| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 32-38 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 5 | 5 | 0 | 5 | 9 | 20 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 40-27 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 8 | 1 | 1 | 2 | 3 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Jerome Walton | cf | 25.352 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .245 | 53 | 270 | ||
| 2 | Mark Grace | 1b | 26.362 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .282 | 70 | 503 | ||
| 3 | Ryne Sandberg | 2b | 31.280 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .289 | 70 | 1459 | ||
| 4 | Andre Dawson | rf | 36.350 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .286 | 65 | 2083 | ||
| 5 | George Bell | lf | 31.247 | R | 3 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | .287 | 70 | 1250 | ||
| 6 | Shawon Dunston | ss | 28.096 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .232 | 67 | 824 | ||
| 7 | Luis Salazar | 3b | 35.037 | R | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .273 | 42 | 1143 | ||
| 8 | Hector Villanueva | c | 27.174 | R | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .205 | 31 | 83 | ||
| Rick Wilkins | c | 24.021 | L | 1 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | .250 | 17 | 17 | |||
| 9 | Les Lancaster | p | 29.065 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .333 | 28 | 195 | ||
| Jose Vizcaino | ph-3b | 23.091 | B | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .263 | 36 | 80 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Orlando Merced | 1b | 24.235 | B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .274 | 42 | 67 | ||
| 2 | Jay Bell | ss | 25.196 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .247 | 65 | 418 | ||
| 3 | Andy Van Slyke | cf | 30.186 | L | 4 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .217 | 62 | 1159 | ||
| 4 | Bobby Bonilla | 3b | 28.122 | B | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 0 | .294 | 64 | 825 | ||
| 5 | Barry Bonds | lf | 26.336 | L | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | .263 | 62 | 779 | ||
| 6 | Mitch Webster | rf | 32.040 | B | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .167 | 44 | 843 | ||
| 7 | Mike LaValliere | c | 30.311 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .271 | 46 | 579 | ||
| Don Slaught | c | 32.287 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .227 | 33 | 872 | |||
| 8 | Jose Lind | 2b | 27.055 | R | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .251 | 59 | 552 | ||
| 9 | John Smiley | p | 26.100 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .185 | 13 | 174 | ||
| Gary Varsho | ph | 30.005 | L | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .257 | 38 | 191 | |||
| Curtis Wilkerson | ph | 30.060 | B | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .202 | 33 | 797 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Les Lancaster | R | W 3-2 | 7.0 | 6 | 1 | 1 | 2 | 5 | 0 | 2.81 | 1.20 | 28 | 196 | ||
| 2 | Paul Assenmacher | L | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.33 | 1.15 | 39 | 353 | |||
| 3 | Dave Smith | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4.38 | 1.54 | 25 | 588 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | John Smiley | L | L 8-5 | 7.0 | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 1 | 3.43 | 1.13 | 14 | 177 | ||
| 2 | Vicente Palacios | R | 1.2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 3.09 | 1.10 | 19 | 39 | |||
| 3 | Bob Kipper | L | 0.1 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 7.40 | 1.68 | 23 | 217 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||