| team | player | lineup | pos | age | season | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops | career | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops |
| TOR | Shannon Stewart | 1 | lf | 26.089 | season | 23 | 95 | 11 | 32 | 7 | 1 | 4 | 7 | 1 | 1 | 4 | 10 | .337 | .376 | .558 | .934 | career | 375 | 1442 | 232 | 420 | 78 | 13 | 27 | 154 | 101 | 30 | 155 | 203 | .291 | .370 | .420 | .790 |
| TOR | Craig Grebeck | 2 | 2b | 35.147 | season | 12 | 55 | 10 | 22 | 3 | 0 | 3 | 7 | 0 | 0 | 3 | 6 | .400 | .431 | .618 | 1.049 | career | 675 | 1761 | 210 | 467 | 99 | 8 | 19 | 169 | 4 | 9 | 204 | 238 | .265 | .345 | .363 | .708 |
| TOR | Raul Mondesi | 3 | rf | 29.073 | season | 47 | 194 | 38 | 55 | 13 | 2 | 10 | 25 | 13 | 2 | 13 | 42 | .284 | .333 | .526 | .859 | career | 963 | 3681 | 581 | 1059 | 203 | 39 | 173 | 543 | 152 | 51 | 243 | 705 | .288 | .334 | .505 | .839 |
| TOR | Carlos Delgado | 4 | 1b | 27.334 | season | 48 | 174 | 36 | 54 | 14 | 0 | 14 | 34 | 0 | 0 | 31 | 40 | .310 | .422 | .632 | 1.054 | career | 715 | 2506 | 414 | 676 | 171 | 6 | 163 | 501 | 5 | 3 | 344 | 664 | .270 | .365 | .538 | .903 |
| TOR | Tony Batista | 5 | 3b | 26.167 | season | 48 | 190 | 30 | 52 | 11 | 1 | 12 | 34 | 2 | 3 | 10 | 36 | .274 | .319 | .532 | .850 | career | 438 | 1428 | 213 | 385 | 77 | 6 | 71 | 218 | 16 | 6 | 99 | 264 | .270 | .321 | .481 | .802 |
| TOR | Marty Cordova | 6 | dh | 30.319 | season | 31 | 112 | 12 | 30 | 6 | 0 | 2 | 11 | 2 | 0 | 8 | 16 | .268 | .328 | .375 | .703 | career | 659 | 2434 | 348 | 673 | 145 | 14 | 81 | 396 | 54 | 21 | 241 | 514 | .276 | .347 | .447 | .794 |
| TOR | Jose Cruz | 7 | cf | 26.035 | season | 48 | 191 | 27 | 46 | 7 | 1 | 13 | 29 | 6 | 1 | 23 | 47 | .241 | .319 | .492 | .812 | career | 362 | 1287 | 204 | 317 | 59 | 8 | 64 | 184 | 38 | 11 | 185 | 354 | .246 | .339 | .454 | .792 |
| TOR | Alex Gonzalez | 8 | ss | 27.046 | season | 48 | 163 | 18 | 40 | 8 | 0 | 4 | 13 | 1 | 3 | 15 | 31 | .245 | .317 | .368 | .685 | career | 643 | 2258 | 278 | 544 | 124 | 13 | 55 | 218 | 64 | 26 | 186 | 527 | .241 | .304 | .380 | .684 |
| TOR | Alberto Castillo | 9 | c | 30.104 | season | 17 | 49 | 5 | 10 | 1 | 0 | 1 | 3 | 0 | 0 | 4 | 5 | .204 | .259 | .286 | .545 | career | 202 | 486 | 45 | 113 | 14 | 0 | 7 | 48 | 1 | 3 | 49 | 99 | .233 | .305 | .305 | .609 |
| TOR | Brad Fullmer | 6 | ph | 25.128 | season | 43 | 148 | 25 | 46 | 14 | 0 | 7 | 33 | 2 | 0 | 16 | 21 | .311 | .385 | .547 | .932 | career | 302 | 1040 | 125 | 292 | 94 | 4 | 32 | 161 | 10 | 9 | 79 | 133 | .281 | .335 | .471 | .806 |
