| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 25-24 | 0 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 11 | 0 | 4 | 12 | 18 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 15-33 | 0 | 1 | 1 | 7 | 0 | 3 | 0 | 0 | x | 12 | 16 | 1 | 6 | 16 | 29 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Willy Taveras | cf | 24.152 | R | 4 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | .282 | 47 | 209 | ||
| 2 | Craig Biggio | 2b | 40.163 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .287 | 47 | 2611 | ||
| 3 | Chris Burke | lf | 26.076 | R | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .318 | 26 | 151 | ||
| 4 | Morgan Ensberg | 3b | 30.273 | R | 3 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | .273 | 48 | 509 | ||
| 5 | Mike Lamb | 1b | 30.290 | L | 5 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | .344 | 30 | 624 | ||
| 6 | Preston Wilson | rf | 31.311 | R | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | .265 | 45 | 993 | ||
| 7 | Brad Ausmus | c | 37.042 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .313 | 47 | 1623 | ||
| 8 | Adam Everett | ss | 29.110 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .215 | 48 | 481 | ||
| 9 | Taylor Buchholz | p | 24.225 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 11 | 11 | ||
| Eric Bruntlett | ph | 28.058 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .289 | 34 | 201 | |||
| Orlando Palmeiro | ph | 37.127 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .200 | 27 | 1029 | |||
| Mike Gallo | P | 29.054 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Dave Borkowski | P | 29.108 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Brad Lidge | P | 29.154 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Dan Wheeler | P | 28.167 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Nate McLouth | cf | 24.210 | L | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | .248 | 53 | 94 | ||
| 2 | Jack Wilson | ss | 28.148 | R | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .295 | 43 | 763 | ||
| 3 | Freddy Sanchez | 3b | 28.156 | R | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .336 | 45 | 218 | ||
| 4 | Jason Bay | lf | 27.248 | R | 4 | 2 | 2 | 4 | 1 | 1 | .304 | 48 | 360 | ||
| 5 | Craig Wilson | 1b | 29.177 | R | 5 | 2 | 2 | 2 | 0 | 2 | .277 | 45 | 594 | ||
| 6 | Jeromy Burnitz | rf | 37.041 | L | 4 | 2 | 3 | 0 | 1 | 1 | .229 | 46 | 1628 | ||
| 7 | Jose Castillo | 2b | 25.068 | R | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | .288 | 45 | 275 | ||
| 8 | Ronny Paulino | c | 25.035 | R | 4 | 1 | 4 | 3 | 0 | 0 | .310 | 29 | 31 | ||
| 9 | Ian Snell | p | 24.208 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | 10 | 27 | ||
| Salomon Torres | p | 34.076 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 55 | 310 | |||
| Roberto Hernandez | P | 41.196 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Ryan Vogelsong | P | 28.308 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Taylor Buchholz | R | L 3-4 | 3.2 | 11 | 9 | 9 | 1 | 5 | 3 | 5.57 | 1.24 | 10 | 10 | ||
| 2 | Mike Gallo | L | 1.1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.02 | 1.88 | 20 | 157 | |||
| 3 | Dave Borkowski | R | 1.0 | 3 | 3 | 3 | 2 | 2 | 0 | 4.43 | 1.28 | 11 | 62 | |||
| 4 | Brad Lidge | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 6.23 | 1.75 | 24 | 258 | |||
| 5 | Dan Wheeler | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5.12 | 1.40 | 21 | 203 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Ian Snell | R | W 4-3 | 5.2 | 10 | 5 | 5 | 2 | 7 | 2 | 5.98 | 1.77 | 10 | 28 | ||
| 2 | Salomon Torres | R | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5.17 | 1.56 | 30 | 306 | |||
| 3 | Roberto Hernandez | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.77 | 1.18 | 20 | 912 | |||
| 4 | Ryan Vogelsong | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 4.70 | 1.17 | 13 | 113 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||