| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 81-74 | 5 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 11 | 0 | 4 | 6 | 11 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 70-83 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 11 | 1 | 5 | 9 | 19 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Karl Rhodes | cf-lf | 25.034 | L | 4 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | .238 | 12 | 99 | ||
| 2 | Jose Vizcaino | ss | 25.182 | B | 3 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | .289 | 144 | 367 | ||
| 3 | Mark Grace | 1b | 29.088 | L | 5 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | .320 | 149 | 900 | ||
| 4 | Derrick May | lf | 25.072 | L | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .295 | 127 | 283 | ||
| 5 | Dwight Smith | rf | 29.320 | L | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .313 | 104 | 529 | ||
| Glenallen Hill | ph-rf | 28.186 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .261 | 92 | 369 | |||
| 6 | Rick Wilkins | c | 26.112 | L | 4 | 2 | 2 | 0 | 1 | 1 | .303 | 131 | 300 | ||
| 7 | Steve Buechele | 3b | 31.363 | R | 3 | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 | .272 | 126 | 1181 | ||
| 8 | Eric Yelding | 2b | 28.214 | R | 4 | 0 | 2 | 3 | 1 | 1 | .230 | 62 | 361 | ||
| 9 | Greg Hibbard | p | 29.011 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .082 | 30 | 36 | ||
| Jim Bullinger | p | 28.034 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 12 | 51 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Carlos Garcia | 2b | 25.344 | R | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .271 | 135 | 173 | ||
| 2 | Jay Bell | ss | 27.287 | R | 5 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1 | .312 | 149 | 818 | ||
| 3 | Andy Van Slyke | cf | 32.277 | L | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | .306 | 78 | 1467 | ||
| 4 | Jeff King | 3b | 28.272 | R | 4 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .286 | 150 | 515 | ||
| 5 | Lloyd McClendon | rf | 34.256 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .211 | 85 | 516 | ||
| 6 | Kevin Young | 1b | 24.100 | R | 3 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | .237 | 135 | 145 | ||
| 7 | Al Martin | lf | 25.304 | L | 4 | 0 | 2 | 2 | 0 | 0 | .279 | 134 | 146 | ||
| 8 | Tom Prince | c | 29.042 | R | 3 | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | .196 | 60 | 171 | ||
| Rich Aude | ph | 22.073 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .231 | 9 | 9 | |||
| Tony Womack | ph | 23.364 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .125 | 7 | 7 | |||
| Andy Tomberlin | ph | 26.321 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .300 | 24 | 24 | |||
| Dave Clark | ph | 31.021 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .278 | 101 | 431 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Greg Hibbard | L | W 14-11 | 7.1 | 10 | 3 | 3 | 4 | 4 | 0 | 4.06 | 1.34 | 30 | 149 | ||
| 2 | Dan Plesac | L | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4.90 | 1.53 | 53 | 418 | |||
| 3 | Jim Bullinger | R | SV 1 | 1.1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.54 | 1.62 | 12 | 51 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Bob Walk | R | L 12-14 | 2.0 | 5 | 5 | 5 | 3 | 0 | 1 | 5.79 | 1.52 | 31 | 349 | ||
| 2 | Jeff Ballard | L | 1.2 | 2 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 4.86 | 1.62 | 22 | 166 | |||
| 3 | Dan Miceli | R | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0.00 | 0.86 | 7 | 7 | |||
| 4 | Rich Robertson | L | 2.0 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2.70 | 1.95 | 6 | 6 | |||
| 5 | Blas Minor | R | 2.0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 3 | 0 | 4.16 | 1.28 | 63 | 64 | |||
| 6 | Mark Dewey | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 2.63 | 1.00 | 19 | 53 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||