Chicago Cubs vs Pittsburgh Pirates - August 30,2006

Chicago Cubs - Batting

#	player	pos	age	ba	ab	r	h	bi	bb	so	avg	s-g	c-g
1	Juan Pierre	cf	29.016	L	5	0	1	0	0	0	.283	133	978
	Henry Blanco	ph	35.001	R	1	0	0	0	0	1	.252	49	641
	Ryan Dempster	p	29.119	R	1	0	0	0	0	1	.000	116	352
2	Ryan Theriot	2b	26.266	R	6	2	5	1	0	0	.333	30	39
3	Aramis Ramirez	3b	28.066	R	5	1	2	0	1	0	.289	130	1019
4	Phil Nevin	1b	35.223	R	3	1	1	1	0	1	.245	113	1200
	Freddie Bynum	ph	26.168	L	0	0	0	0	0	0	.257	52	59
	Angel Pagan	cf	25.059	B	1	1	1	0	1	0	.279	59	59
5	Jacque Jones	rf	31.127	L	6	2	4	1	0	0	.285	123	1099
6	Michael Barrett	c	29.312	R	5	0	1	1	0	0	.312	105	914
7	Matt Murton	lf	24.331	R	5	0	1	2	1	1	.290	119	170
8	Ronny Cedeno	ss	23.209	R	5	1	1	2	0	1	.240	126	167
9	Juan Mateo	p	23.256	R	1	0	0	0	0	1	.000	7	7
	Carlos Zambrano	ph	25.090	B	1	0	0	0	0	1	.143	30	160
	John Mabry	1b	35.317	L	1	0	1	1	0	0	.218	96	1283
	Derrek Lee	ph-1b	30.358	R	2	1	2	0	1	0	.282	37	1222
	Will Ohman	P	29.017	L	0	0	0	0	0	0		0	0
	Roberto Novoa	P	27.015	R	0	0	0	0	0	0		0	0
	Michael Wuertz	P	27.258	R	0	0	0	0	0	0		0	0
	Les Walrond	P	29.296	L	0	0	0	0	0	0		0	0
	David Aardsma	P	24.246	R	0	0	0	0	0	0		0	0
Totals

Errors: Ronny Cedeno

2B: Ryan Theriot (5), Aramis Ramirez (32), Ronny Cedeno (12)

RBI: Ryan Theriot (5), Phil Nevin (64), Jacque Jones (66), Michael Barrett (53), Matt Murton 2 (52), Ronny Cedeno 2 (33), John Mabry (17)

SH: Freddie Bynum (2), Michael Barrett (2)

SF: Ronny Cedeno (3)

GDP: Ronny Cedeno (9)

SB: Ryan Theriot (7), Derrek Lee (6)

Pittsburgh Pirates - Batting

#	player	pos	age	ba	ab	r	h	bi	bb	so	avg	s-g	c-g
1	Chris Duffy	cf	26.132	L	5	2	1	1	1	0	.213	59	98
2	Jose Bautista	3b	25.315	R	6	0	2	1	1	2	.255	92	167
3	Freddy Sanchez	ss	28.252	R	6	1	2	4	1	2	.347	130	303
4	Jason Bay	lf	27.344	R	6	0	3	0	0	2	.291	132	444
5	Jeromy Burnitz	rf	37.137	L	3	1	1	1	0	2	.236	105	1687
	Ronny Paulino	ph	25.131	R	1	0	0	0	0	0	.315	109	111
	Rajai Davis	rf	25.315	R	1	0	0	0	0	0	.143	10	10
6	Xavier Nady	1b	27.289	R	6	1	3	0	0	0	.291	102	371
7	Ryan Doumit	c	25.149	B	4	1	0	0	1	1	.200	33	108
8	Jose Castillo	2b	25.164	R	6	2	4	2	0	1	.276	124	354
9	Victor Santos	p	29.332	R	2	1	2	1	0	0	.167	27	137
	Joe Randa	ph	36.255	R	1	0	0	0	0	0	.265	70	1502
	Jack Wilson	ph	28.244	R	1	0	1	0	0	0	.274	118	838
	Humberto Cota	ph	27.204	R	1	1	1	0	0	0	.198	35	188
	Damaso Marte	P	31.197	L	0	0	0	0	0	0		0	0
	Jonah Bayliss	P	26.017	R	0	0	0	0	0	0		0	0
	John Grabow	P	27.299	L	0	0	0	0	0	0		0	0
	Salomon Torres	P	34.172	R	0	0	0	0	0	0		0	0
	Marty McLeary	P	31.308	R	0	0	0	0	0	0		0	0
Totals

