| team | player | lineup | pos | age | season | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops | career | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops |
| TEX | Otis Nixon | 1 | cf | 36.233 | season | 111 | 470 | 68 | 135 | 17 | 2 | 0 | 39 | 33 | 15 | 45 | 66 | .287 | .348 | .332 | .680 | career | 1217 | 3325 | 586 | 881 | 97 | 16 | 7 | 211 | 372 | 109 | 369 | 458 | .265 | .337 | .310 | .647 |
| TEX | Lou Frazier | 2 | lf | 30.216 | season | 60 | 145 | 22 | 32 | 4 | 0 | 0 | 10 | 11 | 0 | 13 | 27 | .221 | .301 | .248 | .549 | career | 248 | 474 | 74 | 124 | 14 | 2 | 1 | 40 | 44 | 3 | 47 | 74 | .262 | .333 | .306 | .639 |
| TEX | Will Clark | 3 | 1b | 31.170 | season | 95 | 354 | 68 | 108 | 25 | 3 | 13 | 76 | 0 | 0 | 51 | 36 | .305 | .387 | .503 | .890 | career | 1365 | 5011 | 828 | 1514 | 298 | 42 | 202 | 865 | 57 | 34 | 628 | 838 | .302 | .379 | .499 | .878 |
| TEX | Juan Gonzalez | 4 | dh | 25.318 | season | 62 | 243 | 38 | 67 | 13 | 2 | 19 | 56 | 0 | 0 | 7 | 43 | .276 | .291 | .580 | .872 | career | 655 | 2480 | 372 | 680 | 132 | 11 | 159 | 489 | 14 | 5 | 159 | 504 | .274 | .324 | .529 | .852 |
| TEX | Rusty Greer | 5 | rf | 26.221 | season | 106 | 350 | 48 | 94 | 18 | 2 | 10 | 53 | 3 | 1 | 48 | 56 | .269 | .356 | .417 | .773 | career | 186 | 627 | 84 | 181 | 34 | 3 | 20 | 99 | 3 | 1 | 94 | 102 | .289 | .380 | .448 | .828 |
| TEX | Mark McLemore | 6 | 2b | 30.330 | season | 107 | 380 | 66 | 102 | 17 | 5 | 3 | 35 | 21 | 10 | 53 | 54 | .268 | .360 | .363 | .723 | career | 761 | 2426 | 354 | 612 | 92 | 19 | 15 | 237 | 113 | 42 | 280 | 371 | .252 | .329 | .324 | .653 |
| TEX | Craig Worthington | 7 | 3b | 30.135 | season | 21 | 57 | 3 | 12 | 4 | 0 | 2 | 5 | 0 | 0 | 5 | 5 | .211 | .274 | .386 | .660 | career | 365 | 1186 | 122 | 273 | 49 | 0 | 31 | 137 | 3 | 6 | 152 | 257 | .230 | .321 | .350 | .671 |
| TEX | Dave Valle | 8 | c | 34.304 | season | 35 | 74 | 7 | 17 | 3 | 0 | 0 | 5 | 1 | 0 | 6 | 18 | .230 | .296 | .270 | .567 | career | 924 | 2688 | 300 | 631 | 115 | 11 | 74 | 333 | 5 | 6 | 249 | 396 | .235 | .313 | .368 | .681 |
| TEX | Benji Gil | 9 | ss | 22.328 | season | 106 | 339 | 30 | 73 | 16 | 2 | 9 | 41 | 2 | 4 | 24 | 117 | .215 | .268 | .354 | .622 | career | 128 | 396 | 33 | 80 | 16 | 2 | 9 | 43 | 3 | 6 | 29 | 139 | .202 | .257 | .321 | .578 |
| TEX | Jeff Frye | 7 | ph | 28.364 | season | 76 | 280 | 34 | 76 | 14 | 0 | 4 | 25 | 3 | 2 | 22 | 43 | .271 | .331 | .364 | .695 | career | 200 | 684 | 95 | 194 | 43 | 4 | 5 | 55 | 10 | 6 | 67 | 93 | .284 | .352 | .380 | .732 |
| team | player | lineup | pos | age | season | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops | career | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops |
| MIN | Chuck Knoblauch | 1 | 2b | 27.054 | season | 108 | 435 | 82 | 148 | 24 | 8 | 8 | 46 | 35 | 14 | 52 | 84 | .340 | .416 | .487 | .904 | career | 675 | 2647 | 431 | 791 | 139 | 27 | 18 | 244 | 157 | 47 | 305 | 284 | .299 | .375 | .392 | .767 |
| MIN | Jeff Reboulet | 2 | ss | 31.122 | season | 66 | 159 | 31 | 50 | 8 | 0 | 3 | 16 | 1 | 2 | 17 | 22 | .314 | .384 | .421 | .806 | career | 321 | 726 | 107 | 187 | 34 | 2 | 8 | 70 | 9 | 8 | 93 | 109 | .258 | .345 | .343 | .688 |
| MIN | Kirby Puckett | 3 | rf | 35.169 | season | 110 | 439 | 60 | 137 | 29 | 0 | 18 | 81 | 3 | 2 | 37 | 67 | .312 | .364 | .501 | .866 | career | 1756 | 7145 | 1048 | 2272 | 404 | 57 | 202 | 1067 | 134 | 67 | 431 | 943 | .318 | .359 | .475 | .834 |
