| team | player | lineup | pos | age | season | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops | career | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops |
| MIN | Jacque Jones | 1 | cf | 24.100 | season | 48 | 165 | 33 | 50 | 10 | 1 | 4 | 19 | 3 | 1 | 7 | 31 | .303 | .339 | .448 | .787 | career | 48 | 165 | 33 | 50 | 10 | 1 | 4 | 19 | 3 | 1 | 7 | 31 | .303 | .339 | .448 | .787 |
| MIN | Cristian Guzman | 2 | ss | 21.135 | season | 88 | 285 | 31 | 69 | 10 | 2 | 1 | 20 | 4 | 4 | 14 | 51 | .242 | .280 | .302 | .581 | career | 88 | 285 | 31 | 69 | 10 | 2 | 1 | 20 | 4 | 4 | 14 | 51 | .242 | .280 | .302 | .581 |
| MIN | Todd Walker | 3 | 2b | 26.070 | season | 97 | 370 | 46 | 110 | 32 | 4 | 5 | 34 | 10 | 4 | 30 | 51 | .297 | .349 | .446 | .795 | career | 317 | 1136 | 154 | 335 | 86 | 8 | 20 | 118 | 38 | 11 | 92 | 159 | .295 | .346 | .438 | .784 |
| MIN | Ron Coomer | 4 | 1b | 32.258 | season | 92 | 348 | 39 | 95 | 18 | 1 | 12 | 45 | 2 | 1 | 17 | 46 | .273 | .308 | .434 | .742 | career | 501 | 1734 | 205 | 492 | 85 | 6 | 57 | 262 | 11 | 5 | 83 | 244 | .284 | .314 | .438 | .753 |
| MIN | Matt Lawton | 5 | dh | 27.246 | season | 70 | 248 | 37 | 65 | 15 | 0 | 5 | 33 | 13 | 3 | 34 | 27 | .262 | .356 | .383 | .739 | career | 464 | 1577 | 247 | 418 | 91 | 11 | 47 | 224 | 41 | 17 | 231 | 211 | .265 | .369 | .426 | .796 |
| MIN | Chad Allen | 6 | lf | 24.178 | season | 93 | 329 | 48 | 94 | 14 | 1 | 7 | 35 | 13 | 4 | 23 | 63 | .286 | .335 | .398 | .733 | career | 93 | 329 | 48 | 94 | 14 | 1 | 7 | 35 | 13 | 4 | 23 | 63 | .286 | .335 | .398 | .733 |
| MIN | Terry Steinbach | 7 | c | 37.154 | season | 60 | 199 | 24 | 63 | 9 | 2 | 3 | 28 | 2 | 1 | 24 | 26 | .317 | .389 | .427 | .817 | career | 1504 | 5229 | 627 | 1420 | 266 | 19 | 161 | 731 | 23 | 18 | 404 | 909 | .272 | .327 | .422 | .749 |
| MIN | Corey Koskie | 8 | 3b | 26.036 | season | 74 | 220 | 27 | 66 | 10 | 0 | 8 | 41 | 1 | 1 | 19 | 41 | .300 | .363 | .455 | .818 | career | 85 | 249 | 29 | 70 | 10 | 0 | 9 | 43 | 1 | 1 | 21 | 51 | .281 | .344 | .430 | .774 |
| MIN | Torii Hunter | 9 | rf | 24.016 | season | 98 | 280 | 40 | 69 | 10 | 1 | 8 | 26 | 5 | 1 | 20 | 50 | .246 | .302 | .375 | .677 | career | 105 | 297 | 40 | 73 | 11 | 1 | 8 | 28 | 5 | 2 | 22 | 56 | .246 | .303 | .370 | .673 |
| MIN | Denny Hocking | 9 | ph-rf-cf | 29.123 | season | 90 | 245 | 30 | 68 | 11 | 1 | 4 | 26 | 7 | 3 | 16 | 36 | .278 | .325 | .380 | .704 | career | 399 | 915 | 120 | 218 | 39 | 8 | 10 | 81 | 19 | 9 | 66 | 169 | .238 | .290 | .331 | .621 |
| MIN | Brent Gates | 1 | ph-2b | 29.142 | season | 75 | 216 | 35 | 60 | 10 | 2 | 2 | 29 | 1 | 1 | 27 | 35 | .278 | .359 | .370 | .730 | career | 647 | 2239 | 263 | 598 | 116 | 11 | 24 | 270 | 18 | 9 | 218 | 328 | .267 | .330 | .361 | .691 |
