| team | player | lineup | pos | age | season | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops | career | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops |
| TEX | Mickey Rivers | 1 | cf | 30.305 | season | 106 | 418 | 53 | 115 | 21 | 7 | 5 | 37 | 7 | 7 | 17 | 31 | .275 | .301 | .395 | .696 | career | 979 | 3795 | 525 | 1097 | 157 | 60 | 41 | 343 | 221 | 61 | 196 | 348 | .289 | .325 | .394 | .720 |
| TEX | Bump Wills | 2 | 2b | 27.035 | season | 119 | 440 | 71 | 118 | 16 | 1 | 4 | 35 | 31 | 7 | 39 | 47 | .268 | .333 | .336 | .669 | career | 428 | 1520 | 236 | 408 | 61 | 11 | 22 | 154 | 110 | 30 | 167 | 234 | .268 | .342 | .366 | .709 |
| TEX | Al Oliver | 3 | lf | 32.321 | season | 115 | 422 | 61 | 138 | 23 | 4 | 12 | 66 | 3 | 4 | 27 | 30 | .327 | .367 | .486 | .853 | career | 1550 | 5972 | 815 | 1798 | 334 | 65 | 161 | 872 | 65 | 36 | 321 | 513 | .301 | .339 | .460 | .799 |
| TEX | Richie Zisk | 4 | rf | 30.206 | season | 121 | 426 | 59 | 116 | 18 | 1 | 14 | 57 | 1 | 1 | 47 | 56 | .272 | .344 | .418 | .762 | career | 980 | 3474 | 490 | 1004 | 173 | 23 | 135 | 567 | 6 | 7 | 377 | 606 | .289 | .357 | .469 | .826 |
| TEX | Buddy Bell | 5 | 3b-ss | 28.004 | season | 135 | 559 | 77 | 169 | 38 | 2 | 18 | 82 | 3 | 3 | 25 | 41 | .302 | .331 | .474 | .805 | career | 1121 | 4271 | 539 | 1185 | 193 | 29 | 82 | 468 | 27 | 41 | 322 | 373 | .277 | .329 | .394 | .722 |
| TEX | Willie Montanez | 6 | dh | 31.152 | season | 121 | 452 | 40 | 107 | 20 | 0 | 6 | 52 | 0 | 1 | 25 | 54 | .237 | .275 | .321 | .596 | career | 1354 | 5093 | 578 | 1402 | 261 | 20 | 125 | 711 | 28 | 30 | 409 | 671 | .275 | .328 | .408 | .736 |
| TEX | Pat Putnam | 7 | 1b | 25.271 | season | 116 | 354 | 49 | 100 | 17 | 1 | 15 | 56 | 1 | 4 | 18 | 42 | .282 | .321 | .463 | .784 | career | 147 | 426 | 56 | 115 | 22 | 1 | 16 | 61 | 1 | 5 | 21 | 51 | .270 | .308 | .439 | .747 |
| TEX | Jim Sundberg | 8 | c | 28.105 | season | 128 | 427 | 40 | 113 | 22 | 3 | 5 | 53 | 3 | 2 | 38 | 43 | .265 | .328 | .365 | .694 | career | 851 | 2686 | 278 | 676 | 111 | 17 | 29 | 282 | 12 | 14 | 305 | 389 | .252 | .329 | .338 | .667 |
| TEX | Nelson Norman | 9 | ss | 21.130 | season | 120 | 259 | 27 | 52 | 6 | 3 | 0 | 15 | 4 | 1 | 16 | 33 | .201 | .246 | .247 | .493 | career | 143 | 293 | 28 | 61 | 8 | 3 | 0 | 16 | 4 | 1 | 16 | 38 | .208 | .248 | .256 | .504 |
| TEX | John Ellis | 8 | c | 31.010 | season | 97 | 281 | 29 | 80 | 10 | 0 | 11 | 56 | 2 | 1 | 14 | 47 | .285 | .319 | .438 | .757 | career | 773 | 2397 | 241 | 638 | 102 | 12 | 66 | 356 | 3 | 4 | 170 | 364 | .266 | .316 | .401 | .717 |
| TEX | Eric Soderholm | 9 | ph-3b | 30.341 | season | 110 | 344 | 43 | 87 | 14 | 2 | 9 | 49 | 0 | 1 | 30 | 27 | .253 | .311 | .384 | .695 | career | 790 | 2606 | 361 | 679 | 107 | 13 | 90 | 344 | 18 | 19 | 267 | 333 | .261 | .332 | .415 | .747 |
| TEX | Bill Sample | 7 | ph | 24.151 | season | 111 | 281 | 54 | 76 | 16 | 2 | 5 | 30 | 6 | 5 | 32 | 26 | .270 | .346 | .395 | .741 | career | 119 | 296 | 56 | 83 | 18 | 2 | 5 | 33 | 6 | 5 | 32 | 29 | .280 | .351 | .405 | .757 |
| team | player | lineup | pos | age | season | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops | career | g | ab | r | h | 2b | 3b | hr | rbi | sb | cs | bb | so | bavg | obp | slg | ops |
| BOS | Rick Burleson | 1 | ss | 28.124 | season | 126 | 518 | 82 | 148 | 27 | 5 | 4 | 50 | 8 | 3 | 30 | 40 | .286 | .326 | .380 | .706 | career | 848 | 3311 | 414 | 909 | 169 | 19 | 29 | 299 | 54 | 33 | 243 | 295 | .275 | .325 | .363 | .688 |
