| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Boston Red Sox | BOS | 33-25 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 7 | 1 | 2 | 4 | 7 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 25-33 | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | x | 5 | 11 | 0 | 5 | 14 | 25 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Bill Mueller | 3b | 32.080 | B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .362 | 50 | 828 | ||
| 2 | Todd Walker | 2b | 30.011 | L | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .322 | 52 | 802 | ||
| 3 | Nomar Garciaparra | ss | 29.317 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .318 | 55 | 828 | ||
| 4 | Manny Ramirez | lf | 31.006 | R | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 3 | .327 | 57 | 1287 | ||
| 5 | David Ortiz | 1b | 27.199 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .283 | 33 | 489 | ||
| 6 | Trot Nixon | rf | 29.055 | L | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | .310 | 50 | 612 | ||
| 7 | Jason Varitek | c | 31.055 | B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .281 | 48 | 602 | ||
| 8 | Johnny Damon | cf | 29.212 | L | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .243 | 54 | 1167 | ||
| 9 | John Burkett | p | 38.189 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1 | 289 | ||
| Freddy Sanchez | ph | 25.166 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 2 | 14 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Kenny Lofton | cf | 36.005 | L | 3 | 2 | 1 | 2 | 1 | 0 | .315 | 53 | 1558 | ||
| 2 | Jason Kendall | c | 28.344 | R | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .280 | 54 | 1009 | ||
| 3 | Brian Giles | lf | 32.136 | L | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .270 | 35 | 944 | ||
| 4 | Aramis Ramirez | 3b | 24.345 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .298 | 57 | 519 | ||
| 5 | Randall Simon | 1b | 28.011 | L | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .288 | 52 | 373 | ||
| 6 | Reggie Sanders | rf | 35.186 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .250 | 45 | 1351 | ||
| 7 | Jack Wilson | ss | 25.158 | R | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .249 | 53 | 308 | ||
| 8 | Jeff Reboulet | 2b | 39.036 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .258 | 12 | 936 | ||
| 9 | Jeff Suppan | p | 28.154 | R | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .273 | 12 | 47 | ||
| Rob Mackowiak | ph | 26.350 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .185 | 43 | 261 | |||
| Abraham O. Nunez | ph | 27.081 | B | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .228 | 43 | 443 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | John Burkett | R | 6.0 | 8 | 3 | 3 | 3 | 2 | 1 | 6.12 | 1.51 | 12 | 425 | |||
| 2 | Ramiro Mendoza | R | L 1-2 | 1.1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 7.26 | 2.00 | 23 | 301 | ||
| 3 | Alan Embree | L | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.23 | 1.44 | 20 | 452 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Jeff Suppan | R | 6.0 | 4 | 3 | 3 | 1 | 6 | 1 | 4.07 | 1.34 | 12 | 202 | |||
| 2 | Scott Sauerbeck | L | 1.1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 3.75 | 1.25 | 32 | 320 | |||
| 3 | Brian Boehringer | R | W 3-1 | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 8.71 | 1.60 | 25 | 298 | ||
| 4 | Mike Williams | R | SV 16 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.79 | 1.50 | 25 | 425 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||