| year | team | league | level | age | pos | g | gs | inn | po | a | e | dp | tc | tsc | sb | cs | sb% | fpct | rfg | rfi | rf9i | tm share | pl share | tm rank |
| 1986 | Salem Angels | Nwst | A- | 18 | OF | 47 | 0 | 0.0 | 87 | 6 | 4 | 1 | 97 | 93 | 0 | 0 | .959 | 2.0 | 0.00 | 0.00 | 63.5 | 65.3 | 2 | |
| 1986 | Salem Angels | Nwst | A- | 18 | 1B | 22 | 0 | 0.0 | 144 | 12 | 1 | 12 | 157 | 156 | 0 | 0 | .994 | 7.1 | 0.00 | 0.00 | 29.7 | 30.6 | 2 | |
| 1987 | Palm Springs Angels | Calif | A+ | 19 | 1B | 115 | 0 | 0.0 | 1028 | 66 | 16 | 80 | 1110 | 1094 | 0 | 0 | .986 | 9.5 | 0.00 | 0.00 | 81.0 | 82.1 | 1 | |
| 1987 | Palm Springs Angels | Calif | A+ | 19 | OF | 6 | 0 | 0.0 | 3 | 2 | 2 | 0 | 7 | 5 | 0 | 0 | .714 | 0.8 | 0.00 | 0.00 | 4.2 | 4.3 | 8 | |
| 1988 | Midland Angels | Tex | AA | 20 | OF | 66 | 0 | 0.0 | 122 | 10 | 12 | 1 | 144 | 132 | 0 | 0 | .917 | 2.0 | 0.00 | 0.00 | 48.9 | 56.9 | 4 | |
| 1988 | Midland Angels | Tex | AA | 20 | 1B | 11 | 0 | 0.0 | 95 | 6 | 2 | 6 | 103 | 101 | 0 | 0 | .981 | 9.2 | 0.00 | 0.00 | 8.1 | 9.5 | 4 | |
| 1989 | Edmonton Trappers | PCL | AAA | 21 | 1B | 73 | 0 | 0.0 | 553 | 33 | 6 | 61 | 592 | 586 | 0 | 0 | .990 | 8.0 | 0.00 | 0.00 | 51.8 | 57.5 | 1 | |
| 1989 | Edmonton Trappers | PCL | AAA | 21 | OF | 64 | 0 | 0.0 | 82 | 7 | 1 | 0 | 90 | 89 | 0 | 0 | .989 | 1.4 | 0.00 | 0.00 | 45.4 | 50.4 | 4 | |
| 1990 | California Angels | AL | MLB | 22 | 1B | 67 | 63 | 571.0 | 597 | 36 | 4 | 62 | 637 | 633 | 0 | 0 | .994 | 9.4 | 1.11 | 9.99 | 41.4 | 100.0 | 2 | |
| 1990 | Edmonton Trappers | PCL | AAA | 22 | OF | 70 | 0 | 0.0 | 124 | 4 | 4 | 1 | 132 | 128 | 0 | 0 | .970 | 1.8 | 0.00 | 0.00 | 49.6 | 77.8 | 3 | |
| 1990 | Edmonton Trappers | PCL | AAA | 22 | 1B | 21 | 0 | 0.0 | 160 | 6 | 2 | 16 | 168 | 166 | 0 | 0 | .988 | 7.9 | 0.00 | 0.00 | 14.9 | 23.3 | 2 | |
| 1991 | California Angels | AL | MLB | 23 | 1B | 11 | 9 | 74.2 | 85 | 6 | 1 | 5 | 92 | 91 | 0 | 0 | .989 | 8.3 | 1.23 | 11.07 | 6.8 | 61.1 | 2 | |
| 1991 | California Angels | AL | MLB | 23 | OF | 9 | 9 | 69.0 | 15 | 0 | 0 | 0 | 15 | 15 | 0 | 0 | 1.000 | 1.7 | 0.22 | 1.98 | 5.6 | 50.0 | 7 | |
| 1991 | California Angels | AL | MLB | 23 | RF | 8 | 8 | 61.0 | 11 | 0 | 0 | 0 | 11 | 11 | 0 | 0 | 1.000 | 1.4 | 0.18 | 1.62 | 4.9 | 44.4 | 4 | |
| 1991 | California Angels | AL | MLB | 23 | LF | 1 | 1 | 8.0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 0 | 1.000 | 4.0 | 0.50 | 4.50 | 0.6 | 5.6 | 6 | |
