| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 43-36 | 1 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 9 | 1 | 2 | 4 | 9 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 38-43 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 11 | 4 | 6 | 12 | 22 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Mickey Morandini | 2b | 33.074 | L | 3 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | .271 | 72 | 1100 | ||
| 2 | Manny Alexander | ss | 28.107 | R | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .300 | 39 | 389 | ||
| 3 | Mark Grace | 1b | 35.007 | L | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .303 | 79 | 1685 | ||
| 4 | Sammy Sosa | cf-rf | 30.235 | R | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | .293 | 79 | 1326 | ||
| 5 | Henry Rodriguez | lf | 31.239 | L | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | .349 | 70 | 752 | ||
| 6 | Glenallen Hill | rf | 34.105 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .357 | 46 | 989 | ||
| 7 | Tyler Houston | 3b | 28.169 | L | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 1 | .287 | 59 | 305 | ||
| 8 | Sandy Martinez | c | 28.270 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .167 | 17 | 203 | ||
| Benito Santiago | ph-c | 34.118 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .214 | 68 | 1426 | |||
| 9 | Jon Lieber | p | 29.094 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .111 | 14 | 158 | ||
| Curtis Goodwin | ph-cf | 26.278 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .260 | 62 | 401 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Al Martin | lf | 31.223 | L | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | .302 | 69 | 823 | ||
| 2 | Abraham O. Nunez | ss | 23.111 | B | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | .222 | 32 | 75 | ||
| 3 | Brian Giles | cf | 28.166 | L | 2 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | .299 | 75 | 374 | ||
| 4 | Brant Brown | 1b | 28.013 | L | 5 | 0 | 2 | 1 | 0 | 2 | .256 | 65 | 264 | ||
| 5 | Ed Sprague | 3b | 31.345 | R | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | .304 | 75 | 990 | ||
| 6 | Warren Morris | 2b | 25.175 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .296 | 72 | 72 | ||
| 7 | Adrian Brown | rf | 25.148 | B | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | .235 | 45 | 134 | ||
| 8 | Keith Osik | c | 30.256 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .222 | 26 | 162 | ||
| 9 | Jason Schmidt | p | 26.157 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .065 | 15 | 103 | ||
| Freddy Garcia | ph | 26.338 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .241 | 45 | 163 | |||
| Yamid Haad | ph | 21.306 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1 | 1 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Jon Lieber | R | W 7-3 | 5.1 | 8 | 2 | 2 | 5 | 10 | 0 | 3.43 | 1.46 | 15 | 166 | ||
| 2 | Ray King | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 27.00 | 4.71 | 4 | 4 | |||
| 3 | Matt Karchner | R | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.51 | 1.26 | 13 | 207 | |||
| 4 | Felix Heredia | L | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4.91 | 1.36 | 39 | 187 | |||
| 5 | Rick Aguilera | R | SV 10 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.92 | 1.00 | 36 | 653 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Jason Schmidt | R | L 8-6 | 5.0 | 7 | 3 | 3 | 4 | 3 | 1 | 4.34 | 1.46 | 17 | 110 | ||
| 2 | Scott Sauerbeck | L | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1.93 | 1.42 | 33 | 33 | |||
| 3 | Greg Hansell | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1.54 | 1.11 | 11 | 84 | |||
| 4 | Jason Christiansen | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.79 | 1.03 | 27 | 222 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||