| year | team | league | level | age | pos | g | gs | inn | po | a | e | dp | tc | tsc | sb | cs | sb% | fpct | rfg | rfi | rf9i | tm share | pl share | tm rank |
| 1967 | Kansas City Athletics | AL | MLB | 21 | OF | 34 | 0 | 301.0 | 55 | 1 | 4 | 0 | 60 | 56 | 0 | 0 | .933 | 1.6 | 0.19 | 1.71 | 21.1 | 97.1 | 6 | |
| 1968 | Oakland Athletics | AL | MLB | 22 | OF | 151 | 0 | 1,294.2 | 269 | 14 | 12 | 5 | 295 | 283 | 0 | 0 | .959 | 1.9 | 0.22 | 1.98 | 93.2 | 98.1 | 1 | |
| 1969 | Oakland Athletics | AL | MLB | 23 | OF | 150 | 0 | 1,350.1 | 278 | 14 | 11 | 2 | 303 | 292 | 0 | 0 | .964 | 1.9 | 0.22 | 1.98 | 92.6 | 98.7 | 1 | |
| 1970 | Oakland Athletics | AL | MLB | 24 | OF | 142 | 0 | 1,086.0 | 251 | 8 | 12 | 0 | 271 | 259 | 0 | 0 | .956 | 1.8 | 0.24 | 2.16 | 87.7 | 95.3 | 2 | |
| 1971 | Oakland Athletics | AL | MLB | 25 | OF | 145 | 0 | 1,269.0 | 285 | 15 | 7 | 3 | 307 | 300 | 0 | 0 | .977 | 2.1 | 0.24 | 2.16 | 90.1 | 96.7 | 1 | |
| 1972 | Oakland Athletics | AL | MLB | 26 | OF | 135 | 0 | 1,177.0 | 301 | 5 | 9 | 5 | 315 | 306 | 0 | 0 | .971 | 2.3 | 0.26 | 2.34 | 87.1 | 100.0 | 2 | |
| 1973 | Oakland Athletics | AL | MLB | 27 | OF | 145 | 0 | 1,236.2 | 302 | 4 | 9 | 0 | 315 | 306 | 0 | 0 | .971 | 2.1 | 0.25 | 2.25 | 89.5 | 96.0 | 1 | |
| 1973 | Oakland Athletics | AL | MLB | 27 | DH | 3 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 1.9 | 2.0 | 11 | |
| 1974 | Oakland Athletics | AL | MLB | 28 | OF | 127 | 0 | 1,092.2 | 296 | 8 | 10 | 2 | 314 | 304 | 0 | 0 | .968 | 2.4 | 0.28 | 2.52 | 78.4 | 85.8 | 3 | |
| 1974 | Oakland Athletics | AL | MLB | 28 | DH | 19 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 11.7 | 12.8 | 6 | |
| 1975 | Oakland Athletics | AL | MLB | 29 | RF | 147 | 147 | 1,260.0 | 317 | 13 | 12 | 4 | 342 | 330 | 0 | 0 | .965 | 2.2 | 0.26 | 2.34 | 90.7 | 93.6 | 1 | |
| 1975 | Oakland Athletics | AL | MLB | 29 | OF | 147 | 147 | 1,260.0 | 315 | 13 | 12 | 5 | 340 | 328 | 0 | 0 | .965 | 2.2 | 0.26 | 2.34 | 90.7 | 93.6 | 2 | |
| 1975 | Oakland Athletics | AL | MLB | 29 | DH | 9 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 5.6 | 5.7 | 5 | |
| 1976 | Baltimore Orioles | AL | MLB | 30 | OF | 121 | 121 | 1,057.2 | 284 | 8 | 11 | 3 | 303 | 292 | 0 | 0 | .964 | 2.4 | 0.28 | 2.52 | 74.7 | 90.3 | 3 | |
| 1976 | Baltimore Orioles | AL | MLB | 30 | RF | 112 | 105 | 946.2 | 248 | 8 | 9 | 3 | 265 | 256 | 0 | 0 | .966 | 2.3 | 0.27 | 2.43 | 69.1 | 83.6 | 1 | |
| 1976 | Baltimore Orioles | AL | MLB | 30 | CF | 16 | 16 | 111.0 | 34 | 0 | 2 | 0 | 36 | 34 | 0 | 0 | .944 | 2.1 | 0.31 | 2.79 | 9.9 | 11.9 | 3 | |
| 1976 | Baltimore Orioles | AL | MLB | 30 | DH | 11 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 6.8 | 8.2 | 6 | |
| 1977 | New York Yankees | AL | MLB | 31 | RF | 127 | 126 | 1,057.0 | 233 | 7 | 13 | 0 | 253 | 240 | 0 | 0 | .949 | 1.9 | 0.23 | 2.07 | 78.4 | 87.0 | 1 | |
| 1977 | New York Yankees | AL | MLB | 31 | OF | 127 | 126 | 1,057.0 | 236 | 7 | 13 | 0 | 256 | 243 | 0 | 0 | .949 | 1.9 | 0.23 | 2.07 | 78.4 | 87.0 | 3 | |
| 1977 | New York Yankees | AL | MLB | 31 | DH | 18 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 11.1 | 12.3 | 4 | |