| 1991 | Edmonton Trappers | PCL | AAA | 23 | OF | 57 | 0 | 0.0 | 93 | 3 | 3 | 1 | 99 | 96 | 0 | 0 | .970 | 1.7 | 0.00 | 0.00 | 41.9 | 46.3 | 5 | |
| 1991 | Edmonton Trappers | PCL | AAA | 23 | 1B | 52 | 0 | 0.0 | 426 | 30 | 4 | 64 | 460 | 456 | 0 | 0 | .991 | 8.8 | 0.00 | 0.00 | 38.2 | 42.3 | 2 | |
| 1992 | California Angels | AL | MLB | 24 | 1B | 91 | 85 | 738.0 | 764 | 49 | 4 | 88 | 817 | 813 | 0 | 0 | .995 | 8.9 | 1.10 | 9.90 | 56.2 | 85.8 | 1 | |
| 1992 | California Angels | AL | MLB | 24 | DH | 2 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 1.2 | 1.9 | 9 | |
| 1993 | Syracuse Chiefs | IL | AAA | 25 | OF | 85 | 0 | 0.0 | 145 | 8 | 3 | 0 | 156 | 153 | 0 | 0 | .981 | 1.8 | 0.00 | 0.00 | 60.3 | 73.3 | 3 | |
| 1993 | Syracuse Chiefs | IL | AAA | 25 | 1B | 8 | 0 | 0.0 | 56 | 4 | 0 | 7 | 60 | 60 | 0 | 0 | 1.000 | 7.5 | 0.00 | 0.00 | 5.7 | 6.9 | 3 | |
| 1996 | Texas Rangers | AL | MLB | 28 | 1B | 18 | 15 | 146.0 | 152 | 14 | 1 | 21 | 167 | 166 | 0 | 0 | .994 | 9.2 | 1.14 | 10.26 | 11.1 | 66.7 | 4 | |
| 1996 | Texas Rangers | AL | MLB | 28 | LF | 5 | 5 | 35.0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 | 5 | 0 | 0 | 1.000 | 1.0 | 0.14 | 1.26 | 3.1 | 18.5 | 5 | |
| 1996 | Oklahoma City 89ers | Amer | AAA | 28 | 1B | 36 | 0 | 0.0 | 315 | 22 | 2 | 37 | 339 | 337 | 0 | 0 | .994 | 9.4 | 0.00 | 0.00 | 25.0 | 30.8 | 2 | |
| 1996 | Oklahoma City 89ers | Amer | AAA | 28 | OF | 24 | 0 | 0.0 | 33 | 2 | 1 | 0 | 36 | 35 | 0 | 0 | .972 | 1.5 | 0.00 | 0.00 | 16.7 | 20.5 | 7 | |
| 1997 | Texas Rangers | AL | MLB | 29 | 1B | 62 | 54 | 478.0 | 456 | 33 | 3 | 45 | 492 | 489 | 0 | 0 | .994 | 7.9 | 1.02 | 9.18 | 38.3 | 45.3 | 2 | |
| 1997 | Texas Rangers | AL | MLB | 29 | DH | 38 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 23.5 | 27.7 | 2 | |
| 1997 | Texas Rangers | AL | MLB | 29 | RF | 19 | 18 | 138.0 | 27 | 0 | 0 | 0 | 27 | 27 | 0 | 0 | 1.000 | 1.4 | 0.20 | 1.80 | 11.7 | 13.9 | 5 | |
| 1997 | Texas Rangers | AL | MLB | 29 | LF | 3 | 2 | 13.0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 1.0 | 0.23 | 2.07 | 1.9 | 2.2 | 5 | |
| 1998 | Texas Rangers | AL | MLB | 30 | DH | 72 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 44.4 | 60.0 | 1 | |
| 1998 | Texas Rangers | AL | MLB | 30 | 1B | 37 | 19 | 198.0 | 208 | 15 | 1 | 11 | 224 | 223 | 0 | 0 | .996 | 6.0 | 1.13 | 10.17 | 22.8 | 30.8 | 2 | |
