| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1960 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 12 | 18 | OF | 3 | 8 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 | 0 | 2 | .250 | .250 | .250 | .500 | .000 | .000 | .333 | 0.00 | 25.00 | 0.00 | 0.00 | |
| 1961 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 23 | 19 | OF | 3 | 9 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 9 | 0 | 1 | .111 | .111 | .111 | .222 | .000 | .000 | .143 | 0.00 | 22.22 | 0.00 | 0.00 | |
| 1962 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 23 | 20 | OF | 15 | 49 | 5 | 15 | 2 | 0 | 2 | 13 | 3 | 3 | 5 | 4 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 23 | 57 | 4 | 11 | .306 | .393 | .469 | .862 | .265 | .163 | .302 | 8.77 | 7.02 | 0.80 | 24.50 | |
| 1963 | Chicago Cubs | NL | MLB | CHN | 23 | 21 | OF | 74* | 61 | 155 | 12 | 24 | 3 | 2 | 4 | 10 | 3 | 4 | 16 | 48 | 0 | 0 | 0 | 2 | 5 | 43 | 171 | 9 | 15 | .155 | .234 | .277 | .511 | .219 | .122 | .194 | 9.36 | 28.07 | 3.00 | 38.75 |
| 1964 | Kansas City Athletics | AL | MLB | KC1 | 5 | 22 | OF | 96 | 157 | 573 | 58 | 137 | 27 | 5 | 14 | 60 | 2 | 3 | 43 | 143 | 1 | 2 | 1 | 7 | 18 | 216 | 620 | 46 | 91 | .239 | .293 | .377 | .670 | .211 | .138 | .295 | 6.94 | 23.06 | 3.33 | 40.93 |
| 1965 | Kansas City Athletics | AL | MLB | KC1 | 5 | 23 | OF | 94 | 67 | 184 | 17 | 39 | 7 | 7 | 2 | 15 | 0 | 2 | 24 | 49 | 0 | 1 | 2 | 4 | 4 | 66 | 211 | 16 | 23 | .212 | .300 | .359 | .659 | .266 | .147 | .274 | 11.37 | 23.22 | 2.04 | 92.00 |
| Tot: | MLB (6 yrs) | MLB | 306 | 978 | 93 | 218 | 39 | 14 | 22 | 98 | 8 | 12 | 88 | 248 | 3 | 4 | 3 | 13 | 28 | 351 | 1076 | 75 | 143 | .223 | .288 | .359 | .647 | .222 | .136 | .276 | 8.18 | 23.05 | 2.82 | 44.45 | ||||||
| Tot: | AL (2 yrs) | AL | 224 | 757 | 75 | 176 | 34 | 12 | 16 | 75 | 2 | 5 | 67 | 192 | 1 | 3 | 3 | 11 | 22 | 282 | 831 | 62 | 114 | .232 | .295 | .373 | .667 | .225 | .140 | .290 | 8.06 | 23.10 | 2.87 | 47.31 | ||||||
| Tot: | NL (4 yrs) | NL | 82 | 221 | 18 | 42 | 5 | 2 | 6 | 23 | 6 | 7 | 21 | 56 | 2 | 1 | 0 | 2 | 6 | 69 | 245 | 13 | 29 | .190 | .266 | .312 | .579 | .213 | .122 | .226 | 8.57 | 22.86 | 2.67 | 36.83 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 74 | 75 | 44 | 77 | 60 | 33 | 53 | 32 | .399 |