| team | player | lineup | pos | age | season | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops | career | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops |
| TOR | Shannon Stewart | 1 | lf | 25.164 | season | 111 | 462 | 79 | 143 | 21 | 2 | 9 | 51 | 33 | 10 | 48 | 61 | .310 | .380 | .422 | .802 | career | 318 | 1201 | 198 | 346 | 64 | 12 | 21 | 131 | 96 | 27 | 140 | 171 | .288 | .373 | .414 | .787 |
| TOR | Tony Batista | 2 | ss | 25.242 | season | 93 | 334 | 48 | 89 | 14 | 0 | 20 | 62 | 3 | 0 | 30 | 54 | .266 | .332 | .488 | .820 | career | 341 | 1053 | 154 | 278 | 50 | 4 | 48 | 146 | 13 | 3 | 81 | 186 | .264 | .320 | .456 | .776 |
| TOR | Shawn Green | 3 | rf | 26.271 | season | 104 | 414 | 89 | 131 | 31 | 0 | 32 | 91 | 18 | 6 | 44 | 83 | .316 | .392 | .623 | 1.015 | career | 667 | 2313 | 357 | 659 | 150 | 15 | 109 | 344 | 74 | 22 | 184 | 476 | .285 | .343 | .504 | .847 |
| TOR | Carlos Delgado | 4 | 1b | 27.044 | season | 113 | 430 | 83 | 111 | 29 | 0 | 30 | 95 | 1 | 0 | 61 | 115 | .258 | .360 | .535 | .895 | career | 628 | 2189 | 348 | 577 | 147 | 6 | 135 | 428 | 5 | 3 | 288 | 598 | .264 | .356 | .521 | .877 |
| TOR | Tony Fernandez | 5 | 3b | 37.039 | season | 100 | 356 | 57 | 123 | 32 | 0 | 6 | 62 | 6 | 5 | 53 | 37 | .346 | .439 | .486 | .925 | career | 2037 | 7659 | 1030 | 2204 | 401 | 92 | 92 | 816 | 244 | 119 | 658 | 742 | .288 | .347 | .400 | .747 |
| TOR | Willie Greene | 6 | dh | 27.319 | season | 53 | 145 | 16 | 30 | 5 | 0 | 8 | 27 | 0 | 0 | 18 | 36 | .207 | .291 | .407 | .698 | career | 522 | 1522 | 214 | 370 | 59 | 10 | 72 | 256 | 13 | 5 | 222 | 388 | .243 | .339 | .437 | .776 |
| TOR | Darrin Fletcher | 7 | c | 32.309 | season | 73 | 263 | 31 | 76 | 18 | 0 | 11 | 48 | 0 | 0 | 16 | 25 | .289 | .339 | .483 | .822 | career | 901 | 2794 | 273 | 749 | 161 | 7 | 83 | 415 | 1 | 4 | 197 | 276 | .268 | .321 | .420 | .741 |
| TOR | Curtis Goodwin | 8 | cf | 26.312 | season | 91 | 165 | 15 | 38 | 6 | 1 | 0 | 9 | 2 | 4 | 13 | 41 | .230 | .285 | .279 | .564 | career | 430 | 1013 | 129 | 251 | 38 | 4 | 3 | 56 | 58 | 24 | 87 | 220 | .248 | .307 | .302 | .610 |
| TOR | Homer Bush | 9 | 2b | 26.269 | season | 79 | 288 | 42 | 90 | 16 | 1 | 1 | 32 | 22 | 5 | 12 | 51 | .313 | .346 | .385 | .732 | career | 134 | 370 | 61 | 121 | 19 | 1 | 2 | 40 | 25 | 6 | 17 | 70 | .327 | .361 | .400 | .761 |
| team | player | lineup | pos | age | season | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops | career | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops |
| TEX | Mark McLemore | 1 | 2b | 34.308 | season | 98 | 375 | 76 | 108 | 16 | 4 | 4 | 32 | 9 | 6 | 58 | 48 | .288 | .379 | .384 | .763 | career | 1243 | 4215 | 647 | 1095 | 166 | 30 | 32 | 399 | 168 | 67 | 560 | 623 | .260 | .346 | .336 | .682 |
| TEX | Ivan Rodriguez | 2 | c | 27.254 | season | 95 | 400 | 75 | 132 | 17 | 0 | 22 | 75 | 19 | 6 | 15 | 39 | .330 | .353 | .538 | .891 | career | 1117 | 4242 | 608 | 1266 | 249 | 19 | 131 | 583 | 54 | 21 | 228 | 545 | .298 | .336 | .459 | .795 |
| TEX | Rafael Palmeiro | 3 | 1b | 34.318 | season | 108 | 386 | 65 | 133 | 22 | 0 | 27 | 97 | 2 | 2 | 67 | 46 | .345 | .437 | .611 | 1.048 | career | 1890 | 7102 | 1126 | 2108 | 418 | 32 | 341 | 1176 | 86 | 23 | 802 | 883 | .297 | .369 | .509 | .878 |
| TEX | Juan Gonzalez | 4 | rf | 29.296 | season | 97 | 378 | 76 | 116 | 19 | 0 | 26 | 91 | 2 | 1 | 31 | 78 | .307 | .355 | .563 | .918 | career | 1201 | 4647 | 753 | 1354 | 265 | 18 | 327 | 1038 | 20 | 7 | 324 | 920 | .291 | .340 | .567 | .907 |