| TOR | Darrin Fletcher | 9 | ph-c | 33.234 | season | 39 | 130 | 14 | 45 | 7 | 0 | 8 | 24 | 0 | 0 | 5 | 12 | .346 | .372 | .585 | .957 | career | 982 | 3073 | 304 | 838 | 176 | 7 | 98 | 471 | 1 | 4 | 212 | 310 | .273 | .324 | .430 | .754 |
| team | player | lineup | pos | age | season | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops | career | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops |
| BOS | Jose Offerman | 1 | dh | 31.198 | season | 39 | 156 | 26 | 36 | 5 | 0 | 3 | 16 | 0 | 3 | 22 | 32 | .231 | .328 | .321 | .648 | career | 1182 | 4301 | 636 | 1198 | 191 | 62 | 33 | 397 | 157 | 79 | 586 | 693 | .279 | .365 | .375 | .740 |
| BOS | John Valentin | 2 | 3b | 33.096 | season | 6 | 23 | 4 | 6 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | .261 | .320 | .435 | .755 | career | 967 | 3637 | 586 | 1028 | 264 | 17 | 119 | 522 | 47 | 22 | 432 | 477 | .283 | .362 | .463 | .825 |
| BOS | Trot Nixon | 3 | rf | 26.043 | season | 38 | 149 | 29 | 48 | 15 | 2 | 5 | 26 | 4 | 0 | 19 | 27 | .322 | .394 | .550 | .944 | career | 177 | 561 | 101 | 160 | 39 | 7 | 20 | 78 | 7 | 1 | 73 | 106 | .285 | .365 | .487 | .851 |
| BOS | Brian Daubach | 4 | 1b | 28.103 | season | 39 | 148 | 22 | 48 | 12 | 0 | 9 | 33 | 1 | 1 | 18 | 37 | .324 | .388 | .588 | .976 | career | 159 | 544 | 83 | 163 | 46 | 3 | 30 | 109 | 1 | 2 | 55 | 134 | .300 | .366 | .561 | .926 |
| BOS | Carl Everett | 5 | cf | 28.356 | season | 38 | 136 | 25 | 45 | 8 | 0 | 13 | 38 | 3 | 2 | 15 | 31 | .331 | .404 | .676 | 1.080 | career | 642 | 2061 | 325 | 578 | 125 | 12 | 82 | 354 | 73 | 30 | 205 | 473 | .280 | .352 | .472 | .824 |
| BOS | Troy O'Leary | 6 | lf | 30.294 | season | 40 | 155 | 25 | 33 | 10 | 0 | 5 | 16 | 0 | 1 | 16 | 22 | .213 | .283 | .374 | .657 | career | 806 | 2864 | 409 | 801 | 177 | 28 | 98 | 422 | 12 | 8 | 233 | 456 | .280 | .335 | .464 | .799 |
| BOS | Jeff Frye | 7 | 2b | 33.267 | season | 20 | 50 | 6 | 12 | 2 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 3 | 7 | .240 | .296 | .280 | .576 | career | 507 | 1704 | 249 | 495 | 112 | 10 | 13 | 167 | 47 | 16 | 167 | 214 | .290 | .356 | .391 | .747 |
| BOS | Jason Varitek | 8 | c | 28.043 | season | 34 | 109 | 16 | 35 | 8 | 0 | 2 | 12 | 0 | 1 | 20 | 21 | .321 | .427 | .450 | .877 | career | 265 | 814 | 117 | 222 | 60 | 2 | 29 | 121 | 3 | 4 | 83 | 151 | .273 | .339 | .458 | .797 |
| BOS | Donnie Sadler | 9 | ss | 24.342 | season | 11 | 42 | 6 | 13 | 4 | 0 | 1 | 7 | 0 | 0 | 1 | 3 | .310 | .326 | .476 | .802 | career | 118 | 273 | 45 | 71 | 13 | 5 | 4 | 26 | 5 | 0 | 12 | 51 | .260 | .298 | .388 | .686 |