Errors: Freddy Sanchez

2B: Jose Castillo (23), Victor Santos (1)

RBI: Chris Duffy (12), Jose Bautista (39), Freddy Sanchez 4 (73), Jeromy Burnitz (49), Jose Castillo 2 (63), Victor Santos (1)

SH: Victor Santos (6)

SF: Chris Duffy (1), Jeromy Burnitz (2)

HBP: Ryan Doumit (5)

SB: Jason Bay (9), Xavier Nady (3)

Chicago Cubs - Pitching

#	pitcher	th	dec	ip	h	r	er	bb	so	hr	era	whip	s-g	c-g
1	Juan Mateo	R		2.0	4	3	3	1	2	0	4.15	1.69	6	6
2	David Aardsma	R		1.0	3	1	1	0	1	0	5.15	1.47	34	45
3	Les Walrond	L		1.2	4	3	3	2	1	0	16.62	3.69	2	9
4	Roberto Novoa	R		1.1	0	0	0	0	4	0	4.57	1.55	53	118
5	Michael Wuertz	R		1.2	2	0	0	0	0	0	2.67	1.37	26	132
6	Will Ohman	L		1.1	2	0	0	0	0	0	4.42	1.26	64	150
7	Ryan Dempster	R	L 1-7	1.2	5	3	3	1	2	0	4.45	1.52	61	308
Totals				0.0

WP: Juan Mateo (1)

HB: Michael Wuertz (1)

Pitches-Strikes-Balls: Juan Mateo (53-34-19), David Aardsma (20-15-5), Les Walrond (39-22-17), Roberto Novoa (21-15-6), Michael Wuertz (36-24-12), Will Ohman (22-14-8), Ryan Dempster (40-25-15)

Pittsburgh Pirates - Pitching

#	pitcher	th	dec	ip	h	r	er	bb	so	hr	era	whip	s-g	c-g
1	Victor Santos	R		5.2	9	3	3	0	4	0	5.54	1.63	24	149
2	Damaso Marte	L		0.1	1	0	0	0	0	0	4.10	1.49	65	372
3	Jonah Bayliss	R		1.0	1	1	1	1	0	0	6.00	2.00	4	15
4	John Grabow	L		0.2	3	1	1	0	1	0	3.92	1.34	60	196
5	Salomon Torres	R		1.1	1	0	0	2	0	0	3.69	1.47	80	356
6	Marty McLeary	R	W 1-0	2.0	5	2	2	1	2	0	6.75	2.00	2	5
Totals				0.0

Pitches-Strikes-Balls: Victor Santos (88-59-29), Damaso Marte (8-5-3), Jonah Bayliss (19-11-8), John Grabow (16-10-6), Salomon Torres (18-8-10), Marty McLeary (42-28-14)

team	record		1	2	3		4	5	6		7	8	9		10	11		R	H	E		div-rk	lg-rk	mlb-rk	links
Chicago Cubs	CHN	54-79		3	0	0		0	0	2		1	1	0		0	2		9	20	1		5	15	27	Team Stats/Roster	Game Log	Franchise Page
Pittsburgh Pirates	PIT	53-81		1	0	3		1	2	0		0	0	0		0	3		10	20	1		6	16	28	Team Stats/Roster	Game Log	Franchise Page

Chicago Cubs 9 Pittsburgh Pirates 10