| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 25-38 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 4 | 6 | 0 | 6 | 15 | 27 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Toronto Blue Jays | TOR | 37-30 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | x | 5 | 7 | 0 | 3 | 5 | 11 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Kenny Lofton | cf | 36.012 | L | 3 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | .300 | 57 | 1562 | ||
| 2 | Jason Kendall | c | 28.351 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .290 | 59 | 1014 | ||
| 3 | Brian Giles | lf | 32.143 | L | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .305 | 40 | 949 | ||
| 4 | Aramis Ramirez | 3b | 24.352 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .304 | 62 | 524 | ||
| 5 | Craig Wilson | dh | 26.194 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | .231 | 38 | 257 | ||
| 6 | Reggie Sanders | rf | 35.193 | R | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .253 | 49 | 1355 | ||
| 7 | Kevin Young | 1b | 33.361 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .211 | 44 | 1197 | ||
| Matt Stairs | ph | 35.105 | L | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .225 | 40 | 965 | |||
| 8 | Jack Wilson | ss | 25.165 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .239 | 58 | 313 | ||
| Randall Simon | ph | 28.018 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .274 | 57 | 378 | |||
| 9 | Jeff Reboulet | 2b | 39.043 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .268 | 16 | 940 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Howie Clark | rf | 29.119 | L | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .550 | 8 | 22 | ||
| Reed Johnson | ph-rf | 26.186 | R | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .272 | 25 | 25 | |||
| 2 | Frank Catalanotto | lf | 29.046 | L | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .332 | 61 | 567 | ||
| 3 | Vernon Wells | cf | 24.186 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .291 | 67 | 283 | ||
| 4 | Carlos Delgado | 1b | 30.352 | L | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .324 | 66 | 1200 | ||
| 5 | Tom Wilson | c | 32.175 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .295 | 46 | 151 | ||
| 6 | Greg Myers | dh | 37.059 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .348 | 52 | 1024 | ||
| 7 | Orlando Hudson | 2b | 25.182 | B | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .298 | 57 | 111 | ||
| 8 | Chris Woodward | ss | 26.350 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .270 | 53 | 231 | ||
| 9 | Mike Bordick | 3b | 37.326 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .255 | 34 | 1652 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Jeff Suppan | R | L 5-6 | 6.1 | 7 | 5 | 5 | 1 | 4 | 1 | 4.31 | 1.34 | 13 | 203 | ||
| 2 | Joe Beimel | L | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.10 | 1.34 | 30 | 125 | |||
| 3 | Brian Boehringer | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8.61 | 1.61 | 28 | 301 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Mark Hendrickson | L | W 5-5 | 6.0 | 3 | 2 | 2 | 4 | 4 | 0 | 5.72 | 1.54 | 14 | 30 | ||
| 2 | Jeff Tam | R | 0.1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6.21 | 1.92 | 33 | 240 | |||
| 3 | Trever Miller | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.24 | 1.57 | 36 | 141 | |||
| 4 | Aquilino Lopez | R | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.48 | 1.25 | 31 | 31 | |||
| 5 | Cliff Politte | R | SV 10 | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 6.11 | 1.61 | 30 | 154 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||