| 1998 | Texas Rangers | AL | MLB | 30 | RF | 7 | 4 | 33.0 | 12 | 0 | 0 | 0 | 12 | 12 | 0 | 0 | 1.000 | 1.7 | 0.36 | 3.24 | 4.3 | 5.8 | 4 | |
| 1998 | Oklahoma RedHawks | PCL | AAA | 30 | 1B | 1 | 0 | 0.0 | 12 | 1 | 0 | 1 | 13 | 13 | 0 | 0 | 1.000 | 13.0 | 0.00 | 0.00 | 0.7 | 33.3 | 9 | |
| 1999 | Texas Rangers | AL | MLB | 31 | 1B | 133 | 130 | 1,151.0 | 1228 | 60 | 8 | 128 | 1296 | 1288 | 0 | 0 | .994 | 9.7 | 1.12 | 10.08 | 82.1 | 91.1 | 1 | |
| 1999 | Texas Rangers | AL | MLB | 31 | DH | 8 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 4.9 | 5.5 | 3 | |
| 2000 | Montreal Expos | NL | MLB | 32 | 1B | 123 | 121 | 1,036.1 | 1071 | 85 | 11 | 99 | 1167 | 1156 | 0 | 0 | .991 | 9.4 | 1.12 | 10.08 | 75.9 | 100.0 | 1 | |
| 2001 | Montreal Expos | NL | MLB | 33 | 1B | 152 | 149 | 1,304.0 | 1285 | 92 | 19 | 113 | 1396 | 1377 | 0 | 0 | .986 | 9.1 | 1.06 | 9.54 | 93.8 | 100.0 | 1 | |
| 2002 | Montreal Expos | NL | MLB | 34 | 1B | 58 | 56 | 490.0 | 512 | 47 | 4 | 47 | 563 | 559 | 0 | 0 | .993 | 9.6 | 1.14 | 10.26 | 35.8 | 92.1 | 2 | |
| 2002 | Cleveland Indians | AL | MLB | 34 | 1B | 25 | 21 | 192.0 | 216 | 8 | 3 | 19 | 227 | 224 | 0 | 0 | .987 | 9.0 | 1.17 | 10.53 | 15.4 | 47.2 | 2 | |
| 2002 | Cleveland Indians | AL | MLB | 34 | LF | 11 | 10 | 73.0 | 24 | 1 | 0 | 0 | 25 | 25 | 0 | 0 | 1.000 | 2.3 | 0.34 | 3.06 | 6.8 | 20.8 | 7 | |
| 2002 | Cleveland Indians | AL | MLB | 34 | RF | 5 | 5 | 40.0 | 8 | 0 | 0 | 0 | 8 | 8 | 0 | 0 | 1.000 | 1.6 | 0.20 | 1.80 | 3.1 | 9.4 | 5 | |
| 2002 | Cleveland Indians | AL | MLB | 34 | DH | 2 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 1.2 | 3.8 | 5 | |
| 2003 | Indianapolis Indians | IL | AAA | 35 | 1B | 12 | 0 | 0.0 | 99 | 5 | 1 | 7 | 105 | 104 | 0 | 0 | .990 | 8.7 | 0.00 | 0.00 | 8.5 | 66.7 | 3 | |
| Tot: | MLB (10 yrs) | MLB | 1B | 777 | 722 | 6,378.3 | 6574 | 445 | 59 | 638 | 7078 | 7019 | 0 | 0 | .992 | 9.0 | 1.10 | 9.90 | ||||||
| Tot: | MLB (5 yrs) | MLB | DH | 122 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | |||||||||
| Tot: | MLB (4 yrs) | MLB | RF | 39 | 35 | 272.0 | 58 | 0 | 0 | 0 | 58 | 58 | 0 | 0 | 1.000 | 1.5 | 0.21 | 1.92 | ||||||
| Tot: | MLB (4 yrs) | MLB | LF | 20 | 18 | 129.0 | 36 | 1 | 0 | 0 | 37 | 37 | 0 | 0 | 1.000 | 1.9 | 0.29 | 2.58 | ||||||
