| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 24-32 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 7 | 13 | 2 | 6 | 13 | 24 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Texas Rangers | TEX | 33-24 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 1 | 3 | 0 | x | 9 | 5 | 1 | 2 | 4 | 4 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jason Kendall | c | 29.350 | R | 4 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | .318 | 49 | 1154 | ||
| 2 | Jack Wilson | ss | 26.164 | R | 5 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | .338 | 53 | 458 | ||
| 3 | Daryle Ward | 1b | 28.349 | L | 4 | 0 | 2 | 4 | 0 | 0 | .314 | 26 | 496 | ||
| 4 | Craig Wilson | rf | 27.193 | R | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .346 | 55 | 390 | ||
| 5 | Rob Mackowiak | cf | 27.356 | L | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | .262 | 53 | 348 | ||
| 6 | Jason Bay | lf | 25.264 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | .260 | 25 | 55 | ||
| Tike Redman | ph | 27.092 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .229 | 53 | 155 | |||
| 7 | Randall Simon | dh | 29.016 | L | 5 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | .235 | 24 | 469 | ||
| 8 | Bobby Hill | 3b | 26.068 | B | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .272 | 49 | 114 | ||
| Abraham O. Nunez | ph | 28.086 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .279 | 43 | 561 | |||
| 9 | Jose Castillo | 2b | 23.083 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .258 | 43 | 43 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Eric Young | cf-lf | 37.030 | R | 2 | 2 | 1 | 0 | 2 | 1 | .313 | 35 | 1545 | ||
| 2 | Michael Young | ss | 27.235 | R | 2 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | .329 | 56 | 480 | ||
| 3 | Alfonso Soriano | 2b | 28.155 | R | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | .289 | 55 | 556 | ||
| 4 | Mark Teixeira | 1b | 24.060 | B | 3 | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | .232 | 39 | 185 | ||
| 5 | Herbert Perry | dh | 34.269 | R | 3 | 2 | 1 | 2 | 0 | 1 | .255 | 28 | 508 | ||
| 6 | Hank Blalock | 3b | 23.202 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .278 | 56 | 248 | ||
| 7 | Chad Allen | lf | 29.125 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | .318 | 8 | 234 | ||
| Laynce Nix | ph-cf | 23.224 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .308 | 43 | 96 | |||
| 8 | Gary Matthews | rf | 29.290 | B | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | 2 | .235 | 11 | 521 | ||
| 9 | Rod Barajas | c | 28.279 | R | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .274 | 27 | 238 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Oliver Perez | L | 6.0 | 3 | 6 | 6 | 4 | 12 | 3 | 3.74 | 1.15 | 10 | 50 | |||
| 2 | Brian Meadows | R | L 2-2 | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3.03 | 1.01 | 25 | 175 | ||
| 3 | John Grabow | L | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.92 | 1.50 | 28 | 33 | |||
| 4 | Mark Corey | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5.14 | 1.71 | 5 | 55 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Joaquin Benoit | R | 4.1 | 7 | 3 | 3 | 1 | 5 | 0 | 5.82 | 1.38 | 9 | 52 | |||
| 2 | Erasmo Ramirez | L | 1.0 | 3 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 3.86 | 1.05 | 21 | 55 | |||
| 3 | Frank Francisco | R | W 1-0 | 1.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 3.97 | 1.68 | 9 | 9 | ||
| 4 | Carlos Almanzar | R | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.73 | 0.98 | 25 | 162 | |||
| 5 | Francisco Cordero | R | SV 19 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1.82 | 1.26 | 23 | 214 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||