| BOS | Tom Poquette | 2 | rf-cf | 27.305 | season | 64 | 120 | 8 | 34 | 3 | 0 | 2 | 17 | 1 | 1 | 8 | 5 | .283 | .331 | .358 | .689 | career | 375 | 1038 | 114 | 288 | 54 | 18 | 10 | 117 | 11 | 11 | 71 | 70 | .277 | .327 | .393 | .720 |
| BOS | Fred Lynn | 3 | cf | 27.209 | season | 124 | 451 | 100 | 156 | 35 | 0 | 36 | 107 | 2 | 1 | 69 | 63 | .346 | .435 | .663 | 1.098 | career | 694 | 2567 | 440 | 798 | 178 | 25 | 109 | 445 | 31 | 19 | 311 | 339 | .311 | .384 | .527 | .911 |
| BOS | Jim Rice | 4 | dh | 26.176 | season | 130 | 515 | 97 | 167 | 30 | 4 | 33 | 103 | 8 | 2 | 48 | 82 | .324 | .381 | .590 | .971 | career | 774 | 3048 | 495 | 942 | 140 | 47 | 166 | 556 | 38 | 16 | 227 | 585 | .309 | .358 | .549 | .907 |
| BOS | Carl Yastrzemski | 5 | lf | 40.009 | season | 125 | 451 | 62 | 122 | 25 | 1 | 21 | 76 | 3 | 1 | 54 | 42 | .271 | .348 | .470 | .818 | career | 2840 | 10379 | 1633 | 2991 | 562 | 56 | 404 | 1602 | 168 | 93 | 1631 | 1245 | .288 | .384 | .470 | .854 |
| BOS | Bob Watson | 6 | 1b | 33.143 | season | 119 | 428 | 57 | 132 | 19 | 2 | 15 | 65 | 3 | 1 | 44 | 50 | .308 | .377 | .467 | .844 | career | 1443 | 5120 | 680 | 1534 | 254 | 32 | 150 | 824 | 24 | 17 | 535 | 659 | .300 | .368 | .450 | .817 |
| BOS | Butch Hobson | 7 | 3b | 28.014 | season | 118 | 424 | 60 | 110 | 21 | 6 | 21 | 75 | 2 | 1 | 25 | 64 | .259 | .297 | .486 | .783 | career | 502 | 1802 | 236 | 459 | 87 | 18 | 76 | 301 | 8 | 6 | 117 | 412 | .255 | .299 | .450 | .748 |
| BOS | Stan Papi | 8 | 2b | 28.208 | season | 38 | 95 | 6 | 18 | 6 | 0 | 1 | 6 | 0 | 0 | 3 | 17 | .189 | .214 | .284 | .498 | career | 126 | 294 | 26 | 64 | 19 | 1 | 1 | 22 | 1 | 0 | 14 | 54 | .218 | .257 | .299 | .557 |
| BOS | Mike O'Berry | 9 | c | 25.133 | season | 22 | 17 | 3 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 6 | .176 | .263 | .353 | .616 | career | 22 | 17 | 3 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 6 | .176 | .263 | .353 | .616 |
| team | player | seq | role | age | season | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip | career | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip |
| TEX | Steve Comer | 1 | Starter | 25.230 | season | 13 | 10 | 29 | 29 | 4 | 1 | 0 | 0 | 195.2 | 191 | 85 | 85 | 18 | 72 | 77 | 3.91 | 1.34 | career | 24 | 15 | 59 | 40 | 7 | 3 | 14 | 1 | 313.0 | 298 | 115 | 115 | 23 | 109 | 142 | 3.31 | 1.30 |
| TEX | Brian Allard | 2 | Reliever | 21.240 | season | 1 | 3 | 6 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 30.1 | 34 | 16 | 16 | 4 | 10 | 14 | 4.75 | 1.45 | career | 1 | 3 | 6 | 4 | 2 | 0 | 0 | 0 | 30.0 | 34 | 16 | 16 | 4 | 10 | 14 | 4.80 | 1.47 |
| TEX | Sparky Lyle | 3 | Reliever | 35.040 | season | 4 | 8 | 57 | 0 | 0 | 0 | 47 | 10 | 78.1 | 65 | 29 | 29 | 8 | 25 | 34 | 3.33 | 1.15 | career | 83 | 65 | 737 | 0 | 0 | 0 | 555 | 220 | 1,155.0 | 1025 | 334 | 334 | 67 | 392 | 763 | 2.60 | 1.23 |
| team | player | seq | role | age | season | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip | career | w | l | g | gs | cg | sho | gf | sv | ip | h | r | er | hr | bb | so | era | whip |
| BOS | Mike Torrez | 1 | Starter | 33.003 | season | 14 | 9 | 30 | 30 | 9 | 1 | 0 | 0 | 212.2 | 217 | 112 | 111 | 18 | 109 | 103 | 4.70 | 1.53 | career | 144 | 105 | 348 | 324 | 100 | 14 | 7 | 0 | 2,227.0 | 2126 | 915 | 914 | 154 | 1023 | 1034 | 3.69 | 1.41 |
| BOS | Tom Burgmeier | 2 | Reliever | 36.029 | season | 3 | 1 | 37 | 0 | 0 | 0 | 21 | 3 | 73.1 | 69 | 18 | 18 | 6 | 15 | 47 | 2.21 | 1.15 | career | 54 | 38 | 537 | 3 | 0 | 0 | 259 | 63 | 863.0 | 861 | 340 | 340 | 74 | 285 | 391 | 3.55 | 1.33 |