| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 44-43 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 1 | 2 | 8 | 14 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 40-48 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | x | 6 | 8 | 0 | 4 | 12 | 22 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Alfonso Soriano | lf | 31.182 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .305 | 80 | 1042 | ||
| 2 | Ryan Theriot | ss | 27.213 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .273 | 76 | 139 | ||
| 3 | Derrek Lee | 1b | 31.305 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .322 | 81 | 1317 | ||
| 4 | Aramis Ramirez | 3b | 29.013 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .317 | 66 | 1113 | ||
| 5 | Mark DeRosa | rf | 32.132 | R | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | .292 | 79 | 675 | ||
| 6 | Mike Fontenot | 2b | 27.029 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .356 | 28 | 35 | ||
| 7 | Angel Pagan | cf | 26.006 | B | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .267 | 47 | 124 | ||
| 8 | Koyie Hill | c | 28.121 | B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .148 | 24 | 74 | ||
| 9 | Carlos Zambrano | p | 26.037 | B | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .238 | 20 | 184 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Nate McLouth | cf | 25.253 | L | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .241 | 69 | 217 | ||
| 2 | Freddy Sanchez | 2b | 29.199 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .292 | 77 | 408 | ||
| 3 | Adam LaRoche | 1b | 27.244 | L | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 2 | .239 | 84 | 485 | ||
| 4 | Xavier Nady | rf | 28.236 | R | 3 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | .291 | 76 | 475 | ||
| 5 | Jason Bay | lf | 28.291 | R | 4 | 1 | 2 | 4 | 0 | 0 | .258 | 85 | 557 | ||
| 6 | Jose Bautista | 3b | 26.262 | R | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .260 | 82 | 275 | ||
| 7 | Ronny Paulino | c | 26.078 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .229 | 70 | 202 | ||
| 8 | Jack Wilson | ss | 29.191 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .256 | 79 | 942 | ||
| 9 | Shane Youman | p | 27.270 | L | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | 2 | 7 | ||
| Shawn Chacon | p | 29.197 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .273 | 32 | 196 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Carlos Zambrano | R | L 10-7 | 7.0 | 4 | 3 | 3 | 3 | 5 | 1 | 4.03 | 1.30 | 19 | 186 | ||
| 2 | Bob Howry | R | 1.0 | 4 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 4.83 | 1.39 | 38 | 557 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Shane Youman | L | W 2-0 | 6.0 | 6 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 3.00 | 1.42 | 2 | 7 | ||
| 2 | Shawn Chacon | R | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.59 | 1.40 | 33 | 223 | |||
| 3 | Matt Capps | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.37 | 1.03 | 47 | 136 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||