| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Florida Marlins | FLO | 27-21 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 7 | 1 | 1 | 4 | 9 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 22-27 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 3 | 8 | 0 | 4 | 13 | 23 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Juan Pierre | cf | 27.289 | L | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .264 | 48 | 731 | ||
| 2 | Luis Castillo | 2b | 29.260 | B | 4 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | .320 | 29 | 1035 | ||
| 3 | Miguel Cabrera | lf | 22.042 | R | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .358 | 47 | 294 | ||
| 4 | Carlos Delgado | 1b | 32.339 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .310 | 48 | 1471 | ||
| 5 | Juan Encarnacion | rf | 29.083 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .265 | 48 | 934 | ||
| 6 | Mike Lowell | 3b | 31.095 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .204 | 45 | 884 | ||
| 7 | Alex Gonzalez | ss | 28.104 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .283 | 45 | 810 | ||
| 8 | Matt Treanor | c | 29.088 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .333 | 10 | 39 | ||
| 9 | Al Leiter | p | 39.219 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 9 | 291 | ||
| Jeff Conine | ph | 38.337 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .302 | 32 | 1682 | |||
| Damion Easley | 3b | 35.200 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .245 | 34 | 1357 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Freddy Sanchez | 3b | 27.160 | R | 6 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .286 | 37 | 78 | ||
| 2 | Matt Lawton | rf | 33.181 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .255 | 47 | 1229 | ||
| 3 | Jason Bay | cf-lf | 26.252 | R | 2 | 0 | 1 | 0 | 3 | 0 | .292 | 49 | 199 | ||
| 4 | Michael Restovich | lf | 26.147 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .255 | 22 | 83 | ||
| Rob Mackowiak | ph-cf | 28.344 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .339 | 42 | 492 | |||
| 5 | Daryle Ward | 1b | 29.337 | L | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .267 | 43 | 592 | ||
| 6 | Jose Castillo | 2b | 24.072 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 | 2 | .337 | 25 | 154 | ||
| 7 | David Ross | c | 28.072 | R | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .215 | 29 | 147 | ||
| 8 | Jack Wilson | ss | 27.152 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | .206 | 46 | 608 | ||
| 9 | Mark Redman | p | 31.145 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .130 | 11 | 57 | ||
| Bobby Hill | ph | 27.057 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .271 | 35 | 226 | |||
| Tike Redman | ph | 28.081 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .223 | 39 | 296 | |||
| Ty Wigginton | ph | 27.231 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .200 | 34 | 380 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Al Leiter | L | 5.0 | 4 | 1 | 1 | 5 | 4 | 0 | 6.38 | 1.71 | 10 | 396 | |||
| 2 | Nate Bump | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3.04 | 1.18 | 19 | 101 | |||
| 3 | John Riedling | R | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7.71 | 1.57 | 11 | 211 | |||
| 4 | Matt Perisho | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1.46 | 1.62 | 21 | 173 | |||
| 5 | Jim Mecir | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4.42 | 1.53 | 21 | 443 | |||
| 6 | Todd Jones | R | L 0-1 | 1.2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1.48 | 1.23 | 22 | 766 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Mark Redman | L | 6.0 | 4 | 2 | 2 | 2 | 5 | 0 | 3.14 | 1.10 | 11 | 150 | |||
| 2 | Brian Meadows | R | 1.2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6.41 | 1.47 | 20 | 238 | |||
| 3 | Michael Gonzalez | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.20 | 1.27 | 21 | 84 | |||
| 4 | Rick White | R | W 2-2 | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2.92 | 1.30 | 21 | 470 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||