| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Chicago Cubs | CHN | 28-27 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | 1 | 3 | 0 | 0 | 8 | 14 | 1 | 4 | 7 | 12 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 31-25 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 2 | 0 | 5 | 9 | 1 | 2 | 4 | 8 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Dave Martinez | cf | 23.255 | L | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .233 | 51 | 246 | ||
| 2 | Rafael Palmeiro | lf | 23.257 | L | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | .333 | 55 | 161 | ||
| 3 | Andre Dawson | rf | 33.333 | R | 3 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | .301 | 53 | 1649 | ||
| Darrin Jackson | rf | 24.290 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .246 | 36 | 48 | |||
| 4 | Ryne Sandberg | 2b | 28.263 | R | 4 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | .247 | 51 | 973 | ||
| 5 | Mark Grace | 1b | 23.345 | L | 5 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | .298 | 32 | 32 | ||
| 6 | Jody Davis | c | 31.208 | R | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .308 | 36 | 937 | ||
| 7 | Vance Law | 3b | 31.250 | R | 5 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .307 | 53 | 910 | ||
| 8 | Shawon Dunston | ss | 25.078 | R | 4 | 0 | 2 | 3 | 1 | 2 | .286 | 54 | 373 | ||
| 9 | Greg Maddux | p | 22.054 | R | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .119 | 16 | 54 | ||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Barry Bonds | lf-cf | 23.319 | L | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 3 | .269 | 55 | 318 | ||
| 2 | Jose Lind | 2b | 24.037 | R | 4 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | .241 | 56 | 91 | ||
| 3 | Andy Van Slyke | cf | 27.169 | L | 4 | 1 | 2 | 2 | 1 | 0 | .288 | 54 | 731 | ||
| 4 | Bobby Bonilla | 3b | 25.105 | B | 5 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | .330 | 56 | 335 | ||
| 5 | R.J. Reynolds | rf | 29.049 | B | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .239 | 47 | 483 | ||
| 6 | Mike LaValliere | c | 27.294 | L | 5 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | .294 | 42 | 291 | ||
| 7 | Sid Bream | 1b | 27.309 | L | 3 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | .273 | 52 | 447 | ||
| 8 | Rafael Belliard | ss | 26.227 | R | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | .268 | 28 | 274 | ||
| Randy Milligan | ph | 26.193 | R | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .212 | 31 | 34 | |||
| 9 | Brian Fisher | p | 26.081 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | 9 | 163 | ||
| Darnell Coles | ph | 26.005 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .236 | 35 | 372 | |||
| Mike Diaz | ph-lf | 28.053 | R | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | .258 | 20 | 226 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Greg Maddux | R | W 10-3 | 7.1 | 8 | 3 | 3 | 4 | 3 | 2 | 2.32 | 1.10 | 13 | 49 | ||
| 2 | Pat Perry | L | 0.2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 5.01 | 1.46 | 15 | 124 | |||
| 3 | Rich Gossage | R | SV 7 | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 3.10 | 1.43 | 17 | 782 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Brian Fisher | R | L 4-3 | 6.0 | 9 | 5 | 5 | 1 | 1 | 2 | 4.77 | 1.59 | 10 | 164 | ||
| 2 | Dave Rucker | L | 2.0 | 5 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0.00 | 2.00 | 2 | 177 | |||
| 3 | Jeff Robinson | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2.91 | 1.08 | 27 | 214 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||