| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Florida Marlins | FLO | 22-27 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 5 | 10 | 3 | 3 | 12 | 22 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 17-32 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | x | 8 | 12 | 0 | 6 | 16 | 29 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Luis Castillo | 2b | 25.258 | B | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .229 | 48 | 472 | ||
| 2 | Eric Owens | rf | 30.114 | R | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .259 | 48 | 493 | ||
| 3 | Cliff Floyd | lf | 28.174 | L | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .324 | 48 | 708 | ||
| 4 | Preston Wilson | cf | 26.313 | R | 3 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .349 | 49 | 381 | ||
| 5 | Mike Lowell | 3b | 27.093 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .289 | 37 | 282 | ||
| 6 | Charles Johnson | c | 29.312 | R | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .313 | 42 | 783 | ||
| 7 | Derrek Lee | 1b | 25.264 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .212 | 47 | 438 | ||
| 8 | Alex Gonzalez | ss | 24.102 | R | 3 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | .250 | 46 | 316 | ||
| 9 | Chuck Smith | p | 31.219 | R | 2 | 0 | 1 | 1 | 1 | 1 | .400 | 5 | 25 | ||
| John Mabry | ph | 30.223 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .095 | 13 | 740 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jason Kendall | c | 26.336 | R | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .269 | 48 | 701 | ||
| 2 | Enrique Wilson | ss | 27.305 | B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .205 | 39 | 269 | ||
| 3 | Brian Giles | cf-lf | 30.128 | L | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .298 | 48 | 644 | ||
| 4 | Aramis Ramirez | 3b | 22.337 | R | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | .277 | 47 | 209 | ||
| 5 | John Vander Wal | rf | 35.029 | L | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | .302 | 46 | 1029 | ||
| Rob Mackowiak | ph | 24.342 | L | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .143 | 8 | 8 | |||
| 6 | Kevin Young | 1b | 31.346 | R | 4 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | .208 | 37 | 902 | ||
| 7 | Andy Barkett | lf-rf | 28.041 | L | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .500 | 1 | 1 | ||
| 8 | Pat Meares | 2b | 32.264 | R | 4 | 1 | 1 | 3 | 0 | 1 | .252 | 40 | 935 | ||
| 9 | Omar Olivares | p | 33.326 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .190 | 11 | 202 | ||
| Abraham O. Nunez | ph | 25.073 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .277 | 38 | 211 | |||
| Emil Brown | ph-cf | 26.150 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .219 | 37 | 172 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Chuck Smith | R | 7.1 | 7 | 2 | 2 | 0 | 7 | 1 | 2.83 | 1.03 | 5 | 24 | |||
| 2 | Vic Darensbourg | L | 0.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5.27 | 1.32 | 18 | 189 | |||
| 3 | Dan Miceli | R | L 0-5 | 0.0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 7.23 | 1.55 | 24 | 412 | ||
| 4 | Armando Almanza | L | 0.0 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | 3.00 | 1.50 | 15 | 96 | |||
| 5 | Vladimir Nunez | R | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.09 | 1.06 | 14 | 79 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Omar Olivares | R | 5.2 | 8 | 5 | 5 | 2 | 1 | 0 | 5.88 | 1.45 | 10 | 314 | |||
| 2 | Josias Manzanillo | R | 1.1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 3.90 | 1.05 | 24 | 172 | |||
| 3 | Jose Silva | R | W 3-3 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6.83 | 1.34 | 23 | 139 | ||
| 4 | Mike Williams | R | SV 9 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2.11 | 1.31 | 19 | 295 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||