| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 39-44 | 0 | 0 | 5 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 8 | 11 | 0 | 3 | 11 | 19 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 37-47 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 6 | 12 | 1 | 4 | 13 | 23 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Brian L. Hunter | cf | 31.101 | R | 5 | 3 | 2 | 1 | 0 | 0 | .292 | 57 | 903 | ||
| 2 | Jose Vizcaino | 2b | 34.100 | B | 4 | 2 | 2 | 2 | 0 | 1 | .310 | 55 | 1342 | ||
| 3 | Lance Berkman | lf | 26.144 | B | 4 | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | .288 | 82 | 386 | ||
| 4 | Jeff Bagwell | 1b | 34.038 | R | 3 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | .266 | 81 | 1718 | ||
| 5 | Richard Hidalgo | rf | 27.006 | R | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .263 | 78 | 576 | ||
| 6 | Brad Ausmus | c | 33.081 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .262 | 61 | 1102 | ||
| 7 | Julio Lugo | ss | 26.230 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .265 | 58 | 314 | ||
| 8 | Geoff Blum | 3b | 29.069 | B | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .273 | 66 | 382 | ||
| 9 | Pete Munro | p | 27.020 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 2 | 38 | ||
| Pedro Borbon | p | 34.231 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 38 | 327 | |||
| Alan Zinter | ph | 34.046 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .125 | 8 | 8 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jason Kendall | c | 28.008 | R | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .284 | 77 | 887 | ||
| 2 | Jack Wilson | ss | 24.187 | R | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | .264 | 75 | 183 | ||
| 3 | Brian Giles | lf | 31.165 | L | 5 | 2 | 2 | 4 | 0 | 1 | .307 | 79 | 835 | ||
| 4 | Aramis Ramirez | 3b | 24.009 | R | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .216 | 66 | 386 | ||
| 5 | Rob Mackowiak | cf | 26.014 | L | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | .265 | 76 | 159 | ||
| 6 | Kevin Young | 1b | 33.018 | R | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | .241 | 75 | 1082 | ||
| 7 | Adam Hyzdu | rf | 30.210 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .375 | 3 | 66 | ||
| 8 | Abraham O. Nunez | 2b | 26.110 | B | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .232 | 58 | 346 | ||
| Craig Wilson | ph | 25.216 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .275 | 68 | 156 | |||
| Chad Hermansen | ph | 24.297 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .210 | 48 | 122 | |||
| 9 | Joe Beimel | p | 25.076 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .167 | 25 | 65 | ||
| Mike Benjamin | 2b | 36.224 | R | 2 | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | .133 | 62 | 771 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Pete Munro | R | 4.1 | 8 | 3 | 3 | 0 | 3 | 1 | 5.68 | 1.74 | 2 | 42 | |||
| 2 | Pedro Borbon | L | W 3-3 | 0.2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 5.58 | 1.57 | 38 | 327 | ||
| 3 | Ricky Stone | R | 2.0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1.99 | 1.37 | 44 | 50 | |||
| 4 | Octavio Dotel | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.53 | 0.99 | 43 | 173 | |||
| 5 | Billy Wagner | L | 1.0 | 1 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 3.00 | 1.15 | 35 | 351 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Joe Beimel | L | L 1-3 | 4.2 | 7 | 5 | 5 | 2 | 2 | 0 | 3.27 | 1.39 | 27 | 69 | ||
| 2 | Mike Lincoln | R | 1.1 | 4 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 2.43 | 1.59 | 25 | 82 | |||
| 3 | Ron Villone | L | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.21 | 1.44 | 24 | 298 | |||
| 4 | Scott Sauerbeck | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2.45 | 1.30 | 41 | 251 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||