| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago White Sox | CHA | 40-40 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 1 | 2 | 6 | 12 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 38-43 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | x | 3 | 8 | 0 | 3 | 10 | 19 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Ray Durham | 2b | 25.213 | B | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .254 | 79 | 360 | ||
| 2 | Ozzie Guillen | ss | 33.162 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .272 | 72 | 1673 | ||
| 3 | Frank Thomas | 1b | 29.035 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .379 | 67 | 997 | ||
| 4 | Albert Belle | lf | 30.310 | R | 2 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | .291 | 80 | 993 | ||
| 5 | Lyle Mouton | rf | 28.049 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .281 | 47 | 192 | ||
| Dave Martinez | ph | 32.278 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .285 | 72 | 1361 | |||
| 6 | Mike Cameron | cf | 24.174 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .252 | 39 | 78 | ||
| Harold Baines | ph | 38.108 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .297 | 71 | 2397 | |||
| 7 | Chris Snopek | 3b | 26.284 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .220 | 64 | 132 | ||
| 8 | Tony Pena | c | 40.027 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .163 | 21 | 1969 | ||
| 9 | James Baldwin | p | 25.351 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 2 | 4 | ||
| Jorge Fabregas | c | 27.110 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .243 | 54 | 260 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Tony Womack | 2b | 27.279 | L | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .266 | 76 | 113 | ||
| 2 | Jermaine Allensworth | cf | 25.171 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .257 | 46 | 107 | ||
| Emil Brown | ph-cf | 22.184 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .181 | 39 | 39 | |||
| 3 | Al Martin | lf | 29.219 | L | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .314 | 43 | 559 | ||
| 4 | Kevin Young | 1b | 28.015 | R | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .303 | 58 | 379 | ||
| 5 | Dale Sveum | 3b | 33.220 | B | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .289 | 57 | 714 | ||
| 6 | Jason Kendall | c | 23.005 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .274 | 74 | 204 | ||
| 7 | Jose Guillen | rf | 21.045 | R | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | .259 | 74 | 74 | ||
| 8 | Kevin Polcovich | ss | 27.003 | R | 2 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | .301 | 36 | 36 | ||
| 9 | Steve Cooke | p | 27.168 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .111 | 16 | 85 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | James Baldwin | R | L 5-9 | 6.1 | 6 | 2 | 2 | 0 | 3 | 0 | 4.50 | 1.35 | 17 | 51 | ||
| 2 | Matt Karchner | R | 0.2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 2.31 | 1.29 | 20 | 101 | |||
| 3 | Carlos Castillo | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.33 | 1.63 | 23 | 23 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Steve Cooke | L | W 6-9 | 8.0 | 5 | 0 | 0 | 2 | 8 | 0 | 3.14 | 1.39 | 17 | 88 | ||
| 2 | Rich Loiselle | R | SV 8 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.18 | 1.41 | 31 | 36 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||