| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 69-83 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 3 | 7 | 1 | 6 | 13 | 24 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| St. Louis Cardinals | SLN | 75-78 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | x | 9 | 14 | 0 | 3 | 8 | 15 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Tony Womack | 2b | 28.355 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .278 | 148 | 340 | ||
| 2 | Abraham O. Nunez | ss | 22.183 | B | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | .185 | 15 | 34 | ||
| 3 | Turner Ward | lf | 33.157 | B | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .265 | 115 | 527 | ||
| 4 | Tim Laker | 1b | 28.292 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .353 | 11 | 153 | ||
| 5 | Jose Guillen | rf | 22.121 | R | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .275 | 143 | 286 | ||
| 6 | Emil Brown | cf | 23.260 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .267 | 10 | 76 | ||
| 7 | Aramis Ramirez | 3b | 20.082 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .240 | 65 | 65 | ||
| 8 | Keith Osik | c | 29.328 | R | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | .233 | 34 | 131 | ||
| 9 | Jose Silva | p | 24.270 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .038 | 14 | 27 | ||
| Adrian Brown | ph | 24.220 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .300 | 30 | 78 | |||
| Jason Kendall | ph | 24.081 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .330 | 140 | 414 | |||
| Kevin Young | 1b | 29.091 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .277 | 149 | 567 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Delino DeShields | 2b | 29.243 | L | 5 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | .306 | 106 | 1165 | ||
| 2 | Brian Jordan | rf | 31.170 | R | 4 | 3 | 2 | 1 | 1 | 0 | .312 | 140 | 634 | ||
| 3 | Mark McGwire | 1b | 34.349 | R | 3 | 2 | 1 | 2 | 2 | 0 | .294 | 144 | 1525 | ||
| 4 | Ray Lankford | cf | 31.102 | L | 5 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | .290 | 144 | 1138 | ||
| 5 | J.D. Drew | lf | 22.299 | L | 4 | 0 | 2 | 1 | 1 | 1 | .350 | 8 | 8 | ||
| 6 | Fernando Tatis | 3b | 23.257 | R | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .273 | 140 | 200 | ||
| 7 | Luis Ordaz | ss | 23.034 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | .180 | 47 | 59 | ||
| 8 | Manny Aybar | p | 26.134 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .227 | 16 | 27 | ||
| Ron Gant | ph | 33.197 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .237 | 111 | 1350 | |||
| Juan Acevedo | p | 28.133 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .176 | 40 | 81 | |||
| 9 | Eli Marrero | c | 24.302 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .252 | 74 | 91 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Jose Silva | R | L 6-5 | 5.0 | 7 | 3 | 3 | 1 | 1 | 0 | 3.90 | 1.30 | 16 | 29 | ||
| 2 | Javier Martinez | R | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.45 | 1.82 | 32 | 32 | |||
| 3 | Ricardo Rincon | L | 1.0 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | 0 | 2.86 | 1.21 | 58 | 120 | |||
| 4 | Rich Loiselle | R | 1.0 | 2 | 2 | 2 | 3 | 1 | 0 | 3.63 | 1.73 | 51 | 128 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Manny Aybar | R | W 5-5 | 6.1 | 5 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 5.66 | 1.55 | 17 | 30 | ||
| 2 | Mark Petkovsek | R | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.43 | 1.52 | 44 | 204 | |||
| 3 | Rick Croushore | R | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 4.82 | 1.32 | 38 | 38 | |||
| 4 | Juan Acevedo | R | SV 10 | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.84 | 1.21 | 42 | 85 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||