| MIN | Pedro Munoz | 4 | dh | 26.345 | season | 83 | 299 | 42 | 91 | 14 | 0 | 17 | 49 | 0 | 1 | 14 | 71 | .304 | .341 | .522 | .862 | career | 461 | 1509 | 183 | 414 | 67 | 8 | 60 | 225 | 11 | 7 | 86 | 371 | .274 | .316 | .449 | .764 |
| MIN | Marty Cordova | 5 | lf | 26.051 | season | 107 | 397 | 59 | 107 | 20 | 2 | 20 | 61 | 13 | 6 | 41 | 88 | .270 | .347 | .481 | .828 | career | 107 | 397 | 59 | 107 | 20 | 2 | 20 | 61 | 13 | 6 | 41 | 88 | .270 | .347 | .481 | .828 |
| MIN | Ron Coomer | 6 | 1b | 28.285 | season | 19 | 55 | 9 | 16 | 0 | 1 | 3 | 8 | 0 | 0 | 5 | 5 | .291 | .350 | .491 | .841 | career | 19 | 55 | 9 | 16 | 0 | 1 | 3 | 8 | 0 | 0 | 5 | 5 | .291 | .350 | .491 | .841 |
| MIN | Scott Leius | 7 | 3b | 29.340 | season | 95 | 306 | 37 | 71 | 14 | 4 | 3 | 39 | 2 | 0 | 44 | 42 | .232 | .330 | .333 | .663 | career | 453 | 1304 | 187 | 325 | 56 | 9 | 25 | 149 | 15 | 10 | 148 | 202 | .249 | .326 | .363 | .689 |
| MIN | Matt Merullo | 8 | c | 30.026 | season | 64 | 166 | 16 | 46 | 12 | 1 | 1 | 22 | 0 | 0 | 13 | 24 | .277 | .337 | .380 | .716 | career | 211 | 467 | 34 | 107 | 15 | 2 | 7 | 54 | 0 | 1 | 31 | 66 | .229 | .278 | .315 | .593 |
| MIN | Rich Becker | 9 | cf | 23.210 | season | 78 | 305 | 34 | 69 | 9 | 0 | 2 | 26 | 7 | 5 | 26 | 70 | .226 | .287 | .275 | .563 | career | 109 | 410 | 49 | 97 | 14 | 0 | 3 | 34 | 14 | 6 | 44 | 99 | .237 | .311 | .293 | .603 |
| team | player | seq | role | age | season | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip | career | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip |
| TEX | Kenny Rogers | 1 | Starter | 30.293 | season | 12 | 7 | 25 | 25 | 2 | 1 | 0 | 0 | 160.1 | 153 | 66 | 65 | 21 | 62 | 115 | 3.65 | 1.34 | career | 65 | 51 | 370 | 94 | 13 | 3 | 128 | 28 | 896.0 | 886 | 395 | 394 | 92 | 360 | 655 | 3.96 | 1.39 |
| TEX | Roger McDowell | 2 | Reliever | 34.252 | season | 5 | 3 | 53 | 0 | 0 | 0 | 22 | 4 | 69.1 | 77 | 36 | 36 | 5 | 32 | 43 | 4.67 | 1.57 | career | 67 | 68 | 671 | 2 | 0 | 0 | 414 | 155 | 975.0 | 967 | 355 | 355 | 43 | 385 | 498 | 3.28 | 1.39 |
| TEX | Ed Vosberg | 3 | Reliever | 33.336 | season | 5 | 2 | 37 | 0 | 0 | 0 | 18 | 4 | 29.1 | 25 | 9 | 9 | 2 | 14 | 28 | 2.76 | 1.33 | career | 6 | 6 | 76 | 3 | 0 | 0 | 25 | 4 | 81.0 | 79 | 40 | 40 | 8 | 40 | 60 | 4.44 | 1.47 |
| team | player | seq | role | age | season | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip | career | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip |
| MIN | Mike Trombley | 1 | Starter | 28.138 | season | 2 | 8 | 15 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 69.0 | 77 | 45 | 45 | 12 | 28 | 50 | 5.87 | 1.52 | career | 13 | 16 | 93 | 30 | 0 | 0 | 16 | 2 | 278.0 | 307 | 158 | 158 | 42 | 104 | 205 | 5.12 | 1.48 |
| MIN | Eddie Guardado | 2 | Reliever | 24.332 | season | 3 | 8 | 39 | 5 | 0 | 0 | 6 | 0 | 74.2 | 82 | 44 | 44 | 12 | 34 | 49 | 5.30 | 1.55 | career | 6 | 18 | 62 | 25 | 0 | 0 | 8 | 0 | 186.0 | 231 | 125 | 125 | 28 | 74 | 103 | 6.05 | 1.64 |
| MIN | Dave Stevens | 3 | Reliever | 25.179 | season | 3 | 3 | 45 | 0 | 0 | 0 | 25 | 8 | 53.0 | 61 | 35 | 35 | 13 | 29 | 36 | 5.94 | 1.70 | career | 8 | 5 | 69 | 0 | 0 | 0 | 31 | 8 | 98.0 | 116 | 69 | 69 | 19 | 52 | 60 | 6.34 | 1.71 |