| 1978 | New York Yankees | AL | MLB | 32 | OF | 104 | 104 | 911.1 | 212 | 6 | 3 | 1 | 221 | 218 | 0 | 0 | .986 | 2.1 | 0.24 | 2.16 | 63.8 | 74.8 | 2 | |
| 1978 | New York Yankees | AL | MLB | 32 | RF | 104 | 104 | 911.1 | 207 | 6 | 3 | 1 | 216 | 213 | 0 | 0 | .986 | 2.0 | 0.23 | 2.07 | 63.8 | 74.8 | 1 | |
| 1978 | New York Yankees | AL | MLB | 32 | DH | 35 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 21.5 | 25.2 | 2 | |
| 1979 | New York Yankees | AL | MLB | 33 | RF | 125 | 125 | 1,082.2 | 275 | 7 | 4 | 2 | 286 | 282 | 0 | 0 | .986 | 2.3 | 0.26 | 2.34 | 78.1 | 95.4 | 1 | |
| 1979 | New York Yankees | AL | MLB | 33 | OF | 125 | 125 | 1,082.2 | 274 | 7 | 4 | 2 | 285 | 281 | 0 | 0 | .986 | 2.2 | 0.26 | 2.34 | 78.1 | 95.4 | 1 | |
| 1979 | New York Yankees | AL | MLB | 33 | DH | 3 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 1.9 | 2.3 | 10 | |
| 1980 | New York Yankees | AL | MLB | 34 | OF | 94 | 94 | 787.2 | 174 | 3 | 7 | 0 | 184 | 177 | 0 | 0 | .962 | 1.9 | 0.22 | 1.98 | 58.0 | 65.7 | 3 | |
| 1980 | New York Yankees | AL | MLB | 34 | RF | 94 | 94 | 787.2 | 171 | 3 | 7 | 0 | 181 | 174 | 0 | 0 | .961 | 1.9 | 0.22 | 1.98 | 58.0 | 65.7 | 1 | |
| 1980 | New York Yankees | AL | MLB | 34 | DH | 46 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 28.4 | 32.2 | 2 | |
| 1981 | New York Yankees | AL | MLB | 35 | RF | 61 | 60 | 516.2 | 107 | 3 | 3 | 0 | 113 | 110 | 0 | 0 | .973 | 1.8 | 0.21 | 1.89 | 57.0 | 64.9 | 1 | |
| 1981 | New York Yankees | AL | MLB | 35 | OF | 61 | 60 | 516.2 | 111 | 3 | 3 | 0 | 117 | 114 | 0 | 0 | .974 | 1.9 | 0.22 | 1.98 | 57.0 | 64.9 | 3 | |
| 1981 | New York Yankees | AL | MLB | 35 | DH | 33 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 30.8 | 35.1 | 1 | |
| 1982 | California Angels | AL | MLB | 36 | OF | 139 | 137 | 1,087.1 | 200 | 6 | 6 | 1 | 212 | 206 | 0 | 0 | .972 | 1.5 | 0.19 | 1.71 | 85.8 | 90.8 | 2 | |
| 1982 | California Angels | AL | MLB | 36 | RF | 139 | 137 | 1,087.1 | 197 | 6 | 6 | 1 | 209 | 203 | 0 | 0 | .971 | 1.5 | 0.19 | 1.71 | 85.8 | 90.8 | 1 | |
| 1982 | California Angels | AL | MLB | 36 | DH | 5 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 3.1 | 3.3 | 2 | |
| 1983 | California Angels | AL | MLB | 37 | DH | 62 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 38.3 | 53.4 | 1 | |
| 1983 | California Angels | AL | MLB | 37 | OF | 47 | 44 | 355.1 | 66 | 4 | 1 | 1 | 71 | 70 | 0 | 0 | .986 | 1.5 | 0.20 | 1.80 | 29.0 | 40.5 | 6 | |
| 1983 | California Angels | AL | MLB | 37 | RF | 47 | 44 | 355.1 | 70 | 5 | 1 | 1 | 76 | 75 | 0 | 0 | .987 | 1.6 | 0.21 | 1.89 | 29.0 | 40.5 | 2 | |
| 1984 | California Angels | AL | MLB | 38 | DH | 134 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 82.7 | 93.7 | 1 | |
| 1984 | California Angels | AL | MLB | 38 | RF | 3 | 3 | 26.2 | 7 | 0 | 0 | 0 | 7 | 7 | 0 | 0 | 1.000 | 2.3 | 0.27 | 2.43 | 1.9 | 2.1 | 5 | |
| 1984 | California Angels | AL | MLB | 38 | OF | 3 | 3 | 26.2 | 7 | 0 | 0 | 0 | 7 | 7 | 0 | 0 | 1.000 | 2.3 | 0.27 | 2.43 | 1.9 | 2.1 | 7 | |
| 1985 | California Angels | AL | MLB | 39 | OF | 81 | 81 | 624.1 | 112 | 6 | 7 | 1 | 125 | 118 | 0 | 0 | .944 | 1.5 | 0.19 | 1.71 | 50.0 | 56.6 | 3 | |
| 1985 | California Angels | AL | MLB | 39 | RF | 81 | 81 | 624.1 | 112 | 6 | 7 | 1 | 125 | 118 | 0 | 0 | .944 | 1.5 | 0.19 | 1.71 | 50.0 | 56.6 | 1 | |
