| year | team name | league | level | mlb | # | age | pos | tbc+ | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1960 | Cincinnati Reds | NL | MLB | CIN | 22 | 23 | OF | 106 | 39 | 99 | 10 | 21 | 5 | 1 | 3 | 14 | 1 | 0 | 4 | 27 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 37 | 105 | 9 | 12 | .212 | .248 | .374 | .622 | .212 | .162 | .257 | 3.81 | 25.71 | 6.75 | 33.00 |
| 1960 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 22 | 23 | OF | 106 | 78 | 241 | 27 | 72 | 17 | 5 | 6 | 33 | 2 | 2 | 11 | 47 | 3 | 0 | 0 | 0 | 4 | 117 | 255 | 28 | 44 | .299 | .337 | .485 | .822 | .232 | .186 | .351 | 4.31 | 18.43 | 4.27 | 40.17 |
| 1961 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 22 | 24 | OF | 109 | 126 | 426 | 58 | 118 | 16 | 8 | 12 | 58 | 15 | 5 | 49 | 66 | 6 | 2 | 2 | 7 | 10 | 186 | 485 | 36 | 82 | .277 | .358 | .437 | .795 | .298 | .160 | .303 | 10.10 | 13.61 | 1.35 | 35.50 |
| 1962 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 22,25 | 25 | OF | 119 | 118 | 437 | 76 | 132 | 16 | 4 | 20 | 63 | 17 | 8 | 40 | 82 | 9 | 2 | 2 | 5 | 8 | 216 | 490 | 40 | 92 | .302 | .371 | .494 | .865 | .304 | .192 | .332 | 8.16 | 16.73 | 2.05 | 21.85 |
| 1963 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 25 | 26 | OF | 118 | 155 | 555 | 78 | 170 | 36 | 12 | 4 | 66 | 13 | 8 | 53 | 68 | 8 | 4 | 5 | 5 | 11 | 242 | 625 | 52 | 118 | .306 | .372 | .436 | .808 | .234 | .130 | .340 | 8.48 | 10.88 | 1.28 | 138.75 |
| 1964 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 25 | 27 | OF | 105 | 131 | 421 | 55 | 117 | 25 | 3 | 4 | 40 | 0 | 5 | 44 | 74 | 6 | 1 | 4 | 7 | 9 | 160 | 476 | 32 | 85 | .278 | .352 | .380 | .732 | .195 | .102 | .326 | 9.24 | 15.55 | 1.68 | 105.25 |
| 1965 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 25 | 28 | OF | 116 | 108 | 370 | 48 | 109 | 19 | 1 | 13 | 41 | 3 | 4 | 31 | 52 | 3 | 0 | 3 | 3 | 16 | 169 | 407 | 33 | 76 | .295 | .351 | .457 | .808 | .243 | .162 | .312 | 7.62 | 12.78 | 1.68 | 28.46 |
| 1966 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 25 | 29 | OF | 107 | 132 | 384 | 53 | 110 | 20 | 4 | 6 | 40 | 2 | 6 | 26 | 60 | 3 | 1 | 2 | 1 | 5 | 156 | 416 | 30 | 80 | .286 | .335 | .406 | .741 | .177 | .120 | .325 | 6.25 | 14.42 | 2.31 | 64.00 |
| 1967 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 25 | 30 | OF | 127 | 149 | 508 | 74 | 172 | 23 | 9 | 9 | 59 | 10 | 9 | 47 | 58 | 5 | 3 | 5 | 14 | 9 | 240 | 568 | 41 | 131 | .339 | .396 | .472 | .868 | .228 | .133 | .365 | 8.27 | 10.21 | 1.23 | 56.44 |
| 1968 | Philadelphia Phillies | NL | MLB | PHI | 25 | 31 | OF | 106 | 121 | 416 | 45 | 110 | 13 | 4 | 3 | 38 | 6 | 5 | 40 | 42 | 7 | 2 | 6 | 3 | 14 | 140 | 471 | 20 | 90 | .264 | .335 | .337 | .672 | .171 | .073 | .284 | 8.49 | 8.92 | 1.05 | 138.67 |
