| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 68-94 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 5 | 14 | 25 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| St. Louis Cardinals | SLN | 73-89 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | x | 2 | 7 | 0 | 4 | 12 | 23 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Robin Jennings | cf-lf | 25.170 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .167 | 9 | 40 | ||
| 2 | Ryne Sandberg | 2b | 38.010 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .262 | 134 | 2163 | ||
| Miguel Cairo | 2b | 23.147 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .241 | 16 | 25 | |||
| 3 | Mark Grace | 1b | 33.092 | L | 2 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | .319 | 151 | 1448 | ||
| 4 | Brant Brown | lf | 26.098 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .226 | 45 | 75 | ||
| Terrell Lowery | ph-cf | 26.338 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .286 | 9 | 9 | |||
| 5 | Dave Hansen | 3b | 28.308 | L | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | .309 | 89 | 584 | ||
| Sammy Sosa | ph | 28.320 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .251 | 161 | 1088 | |||
| 6 | Tyler Houston | c | 26.254 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .260 | 71 | 151 | ||
| Mike Hubbard | ph | 26.224 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .203 | 29 | 65 | |||
| 7 | Brooks Kieschnick | rf | 25.114 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .200 | 39 | 64 | ||
| Jose Hernandez | ph | 28.076 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .273 | 120 | 449 | |||
| 8 | Manny Alexander | ss | 26.192 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .266 | 87 | 242 | ||
| 9 | Steve Trachsel | p | 26.332 | R | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .117 | 34 | 118 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Delino DeShields | 2b | 28.256 | L | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .295 | 150 | 1058 | ||
| 2 | Phil Plantier | lf | 28.244 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .248 | 52 | 610 | ||
| 3 | Mark McGwire | 1b | 33.362 | R | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 1 | .274 | 156 | 1380 | ||
| 4 | Ray Lankford | cf | 30.115 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .295 | 133 | 993 | ||
| 5 | Gary Gaetti | 3b | 39.040 | R | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .251 | 148 | 2260 | ||
| 6 | Dmitri Young | rf-lf | 23.352 | B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .258 | 110 | 126 | ||
| 7 | Eli Marrero | c | 23.315 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .244 | 17 | 17 | ||
| 8 | Luis Ordaz | ss | 22.047 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .273 | 12 | 12 | ||
| 9 | Manny Aybar | p | 25.147 | R | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .143 | 11 | 11 | ||
| Royce Clayton | ph | 27.269 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .266 | 154 | 789 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Steve Trachsel | R | 7.0 | 7 | 1 | 1 | 3 | 3 | 1 | 4.51 | 1.46 | 34 | 120 | |||
| 2 | Marc Pisciotta | R | L 3-1 | 1.0 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 3.18 | 1.27 | 24 | 24 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Manny Aybar | R | 6.0 | 3 | 1 | 1 | 3 | 4 | 0 | 4.24 | 1.40 | 12 | 12 | |||
| 2 | John Frascatore | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.48 | 1.34 | 59 | 74 | |||
| 3 | Lance Painter | L | W 1-1 | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4.76 | 1.24 | 14 | 106 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||