| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Florida Marlins | FLO | 27-22 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 8 | 2 | 1 | 4 | 9 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 23-27 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | x | 5 | 7 | 1 | 4 | 12 | 22 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Juan Pierre | cf | 27.290 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .259 | 49 | 732 | ||
| 2 | Luis Castillo | 2b | 29.261 | B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .317 | 30 | 1036 | ||
| 3 | Miguel Cabrera | lf | 22.043 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .356 | 48 | 295 | ||
| 4 | Carlos Delgado | 1b | 32.340 | L | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | .315 | 49 | 1472 | ||
| 5 | Juan Encarnacion | rf | 29.084 | R | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .270 | 49 | 935 | ||
| 6 | Mike Lowell | 3b | 31.096 | R | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .200 | 46 | 885 | ||
| 7 | Alex Gonzalez | ss | 28.105 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .282 | 46 | 811 | ||
| 8 | Matt Treanor | c | 29.089 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .333 | 11 | 40 | ||
| 9 | A.J. Burnett | p | 28.148 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .087 | 10 | 105 | ||
| Lenny Harris | ph | 40.215 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .364 | 26 | 1846 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Matt Lawton | rf | 33.182 | L | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 1 | .253 | 48 | 1230 | ||
| 2 | Freddy Sanchez | 3b | 27.161 | R | 3 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .287 | 38 | 79 | ||
| 3 | Jason Bay | lf | 26.253 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .292 | 50 | 200 | ||
| 4 | Daryle Ward | 1b | 29.338 | L | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | .267 | 44 | 593 | ||
| 5 | Rob Mackowiak | cf | 28.345 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .331 | 43 | 493 | ||
| 6 | Jose Castillo | 2b | 24.073 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .323 | 26 | 155 | ||
| 7 | Humberto Cota | c | 26.113 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .253 | 25 | 85 | ||
| 8 | Jack Wilson | ss | 27.153 | R | 4 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | .217 | 47 | 609 | ||
| 9 | Oliver Perez | p | 23.289 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .176 | 10 | 77 | ||
| Tike Redman | ph | 28.082 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .221 | 40 | 297 | |||
| Bobby Hill | ph | 27.058 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .267 | 36 | 227 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | A.J. Burnett | R | 6.0 | 4 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 2.91 | 1.19 | 10 | 112 | |||
| 2 | Nate Bump | R | L 0-2 | 1.0 | 2 | 2 | 2 | 1 | 2 | 1 | 3.65 | 1.26 | 20 | 102 | ||
| 3 | John Riedling | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 7.20 | 1.53 | 12 | 212 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Oliver Perez | L | 6.0 | 7 | 4 | 4 | 0 | 6 | 3 | 6.92 | 1.73 | 10 | 80 | |||
| 2 | Brian Meadows | R | W 1-0 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.10 | 1.45 | 21 | 239 | ||
| 3 | Michael Gonzalez | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.05 | 1.21 | 22 | 85 | |||
| 4 | Jose Mesa | R | SV 14 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.19 | 1.50 | 19 | 851 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||