| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Atlanta Braves | ATL | 87-49 | 3 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 10 | 14 | 0 | 1 | 1 | 1 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 62-72 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4 | 10 | 0 | 4 | 12 | 21 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Rafael Furcal | ss | 25.311 | B | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 1 | .287 | 130 | 494 | ||
| 2 | Marcus Giles | 2b | 25.105 | R | 4 | 3 | 3 | 1 | 1 | 1 | .319 | 125 | 260 | ||
| 3 | Chipper Jones | lf | 31.129 | B | 5 | 0 | 2 | 3 | 0 | 0 | .296 | 127 | 1378 | ||
| 4 | Andruw Jones | cf | 26.130 | R | 5 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | .273 | 130 | 1111 | ||
| 5 | Javy Lopez | c | 32.299 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .328 | 106 | 1132 | ||
| Johnny Estrada | c | 27.065 | B | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .313 | 5 | 104 | |||
| 6 | Robert Fick | 1b | 29.169 | L | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .272 | 106 | 466 | ||
| 7 | Vinny Castilla | 3b | 36.058 | R | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .279 | 127 | 1457 | ||
| 8 | Darren Bragg | rf | 33.358 | L | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .242 | 86 | 851 | ||
| 9 | Shane Reynolds | p | 35.158 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .104 | 23 | 284 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Tike Redman | cf | 26.174 | L | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .330 | 27 | 74 | ||
| 2 | Jack Wilson | ss | 25.245 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .253 | 121 | 377 | ||
| 3 | Jason Kendall | c | 29.066 | R | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | .315 | 124 | 1080 | ||
| 4 | Reggie Sanders | lf | 35.273 | R | 4 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | .277 | 113 | 1420 | ||
| 5 | Matt Stairs | 1b | 35.185 | L | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | .299 | 99 | 1025 | ||
| 6 | Craig Wilson | rf | 26.274 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .255 | 88 | 308 | ||
| 7 | Jose Hernandez | 3b | 34.048 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .234 | 127 | 1302 | ||
| 8 | Abraham O. Nunez | 2b | 27.168 | B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .246 | 94 | 494 | ||
| 9 | Jeff D'Amico | p | 27.247 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .146 | 24 | 85 | ||
| Rob Mackowiak | ph | 27.072 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .234 | 54 | 272 | |||
| Jeff Reboulet | ph | 39.123 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .244 | 71 | 996 | |||
| Jason Bay | ph | 24.345 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .304 | 8 | 8 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Shane Reynolds | R | W 11-7 | 7.1 | 9 | 4 | 4 | 0 | 5 | 0 | 5.34 | 1.50 | 25 | 299 | ||
| 2 | Will Cunnane | R | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.00 | 1.00 | 8 | 163 | |||
| 3 | Kent Mercker | L | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.17 | 1.49 | 56 | 480 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Jeff D'Amico | R | L 8-13 | 3.0 | 10 | 7 | 7 | 2 | 1 | 2 | 4.35 | 1.35 | 25 | 128 | ||
| 2 | Mike Lincoln | R | 2.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 5.79 | 1.36 | 26 | 138 | |||
| 3 | Michael Gonzalez | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5.68 | 1.11 | 9 | 9 | |||
| 4 | Brian Boehringer | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5.53 | 1.51 | 56 | 329 | |||
| 5 | Joe Beimel | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.97 | 1.62 | 60 | 156 | |||
| 6 | Mark Corey | R | 1.0 | 3 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 5.06 | 1.69 | 11 | 39 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||