| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| San Francisco Giants | SFN | 13-12 | 0 | 0 | 4 | 4 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 11 | 14 | 0 | 4 | 7 | 14 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 9-15 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 6 | 7 | 1 | 6 | 16 | 26 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Marvin Benard | cf | 31.101 | L | 5 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | .149 | 22 | 673 | ||
| 2 | Rich Aurilia | ss | 29.241 | R | 5 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | .391 | 22 | 597 | ||
| 3 | Barry Bonds | lf | 36.281 | L | 1 | 2 | 0 | 0 | 4 | 1 | .237 | 23 | 2166 | ||
| Edwards Guzman | lf | 24.232 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 4 | 18 | |||
| 4 | Jeff Kent | 2b | 33.055 | R | 4 | 1 | 3 | 7 | 1 | 0 | .272 | 25 | 1216 | ||
| 5 | J.T. Snow | 1b | 33.064 | L | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | .228 | 25 | 1131 | ||
| 6 | Benito Santiago | c | 36.053 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .292 | 15 | 1570 | ||
| 7 | Armando Rios | rf | 29.230 | L | 5 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .244 | 23 | 222 | ||
| 8 | Pedro Feliz | 3b | 26.004 | R | 5 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | .250 | 14 | 22 | ||
| 9 | Kirk Rueter | p | 30.151 | L | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .200 | 6 | 190 | ||
| Russ Davis | ph | 31.230 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .242 | 19 | 578 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jason Kendall | c | 26.309 | R | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | .293 | 23 | 676 | ||
| 2 | Emil Brown | cf | 26.123 | R | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | 0 | .265 | 17 | 152 | ||
| 3 | Brian Giles | lf | 30.101 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .241 | 24 | 620 | ||
| 4 | Aramis Ramirez | 3b | 22.310 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | .250 | 22 | 184 | ||
| 5 | John Vander Wal | 1b | 35.002 | L | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | .351 | 24 | 1007 | ||
| 6 | Enrique Wilson | ss | 27.278 | B | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .171 | 18 | 248 | ||
| 7 | Derek Bell | rf | 32.141 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .146 | 22 | 1185 | ||
| 8 | Pat Meares | 2b | 32.237 | R | 4 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | .242 | 19 | 914 | ||
| Terry Mulholland | p | 38.053 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 6 | 438 | |||
| Craig Wilson | ph | 24.152 | R | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .333 | 4 | 4 | |||
| John Wehner | ph | 33.306 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .286 | 12 | 430 | |||
| Abraham O. Nunez | ph | 25.046 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .310 | 19 | 192 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Kirk Rueter | L | W 3-2 | 7.0 | 5 | 4 | 4 | 4 | 4 | 2 | 6.89 | 1.62 | 6 | 199 | ||
| 2 | Aaron Fultz | L | 0.1 | 2 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 6.43 | 1.86 | 11 | 69 | |||
| 3 | Felix Rodriguez | R | 0.2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.92 | 1.38 | 11 | 214 | |||
| 4 | Chad Zerbe | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.25 | 1.00 | 5 | 9 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Ramon Martinez | R | L 0-2 | 2.2 | 3 | 4 | 4 | 3 | 1 | 2 | 8.62 | 2.04 | 4 | 301 | ||
| 2 | Terry Mulholland | L | 2.1 | 6 | 5 | 5 | 2 | 1 | 1 | 5.25 | 1.92 | 6 | 475 | |||
| 3 | Joe Beimel | L | 2.0 | 4 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 4.24 | 1.53 | 7 | 7 | |||
| 4 | Scott Sauerbeck | L | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.59 | 0.93 | 13 | 153 | |||
| 5 | Mike Williams | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.45 | 1.64 | 9 | 285 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||