| MIN | Marty Cordova | 3 | ph-rf | 30.024 | season | 85 | 297 | 43 | 87 | 20 | 2 | 9 | 49 | 7 | 3 | 36 | 76 | .293 | .377 | .465 | .841 | career | 589 | 2194 | 317 | 609 | 131 | 13 | 74 | 364 | 46 | 21 | 221 | 478 | .278 | .349 | .450 | .799 |
| team | player | lineup | pos | age | season | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops | career | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops |
| TEX | Roberto Kelly | 1 | rf | 34.306 | season | 57 | 182 | 26 | 58 | 10 | 1 | 5 | 26 | 5 | 0 | 17 | 30 | .319 | .390 | .467 | .857 | career | 1297 | 4664 | 668 | 1358 | 233 | 30 | 120 | 573 | 228 | 73 | 312 | 829 | .291 | .339 | .431 | .770 |
| TEX | Ivan Rodriguez | 2 | c | 27.249 | season | 91 | 381 | 73 | 128 | 17 | 0 | 21 | 71 | 19 | 6 | 15 | 37 | .336 | .360 | .546 | .906 | career | 1113 | 4223 | 606 | 1262 | 249 | 19 | 130 | 579 | 54 | 21 | 228 | 543 | .299 | .337 | .459 | .796 |
| TEX | Rusty Greer | 3 | lf | 30.194 | season | 103 | 379 | 70 | 106 | 32 | 1 | 9 | 65 | 2 | 1 | 75 | 48 | .280 | .400 | .441 | .840 | career | 765 | 2814 | 479 | 862 | 183 | 18 | 92 | 467 | 25 | 9 | 401 | 426 | .306 | .392 | .482 | .874 |
| TEX | Juan Gonzalez | 4 | dh | 29.291 | season | 93 | 361 | 74 | 111 | 18 | 0 | 25 | 90 | 2 | 1 | 31 | 76 | .307 | .357 | .565 | .922 | career | 1197 | 4630 | 751 | 1349 | 264 | 18 | 326 | 1037 | 20 | 7 | 324 | 918 | .291 | .340 | .567 | .907 |
| TEX | Rafael Palmeiro | 5 | 1b | 34.313 | season | 104 | 371 | 60 | 128 | 21 | 0 | 26 | 91 | 2 | 2 | 66 | 45 | .345 | .440 | .612 | 1.052 | career | 1886 | 7087 | 1121 | 2103 | 417 | 32 | 340 | 1170 | 86 | 23 | 801 | 882 | .297 | .369 | .509 | .878 |
| TEX | Todd Zeile | 6 | 3b | 33.328 | season | 103 | 388 | 58 | 119 | 29 | 1 | 15 | 69 | 1 | 1 | 40 | 59 | .307 | .369 | .503 | .872 | career | 1420 | 5145 | 700 | 1377 | 275 | 17 | 174 | 776 | 47 | 28 | 638 | 828 | .268 | .348 | .429 | .777 |
| TEX | Ruben Mateo | 7 | cf | 21.174 | season | 31 | 118 | 15 | 27 | 9 | 1 | 5 | 18 | 2 | 0 | 4 | 28 | .229 | .260 | .449 | .709 | career | 31 | 118 | 15 | 27 | 9 | 1 | 5 | 18 | 2 | 0 | 4 | 28 | .229 | .260 | .449 | .709 |
| TEX | Royce Clayton | 8 | ss | 29.213 | season | 77 | 276 | 36 | 69 | 11 | 4 | 5 | 24 | 7 | 4 | 16 | 60 | .250 | .297 | .373 | .670 | career | 1008 | 3673 | 443 | 939 | 173 | 33 | 47 | 357 | 159 | 59 | 268 | 683 | .256 | .308 | .359 | .667 |
| TEX | Luis Alicea | 9 | 2b | 34.005 | season | 50 | 116 | 20 | 19 | 6 | 0 | 1 | 11 | 1 | 0 | 21 | 28 | .164 | .290 | .241 | .531 | career | 977 | 2758 | 381 | 698 | 136 | 39 | 34 | 298 | 69 | 36 | 379 | 454 | .253 | .347 | .368 | .715 |
| team | player | seq | role | age | season | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip | career | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip |
| MIN | Benj Sampson | 1 | Starter | 24.098 | season | 3 | 2 | 25 | 4 | 0 | 0 | 2 | 0 | 62.0 | 84 | 54 | 53 | 15 | 30 | 53 | 7.69 | 1.84 | career | 4 | 2 | 30 | 6 | 0 | 0 | 3 | 0 | 79.0 | 94 | 57 | 56 | 15 | 36 | 69 | 6.38 | 1.65 |
