| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Atlanta Braves | ATL | 29-26 | 0 | 1 | 3 | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 8 | 12 | 2 | 2 | 7 | 11 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 17-37 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3 | 6 | 0 | 6 | 16 | 29 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Quilvio Veras | 2b | 30.061 | B | 5 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | .250 | 44 | 739 | ||
| 2 | Rafael Furcal | ss | 23.222 | B | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | .258 | 55 | 186 | ||
| 3 | Andruw Jones | cf | 24.041 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | .288 | 55 | 721 | ||
| 4 | Chipper Jones | 3b | 29.040 | B | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .283 | 54 | 989 | ||
| 5 | Brian Jordan | rf | 34.066 | R | 5 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | .275 | 52 | 981 | ||
| 6 | Javy Lopez | c | 30.210 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | .255 | 47 | 837 | ||
| 7 | Bernard Gilkey | lf | 34.252 | R | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | .323 | 18 | 1188 | ||
| 8 | Wes Helms | 1b | 25.022 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .227 | 36 | 49 | ||
| 9 | John Smoltz | p | 34.019 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 4 | 362 | ||
| Mark DeRosa | ph | 26.097 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 36 | ||||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jason Kendall | lf | 26.342 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .273 | 53 | 706 | ||
| 2 | John Vander Wal | rf | 35.035 | L | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .312 | 51 | 1034 | ||
| 3 | Brian Giles | cf | 30.134 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .299 | 53 | 649 | ||
| 4 | Aramis Ramirez | 3b | 22.343 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .263 | 52 | 214 | ||
| 5 | Rob Mackowiak | 2b | 24.348 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .200 | 12 | 12 | ||
| 6 | Andy Barkett | 1b | 28.047 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .200 | 5 | 5 | ||
| 7 | Craig Wilson | c | 24.185 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .259 | 21 | 21 | ||
| 8 | Abraham O. Nunez | ss | 25.079 | B | 2 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .297 | 42 | 215 | ||
| 9 | Jimmy Anderson | p | 25.132 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .091 | 12 | 51 | ||
| Enrique Wilson | ph | 27.311 | B | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .194 | 44 | 274 | |||
| John Wehner | ph | 33.339 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .205 | 31 | 449 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | John Smoltz | R | W 2-2 | 7.0 | 4 | 2 | 2 | 1 | 4 | 1 | 4.91 | 1.36 | 4 | 360 | ||
| 2 | Jose Cabrera | R | 2.0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1.62 | 1.38 | 18 | 111 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Jimmy Anderson | L | L 3-5 | 5.0 | 9 | 7 | 7 | 1 | 2 | 1 | 4.44 | 1.49 | 12 | 52 | ||
| 2 | Jose Silva | R | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 6.75 | 1.38 | 26 | 142 | |||
| 3 | Scott Sauerbeck | L | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 1 | 0 | 7.17 | 1.78 | 26 | 166 | |||
| 4 | Mike Williams | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3.09 | 1.41 | 21 | 297 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||