| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 8-6 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 6 | 1 | 2 | 4 | 7 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 6-8 | 1 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 1 | 0 | x | 8 | 12 | 0 | 6 | 12 | 21 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Julio Lugo | ss | 25.153 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .283 | 12 | 128 | ||
| 2 | Craig Biggio | 2b | 35.125 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .339 | 14 | 1814 | ||
| 3 | Jeff Bagwell | 1b | 32.326 | R | 3 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | .300 | 14 | 1490 | ||
| 4 | Lance Berkman | lf | 25.067 | B | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 1 | .345 | 14 | 162 | ||
| 5 | Richard Hidalgo | cf | 25.294 | R | 4 | 2 | 2 | 1 | 0 | 1 | .241 | 14 | 366 | ||
| 6 | Daryle Ward | rf | 25.295 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .324 | 12 | 199 | ||
| 7 | Brad Ausmus | c | 32.004 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .182 | 12 | 925 | ||
| 8 | Chris Truby | 3b | 27.130 | R | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .250 | 14 | 92 | ||
| 9 | Shane Reynolds | p | 33.023 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 1 | 223 | ||
| Orlando Merced | ph | 34.167 | B | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .200 | 9 | 1060 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jason Kendall | c | 26.296 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .255 | 13 | 666 | ||
| 2 | Emil Brown | cf | 26.110 | R | 5 | 1 | 1 | 2 | 0 | 1 | .222 | 10 | 145 | ||
| 3 | John Vander Wal | rf | 34.354 | L | 4 | 2 | 4 | 2 | 0 | 0 | .341 | 14 | 997 | ||
| 4 | Brian Giles | lf | 30.088 | L | 4 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | .269 | 14 | 610 | ||
| 5 | Aramis Ramirez | 3b | 22.297 | R | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | .292 | 13 | 175 | ||
| 6 | Kevin Young | 1b | 31.306 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | .250 | 11 | 876 | ||
| 7 | Pat Meares | 2b | 32.224 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .324 | 10 | 905 | ||
| 8 | Jack Wilson | ss | 23.110 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .212 | 10 | 10 | ||
| 9 | Omar Olivares | p | 33.286 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 3 | 194 | ||
| Enrique Wilson | ph | 27.265 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .115 | 11 | 241 | |||
| Abraham O. Nunez | ph | 25.033 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .529 | 10 | 183 | |||
| Derek Bell | rf | 32.128 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .149 | 13 | 1176 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Shane Reynolds | R | L 0-1 | 5.2 | 9 | 4 | 4 | 2 | 5 | 1 | 6.35 | 1.94 | 1 | 234 | ||
| 2 | Wayne Franklin | L | 0.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 6.43 | 2.00 | 7 | 32 | |||
| 3 | Kent Bottenfield | R | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 2 | 1 | 4.85 | 1.38 | 3 | 282 | |||
| 4 | Mike Jackson | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 1.13 | 5 | 840 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Omar Olivares | R | 4.0 | 5 | 3 | 3 | 0 | 1 | 2 | 7.80 | 1.40 | 3 | 307 | |||
| 2 | Bronson Arroyo | R | W 2-1 | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.86 | 1.00 | 3 | 23 | ||
| 3 | Josias Manzanillo | R | 1.2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0.96 | 0.64 | 7 | 155 | |||
| 4 | Scott Sauerbeck | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.05 | 0.75 | 9 | 149 | |||
| 5 | Jose Silva | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 5.91 | 1.31 | 7 | 123 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||