| TEX | Todd Zeile | 5 | dh | 33.333 | season | 107 | 403 | 60 | 123 | 29 | 1 | 16 | 72 | 1 | 1 | 41 | 63 | .305 | .367 | .501 | .868 | career | 1424 | 5160 | 702 | 1381 | 275 | 17 | 175 | 779 | 47 | 28 | 639 | 832 | .268 | .348 | .429 | .777 |
| TEX | Roberto Kelly | 6 | lf | 34.311 | season | 60 | 189 | 26 | 61 | 11 | 1 | 5 | 28 | 5 | 0 | 18 | 31 | .323 | .394 | .471 | .865 | career | 1300 | 4671 | 668 | 1361 | 234 | 30 | 120 | 575 | 228 | 73 | 313 | 830 | .291 | .340 | .431 | .771 |
| TEX | Royce Clayton | 7 | ss | 29.218 | season | 81 | 289 | 38 | 72 | 11 | 4 | 5 | 24 | 8 | 4 | 18 | 62 | .249 | .299 | .367 | .666 | career | 1012 | 3686 | 445 | 942 | 173 | 33 | 47 | 357 | 160 | 59 | 270 | 685 | .256 | .308 | .359 | .666 |
| TEX | Luis Alicea | 8 | 3b | 34.010 | season | 51 | 120 | 21 | 20 | 7 | 0 | 1 | 11 | 1 | 0 | 21 | 28 | .167 | .289 | .250 | .539 | career | 978 | 2762 | 382 | 699 | 137 | 39 | 34 | 298 | 69 | 36 | 379 | 454 | .253 | .347 | .368 | .715 |
| TEX | Tom Goodwin | 9 | cf | 31.012 | season | 59 | 223 | 42 | 54 | 6 | 3 | 1 | 12 | 27 | 7 | 25 | 38 | .242 | .317 | .309 | .627 | career | 744 | 2420 | 410 | 663 | 77 | 20 | 10 | 151 | 231 | 80 | 226 | 382 | .274 | .338 | .335 | .673 |
| team | player | seq | role | age | season | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip | career | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip |
| TOR | David Wells | 1 | Starter | 36.080 | season | 11 | 7 | 24 | 24 | 4 | 1 | 0 | 0 | 157.0 | 166 | 90 | 90 | 23 | 44 | 124 | 5.16 | 1.34 | career | 135 | 96 | 434 | 264 | 33 | 9 | 65 | 13 | 2,002.0 | 1996 | 901 | 901 | 241 | 490 | 1365 | 4.05 | 1.24 |
| TOR | John Frascatore | 2 | Reliever | 29.185 | season | 8 | 4 | 46 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 53.1 | 57 | 24 | 24 | 10 | 16 | 27 | 4.05 | 1.37 | career | 17 | 12 | 189 | 5 | 0 | 0 | 52 | 0 | 265.0 | 272 | 112 | 112 | 31 | 103 | 157 | 3.80 | 1.42 |
| TOR | Graeme Lloyd | 3 | Reliever | 32.121 | season | 5 | 3 | 49 | 0 | 0 | 0 | 22 | 3 | 51.1 | 43 | 17 | 17 | 6 | 15 | 32 | 2.98 | 1.13 | career | 16 | 21 | 341 | 0 | 0 | 0 | 109 | 11 | 337.0 | 326 | 131 | 131 | 32 | 98 | 183 | 3.50 | 1.26 |
| TOR | Billy Koch | 4 | Reliever | 24.237 | season | 0 | 1 | 36 | 0 | 0 | 0 | 30 | 24 | 44.0 | 36 | 11 | 11 | 1 | 18 | 37 | 2.25 | 1.23 | career | 0 | 1 | 36 | 0 | 0 | 0 | 30 | 24 | 44.0 | 36 | 11 | 11 | 1 | 18 | 37 | 2.25 | 1.23 |
| team | player | seq | role | age | season | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip | career | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip |
| TEX | John Burkett | 1 | Starter | 34.253 | season | 3 | 5 | 20 | 15 | 0 | 0 | 1 | 0 | 90.1 | 120 | 64 | 63 | 15 | 26 | 55 | 6.28 | 1.62 | career | 113 | 98 | 309 | 298 | 18 | 4 | 3 | 1 | 1,883.0 | 2052 | 902 | 901 | 179 | 461 | 1197 | 4.31 | 1.33 |
| TEX | Mike Munoz | 2 | Reliever | 34.027 | season | 1 | 1 | 42 | 0 | 0 | 0 | 9 | 1 | 42.0 | 41 | 18 | 18 | 4 | 15 | 23 | 3.86 | 1.33 | career | 17 | 19 | 432 | 0 | 0 | 0 | 105 | 11 | 350.0 | 386 | 199 | 199 | 32 | 168 | 235 | 5.12 | 1.58 |
| TEX | Mike Venafro | 3 | Reliever | 26.006 | season | 3 | 2 | 45 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 49.2 | 41 | 16 | 16 | 2 | 14 | 28 | 2.90 | 1.11 | career | 3 | 2 | 45 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 50.0 | 41 | 16 | 16 | 2 | 14 | 28 | 2.88 | 1.10 |
| TEX | Tim Crabtree | 4 | Reliever | 29.299 | season | 4 | 1 | 46 | 0 | 0 | 0 | 17 | 0 | 43.0 | 48 | 15 | 15 | 2 | 14 | 34 | 3.14 | 1.44 | career | 18 | 10 | 231 | 0 | 0 | 0 | 87 | 3 | 268.0 | 288 | 111 | 111 | 17 | 101 | 198 | 3.73 | 1.45 |