| Tot: | MLB (1 yrs) | MLB | OF | 9 | 9 | 69.0 | 15 | 0 | 0 | 0 | 15 | 15 | 0 | 0 | 1.000 | 1.7 | 0.22 | 1.96 | ||||||
| Tot: | AAA (5 yrs) | AAA | OF | 300 | 0 | 0.0 | 477 | 24 | 12 | 2 | 513 | 501 | 0 | 0 | .977 | 1.7 | ||||||||
| Tot: | AAA (7 yrs) | AAA | 1B | 203 | 0 | 0.0 | 1621 | 101 | 15 | 193 | 1737 | 1722 | 0 | 0 | .991 | 8.5 | ||||||||
| Tot: | AA (1 yrs) | AA | OF | 66 | 0 | 0.0 | 122 | 10 | 12 | 1 | 144 | 132 | 0 | 0 | .917 | 2.0 | ||||||||
| Tot: | AA (1 yrs) | AA | 1B | 11 | 0 | 0.0 | 95 | 6 | 2 | 6 | 103 | 101 | 0 | 0 | .981 | 9.2 | ||||||||
| Tot: | A+ (1 yrs) | A+ | 1B | 115 | 0 | 0.0 | 1028 | 66 | 16 | 80 | 1110 | 1094 | 0 | 0 | .986 | 9.5 | ||||||||
| Tot: | A+ (1 yrs) | A+ | OF | 6 | 0 | 0.0 | 3 | 2 | 2 | 0 | 7 | 5 | 0 | 0 | .714 | 0.8 | ||||||||
| Tot: | A- (1 yrs) | A- | OF | 47 | 0 | 0.0 | 87 | 6 | 4 | 1 | 97 | 93 | 0 | 0 | .959 | 2.0 | ||||||||
| Tot: | A- (1 yrs) | A- | 1B | 22 | 0 | 0.0 | 144 | 12 | 1 | 12 | 157 | 156 | 0 | 0 | .994 | 7.1 |
| year | category | pos P | pos C | pos 1B | pos 2B | pos 3B | pos SS | pos LF | pos CF | pos RF | pos OF | pos DH |
| 1986 | Minor | - | - | 22 | - | - | - | - | - | - | 47 | - |
| 1987 | Minor | - | - | 115 | - | - | - | - | - | - | 6 | - |
| 1988 | Minor | - | - | 11 | - | - | - | - | - | - | 66 | - |
| 1989 | Minor | - | - | 73 | - | - | - | - | - | - | 64 | - |
| 1990 | Minor | - | - | 21 | - | - | - | - | - | - | 70 | - |
| 1990 | MLB | - | - | 67 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1991 | Minor | - | - | 52 | - | - | - | - | - | - | 57 | - |
| 1991 | MLB | - | - | 11 | - | - | - | 1 | - | 8 | 9 | - |
| 1992 | MLB | - | - | 91 | - | - | - | - | - | - | - | 2 |
| 1993 | Minor | - | - | 8 | - | - | - | - | - | - | 85 | - |
| 1996 | Minor | - | - | 36 | - | - | - | - | - | - | 24 | - |
| 1996 | MLB | - | - | 18 | - | - | - | 5 | - | - | - | - |
| 1997 | MLB | - | - | 62 | - | - | - | 3 | - | 19 | - | 38 |
| 1998 | Minor | - | - | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1998 | MLB | - | - | 37 | - | - | - | - | - | 7 | - | 72 |
| 1999 | MLB | - | - | 133 | - | - | - | - | - | - | - | 8 |
| 2000 | MLB | - | - | 123 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 2001 | MLB | - | - | 152 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 2002 | MLB | - | - | 83 | - | - | - | 11 | - | 5 | - | 2 |
| 2003 | Minor | - | - | 12 | - | - | - | - | - | - | - | - |