| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1961 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 40 | 21 | OF | 15 | 55 | 9 | 17 | 3 | 0 | 0 | 5 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 20 | 58 | 3 | 14 | .309 | .333 | .364 | .697 | .091 | .055 | .321 | 3.45 | 3.45 | 1.00 | 0.00 | |
| 1962 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 40 | 22 | OF | 93 | 148 | 427 | 54 | 112 | 14 | 2 | 4 | 46 | 10 | 6 | 37 | 36 | 3 | 5 | 2 | 0 | 20 | 142 | 474 | 20 | 92 | .262 | .324 | .333 | .657 | .166 | .071 | .278 | 7.81 | 7.59 | 0.97 | 106.75 |
| 1963 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 40 | 23 | OF | 105 | 135 | 476 | 64 | 133 | 26 | 2 | 3 | 45 | 9 | 3 | 39 | 39 | 4 | 5 | 2 | 1 | 8 | 172 | 526 | 31 | 102 | .279 | .338 | .361 | .699 | .176 | .082 | .298 | 7.41 | 7.41 | 1.00 | 158.67 |
| 1964 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 40 | 24 | OF | 90 | 141 | 452 | 55 | 104 | 15 | 3 | 2 | 31 | 8 | 6 | 48 | 47 | 4 | 4 | 2 | 1 | 10 | 131 | 510 | 20 | 84 | .230 | .308 | .290 | .598 | .170 | .060 | .252 | 9.41 | 9.22 | 0.98 | 226.00 |
| 1965 | Kansas City Athletics | AL | MLB | KC1 | 3 | 25 | OF | 89 | 150 | 494 | 43 | 114 | 15 | 5 | 5 | 48 | 7 | 3 | 37 | 42 | 5 | 2 | 3 | 5 | 19 | 154 | 541 | 25 | 89 | .231 | .289 | .312 | .601 | .164 | .081 | .242 | 6.84 | 7.76 | 1.14 | 98.80 |
| 1966 | Kansas City Athletics | AL | MLB | KC1 | 3 | 26 | OF | 97 | 146 | 538 | 55 | 136 | 27 | 7 | 2 | 57 | 13 | 5 | 47 | 37 | 3 | 4 | 7 | 3 | 14 | 183 | 599 | 36 | 100 | .253 | .313 | .340 | .653 | .190 | .087 | .265 | 7.85 | 6.18 | 0.79 | 269.00 |
| 1967 | Kansas City Athletics | AL | MLB | KC1 | 3 | 27 | OF | 98 | 142 | 480 | 55 | 122 | 25 | 1 | 1 | 49 | 10 | 3 | 38 | 40 | 7 | 5 | 7 | 2 | 13 | 152 | 537 | 27 | 95 | .254 | .314 | .317 | .631 | .156 | .063 | .271 | 7.08 | 7.45 | 1.05 | 480.00 |
| 1968 | Oakland Athletics | AL | MLB | OAK | 3 | 28 | OF | 111 | 99 | 246 | 23 | 67 | 9 | 2 | 5 | 32 | 8 | 3 | 21 | 22 | 1 | 2 | 4 | 4 | 4 | 95 | 274 | 16 | 51 | .272 | .327 | .386 | .713 | .220 | .114 | .278 | 7.66 | 8.03 | 1.05 | 49.20 |
| 1969 | Oakland Athletics | AL | MLB | OAK | 3 | 29 | OF | 74* | 51 | 129 | 11 | 26 | 2 | 0 | 1 | 10 | 1 | 2 | 10 | 15 | 0 | 3 | 0 | 0 | 2 | 31 | 142 | 3 | 23 | .202 | .259 | .240 | .499 | .109 | .038 | .221 | 7.04 | 10.56 | 1.50 | 129.00 |
| 1970 | Milwaukee Brewers | AL | MLB | MIL | 6 | 30 | OF | 89* | 49 | 98 | 7 | 23 | 5 | 0 | 1 | 6 | 1 | 2 | 10 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 31 | 108 | 6 | 17 | .235 | .306 | .316 | .622 | .173 | .081 | .247 | 9.26 | 7.41 | 0.80 | 98.00 |
| 1971 | Chicago White Sox | AL | MLB | CHA | 15 | 31 | OF | 109 | 74 | 177 | 22 | 46 | 9 | 0 | 2 | 15 | 6 | 2 | 30 | 23 | 4 | 2 | 1 | 3 | 5 | 61 | 214 | 11 | 35 | .260 | .377 | .345 | .722 | .277 | .085 | .288 | 14.02 | 10.75 | 0.77 | 88.50 |
| Tot: | MLB (11 yrs) | MLB | 1150 | 3572 | 398 | 900 | 150 | 22 | 26 | 344 | 74 | 36 | 319 | 311 | 31 | 33 | 28 | 19 | 100 | 1172 | 3983 | 198 | 702 | .252 | .316 | .328 | .645 | .176 | .076 | .268 | 8.01 | 7.81 | 0.97 | 137.38 | ||||||
| Tot: | AL (11 yrs) | AL | 1150 | 3572 | 398 | 900 | 150 | 22 | 26 | 344 | 74 | 36 | 319 | 311 | 31 | 33 | 28 | 19 | 100 | 1172 | 3983 | 198 | 702 | .252 | .316 | .328 | .645 | .176 | .076 | .268 | 8.01 | 7.81 | 0.97 | 137.38 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 83 | 39 | 92 | 40 | 52 | 47 | 67 | 65 | .490 |