| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Atlanta Braves | ATL | 69-36 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 9 | 2 | 1 | 1 | 2 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 49-56 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 5 | 11 | 18 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Ozzie Guillen | ss | 34.187 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .233 | 57 | 1800 | ||
| 2 | Keith Lockhart | 2b | 33.258 | L | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .265 | 80 | 435 | ||
| 3 | Chipper Jones | 3b | 26.093 | B | 3 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | .322 | 105 | 567 | ||
| 4 | Andres Galarraga | 1b | 37.038 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | .299 | 100 | 1721 | ||
| 5 | Ryan Klesko | lf | 27.044 | L | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .278 | 85 | 615 | ||
| Gerald Williams | ph-lf | 31.350 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .285 | 82 | 576 | |||
| 6 | Eddie Perez | c | 30.083 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .304 | 41 | 189 | ||
| 7 | Michael Tucker | rf | 27.031 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .257 | 89 | 397 | ||
| Danny Bautista | ph-rf | 26.063 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .216 | 57 | 300 | |||
| 8 | Andruw Jones | cf | 21.094 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | .259 | 103 | 287 | ||
| 9 | Greg Maddux | p | 32.103 | R | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .283 | 20 | 390 | ||
| Javy Lopez | ph | 27.263 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .290 | 86 | 544 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Tony Womack | 2b | 28.304 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .284 | 104 | 296 | ||
| 2 | Jason Kendall | c | 24.030 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .335 | 94 | 368 | ||
| 3 | Turner Ward | cf | 33.106 | B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .264 | 87 | 499 | ||
| 4 | Kevin Young | 1b | 29.040 | R | 1 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | .281 | 105 | 523 | ||
| 5 | Jose Guillen | rf | 22.070 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .279 | 97 | 240 | ||
| 6 | Al Martin | lf | 30.244 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .236 | 98 | 727 | ||
| 7 | Keith Osik | 3b | 29.277 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .206 | 24 | 121 | ||
| Steve Bieser | ph | 30.356 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .333 | 11 | 58 | |||
| 8 | Kevin Polcovich | ss | 28.028 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .199 | 56 | 140 | ||
| 9 | Jason Schmidt | p | 25.178 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .073 | 22 | 77 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Greg Maddux | R | W 14-4 | 7.2 | 4 | 0 | 0 | 2 | 5 | 0 | 1.59 | 0.88 | 23 | 392 | ||
| 2 | Russ Springer | R | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3.74 | 1.36 | 38 | 222 | |||
| 3 | Kerry Ligtenberg | R | SV 13 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.40 | 1.15 | 48 | 63 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Jason Schmidt | R | L 8-8 | 7.1 | 8 | 2 | 2 | 3 | 4 | 0 | 4.06 | 1.34 | 22 | 82 | ||
| 2 | Ricardo Rincon | L | 1.2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1.81 | 0.99 | 39 | 101 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||