| MIN | Dan Perkins | 2 | Reliever | 24.141 | season | 1 | 5 | 18 | 9 | 0 | 0 | 4 | 0 | 59.1 | 81 | 47 | 47 | 10 | 32 | 23 | 7.13 | 1.90 | career | 1 | 5 | 18 | 9 | 0 | 0 | 4 | 0 | 59.0 | 81 | 47 | 47 | 10 | 32 | 23 | 7.17 | 1.92 |
| MIN | Bob Wells | 3 | Reliever | 32.275 | season | 5 | 1 | 49 | 0 | 0 | 0 | 11 | 0 | 61.1 | 58 | 28 | 28 | 6 | 19 | 31 | 4.11 | 1.26 | career | 27 | 13 | 198 | 21 | 1 | 1 | 45 | 2 | 397.0 | 437 | 234 | 234 | 65 | 143 | 249 | 5.30 | 1.46 |
| MIN | Travis Miller | 4 | Reliever | 26.274 | season | 1 | 0 | 30 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 27.0 | 29 | 7 | 7 | 2 | 9 | 23 | 2.33 | 1.41 | career | 3 | 9 | 64 | 14 | 0 | 0 | 13 | 0 | 125.0 | 163 | 85 | 85 | 17 | 52 | 87 | 6.12 | 1.72 |
| MIN | Hector Carrasco | 5 | Reliever | 29.285 | season | 1 | 2 | 15 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 18.1 | 24 | 18 | 18 | 2 | 6 | 17 | 8.84 | 1.64 | career | 18 | 28 | 309 | 0 | 0 | 0 | 113 | 12 | 384.0 | 365 | 175 | 175 | 23 | 198 | 303 | 4.10 | 1.47 |
| MIN | Mike Trombley | 6 | Reliever | 32.111 | season | 2 | 6 | 52 | 0 | 0 | 0 | 33 | 16 | 66.1 | 69 | 29 | 29 | 12 | 19 | 66 | 3.93 | 1.33 | career | 30 | 31 | 337 | 36 | 0 | 0 | 106 | 26 | 621.0 | 634 | 305 | 305 | 85 | 235 | 509 | 4.42 | 1.40 |
| team | player | seq | role | age | season | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip | career | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip |
| TEX | Mike Morgan | 1 | Starter | 39.299 | season | 12 | 6 | 23 | 20 | 1 | 0 | 0 | 0 | 110.0 | 130 | 65 | 65 | 19 | 34 | 48 | 5.32 | 1.49 | career | 133 | 176 | 466 | 401 | 46 | 10 | 22 | 3 | 2,569.0 | 2680 | 1178 | 1178 | 245 | 858 | 1297 | 4.13 | 1.38 |
| TEX | Mike Munoz | 2 | Reliever | 34.022 | season | 1 | 1 | 40 | 0 | 0 | 0 | 8 | 1 | 38.1 | 40 | 17 | 17 | 3 | 14 | 23 | 3.99 | 1.41 | career | 17 | 19 | 430 | 0 | 0 | 0 | 104 | 11 | 346.0 | 385 | 198 | 198 | 31 | 167 | 235 | 5.15 | 1.60 |
| TEX | Danny Patterson | 3 | Reliever | 28.167 | season | 1 | 0 | 37 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 43.1 | 61 | 22 | 22 | 3 | 10 | 30 | 4.57 | 1.64 | career | 13 | 11 | 154 | 0 | 0 | 0 | 57 | 3 | 184.0 | 205 | 79 | 79 | 17 | 55 | 137 | 3.86 | 1.41 |
| TEX | Mike Venafro | 4 | Reliever | 26.001 | season | 3 | 1 | 43 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 48.2 | 38 | 15 | 15 | 1 | 14 | 27 | 2.77 | 1.07 | career | 3 | 1 | 43 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 49.0 | 38 | 15 | 15 | 1 | 14 | 27 | 2.76 | 1.06 |
| TEX | Tim Crabtree | 5 | Reliever | 29.294 | season | 4 | 1 | 44 | 0 | 0 | 0 | 16 | 0 | 41.0 | 48 | 15 | 15 | 2 | 13 | 32 | 3.29 | 1.49 | career | 18 | 10 | 229 | 0 | 0 | 0 | 86 | 3 | 266.0 | 288 | 111 | 111 | 17 | 100 | 196 | 3.76 | 1.46 |