| team | player | seq | role | age | season | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip | career | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip |
| TOR | Kelvim Escobar | 1 | Starter | 24.043 | season | 4 | 5 | 10 | 10 | 1 | 0 | 0 | 0 | 64.1 | 70 | 36 | 36 | 9 | 35 | 39 | 5.04 | 1.63 | career | 28 | 21 | 92 | 50 | 2 | 0 | 27 | 14 | 349.0 | 373 | 189 | 189 | 34 | 170 | 276 | 4.87 | 1.56 |
| TOR | Pedro Borbon | 2 | Reliever | 32.191 | season | 1 | 0 | 23 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 17.0 | 19 | 10 | 10 | 4 | 9 | 11 | 5.29 | 1.65 | career | 10 | 6 | 182 | 0 | 0 | 0 | 54 | 4 | 139.0 | 118 | 60 | 60 | 12 | 66 | 111 | 3.88 | 1.32 |
| TOR | Paul Quantrill | 3 | Reliever | 31.203 | season | 0 | 1 | 20 | 0 | 0 | 0 | 7 | 1 | 26.0 | 27 | 11 | 11 | 1 | 7 | 13 | 3.81 | 1.31 | career | 39 | 57 | 402 | 64 | 1 | 1 | 116 | 16 | 797.0 | 925 | 346 | 346 | 84 | 232 | 463 | 3.91 | 1.45 |
| TOR | John Frascatore | 4 | Reliever | 30.110 | season | 0 | 1 | 21 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 23.1 | 30 | 20 | 20 | 5 | 12 | 10 | 7.71 | 1.80 | career | 17 | 14 | 223 | 5 | 0 | 0 | 64 | 1 | 305.0 | 318 | 137 | 137 | 37 | 120 | 177 | 4.04 | 1.44 |
| team | player | seq | role | age | season | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip | career | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip |
| BOS | Jeff Fassero | 1 | Starter | 37.140 | season | 5 | 1 | 9 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 50.1 | 58 | 19 | 19 | 3 | 15 | 30 | 3.40 | 1.45 | career | 97 | 84 | 375 | 203 | 17 | 2 | 64 | 10 | 1,516.0 | 1497 | 639 | 639 | 149 | 522 | 1259 | 3.79 | 1.33 |
| BOS | Rich Garces | 2 | Reliever | 29.006 | season | 1 | 0 | 18 | 0 | 0 | 0 | 4 | 1 | 23.0 | 15 | 5 | 5 | 1 | 5 | 25 | 1.96 | 0.87 | career | 10 | 7 | 153 | 0 | 0 | 0 | 43 | 6 | 201.0 | 165 | 73 | 73 | 16 | 109 | 185 | 3.27 | 1.36 |
| BOS | Derek Lowe | 3 | Reliever | 26.358 | season | 2 | 1 | 18 | 0 | 0 | 0 | 17 | 9 | 27.0 | 20 | 5 | 5 | 2 | 6 | 20 | 1.67 | 0.96 | career | 13 | 19 | 175 | 19 | 0 | 0 | 58 | 28 | 328.0 | 304 | 139 | 139 | 25 | 96 | 229 | 3.81 | 1.22 |
| BOS | Rheal Cormier | 4 | Reliever | 33.031 | season | 2 | 0 | 16 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 21.1 | 22 | 10 | 10 | 4 | 4 | 10 | 4.22 | 1.22 | career | 42 | 39 | 245 | 108 | 7 | 1 | 21 | 0 | 799.0 | 854 | 368 | 368 | 81 | 170 | 474 | 4.15 | 1.28 |