| 1969 | San Diego Padres | NL | MLB | SDN | 25 | 32 | OF | 106 | 53 | 182 | 17 | 41 | 4 | 0 | 2 | 8 | 1 | 0 | 19 | 24 | 3 | 0 | 0 | 2 | 6 | 51 | 204 | 6 | 35 | .225 | .309 | .280 | .589 | .165 | .055 | .250 | 9.31 | 11.76 | 1.26 | 91.00 |
| 1969 | Atlanta Braves | NL | MLB | ATL | 43 | 32 | OF | 106 | 89 | 320 | 51 | 94 | 15 | 2 | 10 | 50 | 3 | 1 | 27 | 22 | 5 | 1 | 4 | 1 | 7 | 143 | 357 | 27 | 67 | .294 | .354 | .447 | .801 | .244 | .153 | .288 | 7.56 | 6.16 | 0.81 | 32.00 |
| 1970 | Atlanta Braves | NL | MLB | ATL | 43 | 33 | OF | 99 | 123 | 430 | 57 | 114 | 18 | 2 | 7 | 55 | 3 | 5 | 46 | 45 | 8 | 0 | 3 | 10 | 10 | 157 | 487 | 27 | 87 | .265 | .345 | .365 | .710 | .202 | .100 | .281 | 9.45 | 9.24 | 0.98 | 61.43 |
| 1970 | California Angels | AL | MLB | CAL | 25 | 33 | OF | 99 | 26 | 92 | 9 | 28 | 2 | 0 | 1 | 12 | 3 | 2 | 2 | 11 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3 | 33 | 97 | 3 | 25 | .304 | .326 | .359 | .685 | .087 | .055 | .338 | 2.06 | 11.34 | 5.50 | 92.00 |
| 1971 | California Angels | AL | MLB | CAL | 25 | 34 | OF | 92 | 111 | 314 | 32 | 77 | 9 | 2 | 3 | 38 | 0 | 1 | 28 | 28 | 3 | 2 | 3 | 5 | 10 | 99 | 350 | 14 | 63 | .245 | .310 | .315 | .625 | .156 | .070 | .259 | 8.00 | 8.00 | 1.00 | 104.67 |
| Tot: | MLB (12 yrs) | MLB | 1559 | 5195 | 690 | 1485 | 238 | 57 | 103 | 615 | 79 | 61 | 467 | 706 | 71 | 20 | 40 | 63 | 124 | 2146 | 5793 | 398 | 1087 | .286 | .350 | .413 | .764 | .221 | .127 | .312 | 8.06 | 12.19 | 1.51 | 50.44 | ||||||
| Tot: | AL (2 yrs) | AL | 137 | 406 | 41 | 105 | 11 | 2 | 4 | 50 | 3 | 3 | 30 | 39 | 4 | 4 | 3 | 5 | 13 | 132 | 447 | 17 | 88 | .259 | .314 | .325 | .639 | .140 | .067 | .276 | 6.71 | 8.72 | 1.30 | 101.50 | ||||||
| Tot: | NL (11 yrs) | NL | 1422 | 4789 | 649 | 1380 | 227 | 55 | 99 | 565 | 76 | 58 | 437 | 667 | 67 | 16 | 37 | 58 | 111 | 2014 | 5346 | 381 | 999 | .288 | .353 | .421 | .774 | .227 | .132 | .316 | 8.17 | 12.48 | 1.53 | 48.37 | ||||||
| Avg: | MLB - 162 game avg | MLB | 162 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 | 🔒 |
| year | team name | league | category | age | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | hbp | sh | sf | ibb | gdp | tb | pa | xbh | 1b | avg | obp | slg | ops | seca | iso | babip | bb% | so% | so/bb | ab/hr |
| 1969 | Atlanta Braves | Championship Series | Playoffs | 32 | 3 | 14 | 4 | 5 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 15 | 2 | 3 | .357 | .400 | .643 | 1.043 | .357 | .286 | .444 | 6.67 | 26.67 | 4.00 | 6.67 |
| Tot: | Playoffs (1 Yrs) | Playoffs | 3 | 14 | 4 | 5 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 15 | 2 | 3 | .357 | .400 | .643 | 1.043 | .357 | .286 | .444 | 6.67 | 26.67 | 4.00 | 14.00 |
| Speed | Power | Contact | Xtra | Rbis | Runs | Hitting | Durability | Team Success |
| 69 | 65 | 72 | 56 | 70 | 54 | 85 | 81 | .477 |