| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 15-21 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 5 | 8 | 1 | 4 | 14 | 24 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 18-17 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 1 | 2 | 7 | 13 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Brian L. Hunter | cf | 31.048 | R | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .273 | 22 | 868 | ||
| 2 | Jose Vizcaino | 2b | 34.047 | B | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .268 | 19 | 1306 | ||
| 3 | Jeff Bagwell | 1b | 33.350 | R | 2 | 2 | 2 | 1 | 3 | 0 | .281 | 34 | 1671 | ||
| 4 | Lance Berkman | lf | 26.091 | B | 3 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | .272 | 36 | 340 | ||
| 5 | Richard Hidalgo | rf | 26.318 | R | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | .242 | 34 | 532 | ||
| 6 | Morgan Ensberg | 3b | 26.259 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .274 | 29 | 33 | ||
| 7 | Brad Ausmus | c | 33.028 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .229 | 26 | 1067 | ||
| 8 | Julio Lugo | ss | 26.177 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .303 | 24 | 280 | ||
| 9 | Shane Reynolds | p | 34.047 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .071 | 8 | 257 | ||
| Daryle Ward | ph | 26.319 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .311 | 33 | 315 | |||
| Geoff Blum | 3b | 29.016 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .244 | 24 | 340 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Chad Hermansen | cf | 24.244 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | .333 | 2 | 76 | ||
| 2 | Pokey Reese | 2b | 28.336 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .214 | 19 | 622 | ||
| 3 | Brian Giles | lf | 31.112 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .265 | 30 | 786 | ||
| 4 | Armando Rios | rf | 30.241 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .270 | 31 | 325 | ||
| 5 | Craig Wilson | 1b | 25.163 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .250 | 24 | 112 | ||
| Aramis Ramirez | ph | 23.321 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .340 | 19 | 339 | |||
| 6 | Jason Kendall | c | 27.320 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .269 | 32 | 842 | ||
| 7 | Rob Mackowiak | 3b | 25.326 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .250 | 32 | 115 | ||
| 8 | Jack Wilson | ss | 24.134 | R | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | .196 | 29 | 137 | ||
| 9 | Dave Williams | p | 23.061 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .182 | 7 | 29 | ||
| Adrian Brown | ph | 28.094 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .202 | 35 | 352 | |||
| Kevin Young | 1b | 32.330 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .191 | 32 | 1039 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Shane Reynolds | R | W 3-3 | 6.0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 2 | 0 | 4.14 | 1.36 | 8 | 269 | ||
| 2 | Octavio Dotel | R | 2.0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 3 | 0 | 3.60 | 1.30 | 16 | 146 | |||
| 3 | Billy Wagner | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 3.38 | 1.05 | 13 | 329 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Dave Williams | L | L 2-4 | 3.0 | 4 | 2 | 2 | 2 | 3 | 1 | 5.46 | 1.31 | 6 | 28 | ||
| 2 | Mike Lincoln | R | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0.54 | 1.32 | 11 | 68 | |||
| 3 | Sean Lowe | R | 1.2 | 3 | 2 | 2 | 3 | 1 | 0 | 7.92 | 2.16 | 13 | 182 | |||
| 4 | Joe Beimel | L | 0.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2.25 | 1.25 | 15 | 57 | |||
| 5 | Mike Fetters | R | 1.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1.32 | 1.10 | 16 | 543 | |||
| 6 | Scott Sauerbeck | L | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2.40 | 1.27 | 17 | 227 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||