| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 8-18 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 10 | 14 | 1 | 5 | 14 | 27 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 13-13 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 0 | 4 | 9 | 17 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Sammy Sosa | rf | 25.175 | R | 5 | 2 | 3 | 3 | 0 | 1 | .224 | 25 | 578 | ||
| 2 | Ryne Sandberg | 2b | 34.230 | R | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 3 | .291 | 26 | 1848 | ||
| 3 | Mark Grace | 1b | 29.312 | L | 4 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | .256 | 25 | 931 | ||
| 4 | Glenallen Hill | lf | 29.045 | R | 5 | 2 | 2 | 3 | 0 | 2 | .268 | 17 | 391 | ||
| 5 | Rick Wilkins | c | 26.336 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | .203 | 25 | 330 | ||
| 6 | Steve Buechele | 3b | 32.222 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 1 | .284 | 24 | 1212 | ||
| 7 | Karl Rhodes | cf | 25.258 | L | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | .271 | 26 | 133 | ||
| 8 | Shawon Dunston | ss | 31.046 | R | 5 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | .221 | 22 | 946 | ||
| 9 | Anthony Young | p | 28.107 | R | 4 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | .182 | 6 | 106 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Al Martin | lf | 26.163 | L | 3 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .250 | 26 | 181 | ||
| 2 | Jay Bell | ss | 28.146 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .224 | 25 | 848 | ||
| 3 | Andy Van Slyke | cf | 33.136 | L | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | .227 | 25 | 1497 | ||
| 4 | Dave Clark | rf | 31.245 | L | 4 | 0 | 2 | 1 | 0 | 1 | .390 | 17 | 457 | ||
| 5 | Jeff King | 3b | 29.131 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .278 | 23 | 546 | ||
| 6 | Orlando Merced | 1b | 27.185 | B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .253 | 25 | 441 | ||
| 7 | Don Slaught | c | 35.237 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .255 | 18 | 1136 | ||
| 8 | Carlos Garcia | 2b | 26.203 | R | 4 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .308 | 22 | 201 | ||
| Tom Foley | ph | 34.239 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .133 | 19 | 1057 | |||
| Ravelo Manzanillo | p | 30.201 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 11 | 11 | |||
| Brian R. Hunter | ph | 26.063 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .238 | 18 | 254 | |||
| Lance Parrish | ph | 37.325 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 2 | 1879 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Anthony Young | R | W 1-2 | 8.0 | 7 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 5.82 | 1.56 | 7 | 108 | ||
| 2 | Chuck Crim | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.77 | 1.03 | 8 | 408 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Denny Neagle | L | L 2-4 | 2.2 | 6 | 6 | 6 | 2 | 6 | 3 | 5.57 | 1.24 | 6 | 118 | ||
| 2 | Blas Minor | R | 0.1 | 3 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 10.80 | 2.10 | 9 | 75 | |||
| 3 | Ravelo Manzanillo | L | 3.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4.09 | 1.36 | 11 | 13 | |||
| 4 | Dan Miceli | R | 1.0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 3 | 1 | 15.75 | 2.25 | 5 | 14 | |||
| 5 | Alejandro Pena | R | 1.0 | 3 | 2 | 2 | 1 | 1 | 1 | 10.80 | 2.40 | 2 | 435 | |||
| 6 | Mark Dewey | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1.46 | 0.97 | 13 | 68 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||