| 1985 | California Angels | AL | MLB | 39 | DH | 52 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 32.1 | 36.4 | 1 | |
| 1986 | California Angels | AL | MLB | 40 | DH | 121 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 74.7 | 91.7 | 1 | |
| 1986 | California Angels | AL | MLB | 40 | RF | 4 | 2 | 18.0 | 4 | 1 | 1 | 0 | 6 | 5 | 0 | 0 | .833 | 1.3 | 0.28 | 2.52 | 2.5 | 3.0 | 6 | |
| 1986 | California Angels | AL | MLB | 40 | OF | 4 | 2 | 18.0 | 4 | 1 | 1 | 0 | 6 | 5 | 0 | 0 | .833 | 1.3 | 0.28 | 2.52 | 2.5 | 3.0 | 9 | |
| 1987 | Oakland Athletics | AL | MLB | 41 | DH | 79 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 0.0 | 0.00 | 0.00 | 48.8 | 68.7 | 1 | |
| 1987 | Oakland Athletics | AL | MLB | 41 | OF | 20 | 20 | 164.0 | 30 | 0 | 0 | 0 | 30 | 30 | 0 | 0 | 1.000 | 1.5 | 0.18 | 1.62 | 12.3 | 17.4 | 7 | |
| 1987 | Oakland Athletics | AL | MLB | 41 | RF | 20 | 20 | 164.0 | 29 | 0 | 0 | 0 | 29 | 29 | 0 | 0 | 1.000 | 1.5 | 0.18 | 1.62 | 12.3 | 17.4 | 3 | |
| Tot: | MLB (21 yrs) | MLB | OF | 2102 | 1064 | 17,751.1 | 4062 | 133 | 142 | 31 | 4337 | 4195 | 0 | 0 | .967 | 2.0 | 0.24 | 2.13 | ||||||
| Tot: | MLB (13 yrs) | MLB | RF | 1064 | 1048 | 8,834.4 | 1977 | 65 | 66 | 13 | 2108 | 2042 | 0 | 0 | .969 | 1.9 | 0.23 | 2.08 | ||||||
| Tot: | MLB (15 yrs) | MLB | DH | 630 | 0 | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.0 | |||||||||
| Tot: | MLB (1 yrs) | MLB | CF | 16 | 16 | 111.0 | 34 | 0 | 2 | 0 | 36 | 34 | 0 | 0 | .944 | 2.1 | 0.31 | 2.76 |
| year | category | pos P | pos C | pos 1B | pos 2B | pos 3B | pos SS | pos LF | pos CF | pos RF | pos OF | pos DH |
| 1967 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 34 | - |
| 1968 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 151 | - |
| 1969 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 150 | - |
| 1970 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 142 | - |
| 1971 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 145 | - |
| 1972 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 135 | - |
| 1973 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 145 | 3 |
| 1974 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 127 | 19 |
| 1975 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 147 | 147 | 9 |
| 1976 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | 16 | 112 | 121 | 11 |
| 1977 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 127 | 127 | 18 |
| 1978 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 104 | 104 | 35 |
| 1979 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 125 | 125 | 3 |
| 1980 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 94 | 94 | 46 |
| 1981 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 61 | 61 | 33 |
| 1982 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 139 | 139 | 5 |
| 1983 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 47 | 47 | 62 |
| 1984 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 3 | 3 | 134 |
| 1985 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 81 | 81 | 52 |
| 1986 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 4 | 4 | 121 |
| 1987 | MLB | - | - | - | - | - | - | - | - | 20 | 20 | 79 |