| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Atlanta Braves | ATL | 49-56 | 0 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 9 | 1 | 4 | 13 | 23 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 40-67 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 8 | 0 | 6 | 16 | 29 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Willy Aybar | 3b | 23.145 | B | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .261 | 45 | 71 | ||
| 2 | Marcus Giles | 2b | 28.075 | R | 5 | 1 | 3 | 1 | 0 | 1 | .259 | 94 | 628 | ||
| 3 | Edgar Renteria | ss | 30.359 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .315 | 95 | 1543 | ||
| 4 | Andruw Jones | cf | 29.100 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | .271 | 102 | 1553 | ||
| 5 | Brian McCann | c | 22.162 | L | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .338 | 80 | 139 | ||
| 6 | Jeff Francoeur | rf | 22.205 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | .262 | 105 | 175 | ||
| 7 | Adam LaRoche | 1b | 26.268 | L | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | .271 | 100 | 351 | ||
| 8 | Scott Thorman | lf | 24.207 | L | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .257 | 29 | 29 | ||
| Ryan Langerhans | lf | 26.162 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .246 | 89 | 234 | |||
| 9 | John Smoltz | p | 39.078 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .167 | 21 | 656 | ||
| Pete Orr | ph | 27.054 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .191 | 75 | 187 | |||
| Danys Baez | P | 28.325 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Bob Wickman | P | 37.176 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Chris Duffy | cf | 26.103 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .186 | 34 | 73 | ||
| 2 | Jack Wilson | ss | 28.215 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .278 | 99 | 819 | ||
| 3 | Freddy Sanchez | 3b | 28.223 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .344 | 103 | 276 | ||
| 4 | Jason Bay | lf | 27.315 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .291 | 107 | 419 | ||
| 5 | Jeromy Burnitz | rf | 37.108 | L | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | .236 | 84 | 1666 | ||
| 6 | Xavier Nady | 1b | 27.260 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .264 | 76 | 345 | ||
| 7 | Jose Castillo | 2b | 25.135 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .273 | 99 | 329 | ||
| 8 | Ronny Paulino | c | 25.102 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .310 | 85 | 87 | ||
| 9 | Ian Snell | p | 24.275 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .031 | 25 | 42 | ||
| Joe Randa | ph | 36.226 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .287 | 54 | 1486 | |||
| Jose Hernandez | ph | 37.018 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .263 | 60 | 1562 | |||
| Nate McLouth | PR | 24.277 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Josh Sharpless | P | 25.187 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Matt Capps | P | 22.332 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | John Smoltz | R | W 9-5 | 7.0 | 6 | 1 | 1 | 0 | 6 | 0 | 3.45 | 1.16 | 23 | 658 | ||
| 2 | Danys Baez | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.18 | 1.28 | 48 | 332 | |||
| 3 | Bob Wickman | R | SV 18 | 1.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.66 | 1.34 | 33 | 754 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Ian Snell | R | L 9-7 | 7.0 | 9 | 4 | 4 | 1 | 10 | 2 | 4.66 | 1.48 | 22 | 40 | ||
| 2 | Josh Sharpless | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0.00 | 3.00 | 1 | 1 | |||
| 3 | Matt Capps | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.26 | 1.07 | 57 | 61 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||