| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Philadelphia Phillies | PHI | 43-42 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 5 | 6 | 1 | 4 | 6 | 15 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 36-47 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 5 | 13 | 24 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jason Michaels | cf-lf | 29.063 | R | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .299 | 57 | 334 | ||
| 2 | David Bell | 3b | 32.295 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .253 | 79 | 1187 | ||
| 3 | Bobby Abreu | rf | 31.117 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .312 | 85 | 1252 | ||
| 4 | Pat Burrell | lf | 28.269 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .288 | 77 | 773 | ||
| Endy Chavez | ph | 27.149 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .210 | 39 | 377 | |||
| 5 | Chase Utley | 2b | 26.201 | L | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | .310 | 71 | 208 | ||
| 6 | Ryan Howard | 1b | 25.229 | L | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .234 | 17 | 36 | ||
| 7 | Mike Lieberthal | c | 33.169 | R | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .234 | 63 | 1052 | ||
| 8 | Tomas Perez | ss | 31.189 | B | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .247 | 49 | 637 | ||
| 9 | Vicente Padilla | p | 27.282 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .125 | 10 | 171 | ||
| Kenny Lofton | ph-cf | 38.036 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .358 | 51 | 1779 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Matt Lawton | rf | 33.218 | L | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .274 | 80 | 1262 | ||
| 2 | Tike Redman | cf | 28.118 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .275 | 64 | 321 | ||
| 3 | Jason Bay | lf | 26.289 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .310 | 83 | 233 | ||
| 4 | Rob Mackowiak | 3b | 29.016 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .286 | 74 | 524 | ||
| 5 | Jose Castillo | 2b | 24.109 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .279 | 59 | 188 | ||
| 6 | Daryle Ward | 1b | 30.009 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .278 | 76 | 625 | ||
| 7 | David Ross | c | 28.109 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .222 | 40 | 158 | ||
| Michael Restovich | ph | 26.184 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .257 | 36 | 97 | |||
| 8 | Jack Wilson | ss | 27.189 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .223 | 80 | 642 | ||
| 9 | Mark Redman | p | 31.182 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .086 | 17 | 63 | ||
| Humberto Cota | c | 26.149 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .238 | 50 | 110 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Vicente Padilla | R | W 4-8 | 6.0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 2 | 0 | 6.27 | 1.91 | 13 | 180 | ||
| 2 | Ryan Madson | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.65 | 1.03 | 38 | 91 | |||
| 3 | Ugueth Urbina | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4.19 | 1.37 | 37 | 539 | |||
| 4 | Billy Wagner | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.35 | 0.94 | 37 | 546 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Mark Redman | L | L 4-8 | 6.0 | 3 | 3 | 3 | 3 | 4 | 0 | 3.76 | 1.20 | 18 | 157 | ||
| 2 | Rick White | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2.83 | 1.40 | 36 | 485 | |||
| 3 | John Grabow | L | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.96 | 1.22 | 28 | 101 | |||
| 4 | Salomon Torres | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3.72 | 1.53 | 35 | 233 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||