| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 34-36 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 4 | 15 | 0 | 4 | 8 | 17 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 34-36 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 2 | 2 | 0 | x | 9 | 12 | 2 | 5 | 9 | 16 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Dwight Smith | cf | 29.227 | L | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | .315 | 55 | 480 | ||
| Candy Maldonado | ph-rf | 32.291 | R | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .181 | 42 | 1238 | |||
| 2 | Jose Vizcaino | 2b | 25.089 | B | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .332 | 67 | 290 | ||
| 3 | Mark Grace | 1b | 28.360 | L | 5 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | .327 | 70 | 821 | ||
| 4 | Derrick May | lf | 24.344 | L | 4 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .297 | 62 | 218 | ||
| 5 | Sammy Sosa | rf-cf | 24.223 | R | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .247 | 68 | 462 | ||
| 6 | Rick Wilkins | c | 26.019 | L | 4 | 0 | 3 | 1 | 0 | 1 | .296 | 59 | 228 | ||
| 7 | Rey Sanchez | ss | 25.261 | R | 4 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | .317 | 56 | 143 | ||
| 8 | Tommy Shields | 3b | 28.313 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .130 | 13 | 15 | ||
| 9 | Shawn Boskie | p | 26.087 | R | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .250 | 3 | 68 | ||
| Willie Wilson | ph | 37.349 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .250 | 51 | 2083 | |||
| Ryne Sandberg | ph | 33.278 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .315 | 44 | 1749 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Carlos Garcia | 2b | 25.251 | R | 5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | .229 | 60 | 98 | ||
| 2 | Jay Bell | ss | 27.194 | R | 4 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | .316 | 68 | 737 | ||
| 3 | Al Martin | cf-lf | 25.211 | L | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .258 | 61 | 73 | ||
| 4 | Orlando Merced | rf | 26.233 | B | 4 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | .353 | 64 | 343 | ||
| 5 | Jeff King | 3b | 28.179 | R | 4 | 2 | 2 | 3 | 0 | 0 | .284 | 69 | 434 | ||
| 6 | Lonnie Smith | lf | 37.183 | R | 2 | 3 | 2 | 0 | 1 | 0 | .255 | 47 | 1522 | ||
| Will Pennyfeather | cf | 25.029 | R | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .182 | 7 | 22 | |||
| 7 | Don Slaught | c | 34.285 | R | 4 | 2 | 3 | 2 | 0 | 0 | .310 | 54 | 1056 | ||
| 8 | Kevin Young | 1b | 24.007 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | .221 | 62 | 72 | ||
| 9 | Paul Wagner | p | 25.221 | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .308 | 28 | 34 | ||
| Dave Clark | ph | 30.293 | L | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .225 | 40 | 370 | |||
| Ben Shelton | ph | 23.275 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .300 | 5 | 5 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Shawn Boskie | R | L 1-1 | 5.0 | 6 | 5 | 5 | 2 | 3 | 0 | 6.39 | 1.66 | 3 | 69 | ||
| 2 | Jim Bullinger | R | 0.2 | 3 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 9.00 | 2.33 | 5 | 44 | |||
| 3 | Paul Assenmacher | L | 0.1 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3.90 | 1.45 | 33 | 492 | |||
| 4 | Bob Scanlan | R | 1.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4.01 | 1.34 | 35 | 144 | |||
| 5 | Chuck McElroy | L | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 4.75 | 1.48 | 26 | 196 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Paul Wagner | R | W 3-3 | 6.0 | 9 | 1 | 1 | 0 | 4 | 0 | 3.99 | 1.26 | 28 | 34 | ||
| 2 | John Candelaria | L | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8.64 | 1.86 | 19 | 595 | |||
| 3 | Blas Minor | R | 0.1 | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 3.38 | 1.21 | 31 | 32 | |||
| 4 | Stan Belinda | R | SV 14 | 1.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2.51 | 0.96 | 28 | 210 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||