| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Houston Astros | HOU | 77-75 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3 | 5 | 4 | 1 | 7 | 12 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 74-79 | 3 | 0 | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 4 | x | 12 | 12 | 0 | 2 | 9 | 18 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Craig Biggio | 2b | 31.278 | R | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | .306 | 152 | 1369 | ||
| 2 | Thomas Howard | cf-rf-lf | 32.281 | B | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .256 | 101 | 778 | ||
| 3 | Jeff Bagwell | 1b | 29.114 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .284 | 152 | 998 | ||
| 4 | Luis Gonzalez | lf | 30.015 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .259 | 142 | 958 | ||
| 5 | Bill Spiers | 3b | 31.105 | L | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | .321 | 123 | 865 | ||
| Sean Berry | ph-3b | 31.180 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .248 | 88 | 611 | |||
| 6 | Bobby Abreu | rf | 23.191 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .243 | 53 | 68 | ||
| Richard Hidalgo | ph-cf | 22.082 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .341 | 13 | 13 | |||
| 7 | Tony Eusebio | c | 30.144 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .270 | 57 | 293 | ||
| 8 | Ricky Gutierrez | ss | 27.118 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .262 | 93 | 457 | ||
| 9 | Darryl Kile | p | 28.290 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .118 | 33 | 206 | ||
| Derek Bell | ph-rf | 28.281 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .273 | 121 | 728 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Tony Womack | 2b | 27.358 | L | 3 | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | .280 | 147 | 184 | ||
| Mark Smith | ph | 27.134 | R | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .289 | 62 | 129 | |||
| 2 | Turner Ward | cf | 32.160 | B | 4 | 1 | 3 | 3 | 1 | 0 | .362 | 63 | 404 | ||
| 3 | Al Martin | lf | 29.298 | L | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .286 | 111 | 627 | ||
| 4 | Kevin Young | 1b | 28.094 | R | 4 | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | .309 | 91 | 412 | ||
| 5 | Joe Randa | 3b | 27.274 | R | 2 | 2 | 1 | 2 | 2 | 0 | .295 | 120 | 264 | ||
| 6 | Shawon Dunston | ss | 34.181 | R | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .294 | 126 | 1348 | ||
| Dale Sveum | ph | 33.299 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .262 | 120 | 777 | |||
| Lou Collier | ss | 24.028 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .111 | 13 | 13 | |||
| 7 | Jose Guillen | rf | 21.124 | R | 5 | 0 | 2 | 3 | 0 | 1 | .268 | 136 | 136 | ||
| 8 | Jason Kendall | c | 23.084 | R | 4 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | .293 | 136 | 266 | ||
| 9 | Francisco Cordova | p | 25.145 | R | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .093 | 25 | 84 | ||
| Adrian Brown | ph | 23.223 | B | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .193 | 42 | 42 | |||
| Abraham O. Nunez | ss-2b | 21.186 | B | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .250 | 14 | 14 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Darryl Kile | R | L 18-7 | 5.0 | 6 | 6 | 6 | 5 | 2 | 0 | 2.55 | 1.19 | 33 | 208 | ||
| 2 | Mike Magnante | L | 0.0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2.51 | 1.00 | 36 | 227 | |||
| 3 | Russ Springer | R | 2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4.35 | 1.35 | 50 | 180 | |||
| 4 | Jose Lima | R | 0.1 | 4 | 4 | 4 | 1 | 1 | 0 | 5.42 | 1.29 | 51 | 108 | |||
| 5 | Tom Martin | L | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.18 | 1.34 | 52 | 52 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Francisco Cordova | R | W 11-8 | 6.0 | 2 | 2 | 2 | 1 | 4 | 1 | 3.58 | 1.25 | 28 | 87 | ||
| 2 | Jeff Wallace | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0.77 | 1.37 | 10 | 10 | |||
| 3 | Marc Wilkins | R | 0.2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3.80 | 1.32 | 68 | 115 | |||
| 4 | Ricardo Rincon | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.63 | 1.28 | 59 | 59 | |||
| 5 | Rich Loiselle | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.03 | 1.38 | 68 | 73 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||