| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 25-30 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4 | 8 | 1 | 4 | 12 | 21 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| St. Louis Cardinals | SLN | 31-24 | 6 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | x | 9 | 13 | 0 | 2 | 4 | 9 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Adrian Brown | cf | 28.114 | B | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .193 | 54 | 371 | ||
| 2 | Jack Wilson | ss | 24.154 | R | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | .230 | 48 | 156 | ||
| Keith Osik | ph | 33.222 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .171 | 23 | 327 | |||
| 3 | Jason Kendall | c | 27.340 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .277 | 52 | 862 | ||
| 4 | Brian Giles | lf | 31.132 | L | 3 | 1 | 2 | 1 | 1 | 1 | .318 | 50 | 806 | ||
| 5 | Aramis Ramirez | 3b | 23.341 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .224 | 39 | 359 | ||
| 6 | Craig Wilson | rf | 25.183 | R | 4 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | .265 | 40 | 128 | ||
| 7 | Kevin Young | 1b | 32.350 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .194 | 47 | 1054 | ||
| 8 | Pokey Reese | 2b | 28.356 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .198 | 32 | 635 | ||
| 9 | Bronson Arroyo | p | 25.097 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1 | 45 | ||
| Chad Hermansen | ph | 24.264 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .242 | 20 | 94 | |||
| Joe Beimel | p | 25.043 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 21 | 61 | |||
| Mike Benjamin | ss | 36.191 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .151 | 39 | 748 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Miguel Cairo | 2b | 28.028 | R | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .281 | 37 | 544 | ||
| 2 | Placido Polanco | 3b | 26.234 | R | 5 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | .256 | 49 | 444 | ||
| 3 | J.D. Drew | rf | 26.193 | L | 3 | 2 | 3 | 1 | 2 | 0 | .286 | 52 | 414 | ||
| 4 | Albert Pujols | lf | 22.136 | R | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .277 | 54 | 215 | ||
| 5 | Eduardo Perez | 1b | 32.263 | R | 3 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | .114 | 32 | 415 | ||
| 6 | Edgar Renteria | ss | 26.298 | R | 4 | 1 | 2 | 3 | 1 | 1 | .281 | 51 | 889 | ||
| 7 | Eli Marrero | cf | 28.196 | R | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .268 | 43 | 396 | ||
| 8 | Mike Matheny | c | 31.252 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | .243 | 36 | 787 | ||
| 9 | Darryl Kile | p | 33.181 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .050 | 11 | 349 | ||
| Mike DiFelice | ph | 33.004 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .233 | 23 | 374 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Bronson Arroyo | R | L 0-1 | 3.0 | 7 | 6 | 6 | 2 | 2 | 0 | 18.00 | 3.00 | 1 | 45 | ||
| 2 | Joe Beimel | L | 3.2 | 5 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 2.39 | 1.37 | 21 | 63 | |||
| 3 | Ron Villone | L | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0 | 5.43 | 1.42 | 14 | 288 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Darryl Kile | R | W 3-3 | 7.0 | 6 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 3.48 | 1.28 | 11 | 356 | ||
| 2 | Steve Kline | L | 0.1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 5.40 | 1.60 | 12 | 390 | |||
| 3 | Mike Timlin | R | 1.2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | 2.57 | 0.89 | 23 | 615 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||