 3 | 28 | 68 | 6 | 0 | 4 | 0 | 0 | 251 | 486 | 50 | 103 | .342 | .385 | .560 | .945 | .301 | .218 | .358 | 5.76 | 13.99 | 2.43 | 18.67 |
| Tot: | MLB (10 yrs) | MLB | 564 | 1306 | 126 | 308 | 41 | 15 | 33 | 123 | 20 | 13 | 44 | 342 | 9 | 8 | 5 | 9 | 27 | 478 | 1372 | 89 | 219 | .236 | .265 | .366 | .631 | .169 | .130 | .294 | 3.21 | 24.93 | 7.77 | 39.58 | ||||||
| Tot: | NL (10 yrs) | NL | 564 | 1306 | 126 | 308 | 41 | 15 | 33 | 123 | 20 | 13 | 44 | 342 | 9 | 8 | 5 | 9 | 27 | 478 | 1372 | 89 | 219 | .236 | .265 | .366 | .631 | .169 | .130 | .294 | 3.21 | 24.93 | 7.77 | 39.58 | ||||||
| Tot: | Minors (1 yrs) | Minors | 115 | 448 | 82 | 153 | 26 | 0 | 24 | 98 | 12 | 3 | 28 | 68 | 6 | 0 | 4 | 0 | 0 | 251 | 486 | 50 | 103 | .342 | .385 | .560 | .945 | .301 | .219 | .358 | 5.76 | 13.99 | 2.43 | 18.67 | ||||||
| Tot: | AA (1 yrs) | AA | 115 | 448 | 82 | 153 | 26 | 0 | 24 | 98 | 12 | 3 | 28 | 68 | 6 | 0 | 4 | 0 | 0 | 251 | 486 | 50 | 103 | .342 | .385 | .560 | .945 | .301 | .219 | .358 | 5.76 | 13.99 | 2.43 | 18.67 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | ||||||
| Avg: | Minors - 162 game avg | College | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 70 | 60 | 25 | 59 | 54 | 58 | 60 | 40 | .409 |