| team | record | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | R | H | E | div-rk | lg-rk | mlb-rk | links | |||||||||||||||
| Pittsburgh Pirates | PIT | 63-88 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 2 | 0 | 0 | 12 | 13 | 0 | 5 | 14 | 27 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| Philadelphia Phillies | PHI | 62-88 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 1 | 3 | 8 | 6 | 1 | 5 | 15 | 28 | Team Stats/Roster | Game Log | Franchise Page | ||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Adrian Brown | cf | 26.225 | B | 4 | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | .340 | 93 | 298 | ||
| 2 | Mike Benjamin | 2b | 34.302 | R | 5 | 1 | 2 | 2 | 0 | 2 | .292 | 84 | 700 | ||
| 3 | Jason Kendall | c | 26.085 | R | 4 | 1 | 2 | 1 | 1 | 0 | .323 | 142 | 643 | ||
| 4 | Kevin Young | 1b | 31.095 | R | 3 | 1 | 1 | 0 | 0 | 2 | .261 | 125 | 858 | ||
| Adam Hyzdu | ph | 28.288 | R | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .250 | 5 | 5 | |||
| Marc Wilkins | p | 29.334 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .200 | 48 | 227 | |||
| 5 | Alex Ramirez | rf | 25.352 | R | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .249 | 82 | 132 | ||
| 6 | Emil Brown | lf | 25.265 | R | 5 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | .230 | 41 | 126 | ||
| 7 | Keith Osik | 3b-1b | 31.333 | R | 4 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | .311 | 39 | 241 | ||
| 8 | Pat Meares | ss | 32.013 | R | 4 | 2 | 1 | 1 | 1 | 0 | .234 | 123 | 886 | ||
| 9 | Bronson Arroyo | p | 23.208 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .143 | 20 | 20 | ||
| John Wehner | ph-3b | 33.082 | R | 3 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | .286 | 14 | 411 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | player | pos | age | ba | ab | r | h | bi | bb | so | avg | s-g | c-g | ||
| 1 | Marlon Anderson | 2b | 26.257 | L | 4 | 1 | 2 | 3 | 0 | 0 | .264 | 36 | 182 | ||
| Kevin Sefcik | ph | 29.222 | R | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | .254 | 90 | 415 | |||
| 2 | Doug Glanville | cf | 30.025 | R | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .274 | 144 | 647 | ||
| David Newhan | ph-2b | 27.012 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | .136 | 16 | 48 | |||
| 3 | Bobby Abreu | rf | 26.192 | L | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | .319 | 143 | 520 | ||
| 4 | Scott Rolen | 3b | 25.168 | R | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .293 | 122 | 587 | ||
| Alex Arias | 3b | 32.304 | R | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .175 | 64 | 693 | |||
| 5 | Pat Burrell | lf | 23.345 | R | 4 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | .246 | 99 | 99 | ||
| 6 | Travis Lee | 1b | 25.116 | L | 3 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | .231 | 119 | 385 | ||
| 7 | Gary Bennett | c | 28.155 | R | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | .271 | 20 | 72 | ||
| Clemente Alvarez | ph-c | 32.124 | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | 1 | 1 | |||
| 8 | Tomas Perez | ss | 26.265 | B | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .237 | 42 | 220 | ||
| 9 | Bruce Chen | p | 23.092 | L | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .037 | 34 | 53 | ||
| Rob Ducey | ph | 35.118 | L | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | .186 | 109 | 638 | |||
| Reggie Taylor | cf | 23.251 | L | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | .000 | 3 | 3 | |||
| Totals | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Bronson Arroyo | R | 4.1 | 1 | 2 | 2 | 1 | 4 | 0 | 6.43 | 1.71 | 19 | 19 | |||
| 2 | Matt Skrmetta | R | W 2-2 | 0.2 | 1 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 14.25 | 2.33 | 12 | 12 | ||
| 3 | Marc Wilkins | R | 3.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 4.53 | 1.53 | 48 | 227 | |||
| 4 | Scott Sauerbeck | L | 0.2 | 2 | 3 | 3 | 3 | 1 | 0 | 3.82 | 1.74 | 71 | 136 | |||
| 5 | Mike Williams | R | SV 21 | 0.1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3.31 | 1.22 | 65 | 269 | ||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||
| # | pitcher | th | dec | ip | h | r | er | bb | so | hr | era | whip | s-g | c-g | ||
| 1 | Bruce Chen | L | 5.0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 4 | 1 | 3.08 | 1.23 | 35 | 55 | |||
| 2 | Amaury Telemaco | R | L 1-2 | 0.0 | 3 | 4 | 4 | 1 | 0 | 0 | 7.64 | 1.58 | 10 | 135 | ||
| 3 | Jason Boyd | R | 0.1 | 1 | 3 | 3 | 2 | 1 | 0 | 7.76 | 2.03 | 26 | 30 | |||
| 4 | Thomas Jacquez | L | 1.2 | 6 | 4 | 4 | 1 | 1 | 1 | 8.31 | 1.85 | 5 | 5 | |||
| 5 | Wayne Gomes | R | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 4.24 | 1.44 | 59 | 240 | |||
| 6 | Doug Nickle | R | 1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.00 | 0.75 | 2 | 2 | |||
| Totals | 0.0 | |||||||||||||||