| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Philadelphia Phillies | PHI | 7-11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 5 | 6 | 2 | 5 | 13 | 21 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 11-5 | 0 | 0 | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | x | 6 | 11 | 2 | 1 | 2 | 4 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jimmy Rollins | ss | 23.144 | B | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | .260 | 18 | 190 | ||
| 2 | Doug Glanville | cf | 31.238 | R | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .242 | 18 | 828 | ||
| 3 | Bobby Abreu | rf | 28.040 | L | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 2 | .327 | 16 | 709 | ||
| 4 | Scott Rolen | 3b | 27.016 | R | 3 | 1 | 1 | 3 | 1 | 1 | .309 | 18 | 762 | ||
| 5 | Mike Lieberthal | c | 30.092 | R | 3 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | .296 | 15 | 612 | ||
| 6 | Pat Burrell | lf | 25.192 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .231 | 18 | 284 | ||
| 7 | Travis Lee | 1b | 26.329 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .206 | 18 | 569 | ||
| 8 | Tomas Perez | 2b | 28.112 | B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .200 | 2 | 287 | ||
| 9 | Terry Adams | p | 29.045 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 3 | 386 | ||
| Jason Michaels | ph | 25.351 | R | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .500 | 3 | 9 | |||
| Ricky Ledee | ph | 28.149 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .115 | 14 | 359 | |||
| John Mabry | ph | 31.185 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .286 | 8 | 822 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Adrian Brown | cf | 28.072 | B | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .211 | 16 | 333 | ||
| 2 | Abraham O. Nunez | 2b | 26.035 | B | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .158 | 12 | 300 | ||
| 3 | Brian Giles | lf | 31.090 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | .286 | 11 | 767 | ||
| 4 | Kevin Young | 1b | 32.308 | R | 3 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | .208 | 16 | 1023 | ||
| 5 | Armando Rios | rf | 30.219 | L | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .277 | 15 | 309 | ||
| 6 | Rob Mackowiak | 3b-rf | 25.304 | L | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .237 | 13 | 96 | ||
| 7 | Keith Osik | c | 33.180 | R | 3 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .231 | 7 | 311 | ||
| 8 | Jack Wilson | ss | 24.112 | R | 4 | 0 | 3 | 3 | 0 | 0 | .233 | 13 | 121 | ||
| 9 | Ron Villone | p | 32.094 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 3 | 271 | ||
| Mike Benjamin | 3b | 36.149 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .167 | 10 | 719 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Terry Adams | R | L 0-2 | 5.0 | 8 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 5.71 | 1.73 | 3 | 388 | ||
| 2 | David Coggin | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 6.10 | 1.74 | 3 | 25 | |||
| 3 | Carlos Silva | R | 2.0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2.77 | 1.54 | 9 | 9 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Ron Villone | L | W 2-2 | 6.1 | 4 | 3 | 3 | 5 | 4 | 1 | 4.57 | 1.52 | 4 | 278 | ||
| 2 | Scott Sauerbeck | L | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.59 | 1.41 | 8 | 218 | |||
| 3 | Mike Fetters | R | 1.0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 2 | 1 | 2.84 | 1.11 | 8 | 535 | |||
| 4 | Mike Williams | R | SV 8 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1.00 | 0.78 | 9 | 350 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||